- Allograft osseo
- Tessuto osseo prelevato da un donatore umano (spesso da banca dell’osso) e utilizzato per riempire cavità ossee dopo un intervento chirurgico. È una delle alternative all’osso prelevato dal paziente stesso, e viene trattato per ridurre il rischio di rigetto o trasmissione di malattie.
- Biopsia ossea
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da una zona ossea anomala per analizzarlo al microscopio. Permette di distinguere con certezza tra neoformazioni benigne e maligne, e tra i diversi tipi di tumore osseo. È l’esame diagnostico definitivo quando le immagini non bastano.
- Cartilagine articolare
- Strato di tessuto liscio ed elastico che riveste le superfici ossee all’interno di un’articolazione. Riduce l’attrito durante il movimento. Nella rotula, la cartilagine è a contatto con il femore (osso della coscia) durante la flessione del ginocchio.
- Condroblastoma
- Tipo di tumore benigno osseo che origina dalle cellule che formano la cartilagine. Colpisce prevalentemente persone giovani e si sviluppa spesso in ossa come la rotula, il femore o l’omero. Causa tipicamente dolore e gonfiore e richiede quasi sempre un intervento chirurgico.
- Curettage
- Tecnica chirurgica che consiste nel raschiare e svuotare una cavità ossea contenente tessuto anomalo. È il metodo più comune per trattare tumori benigni dell’osso: il chirurgo rimuove il tessuto malato e lascia la cavità, che viene poi riempita con osso o materiali sostitutivi.
- Idrossiapatite
- Materiale minerale biocompatibile usato come sostituto osseo sintetico. Ha una composizione chimica simile a quella dell’osso naturale e favorisce la ricrescita del tessuto osseo. Viene impiegato per riempire le cavità create dal curettage quando non si usa osso biologico.
- Innesto osseo autologo
- Osso prelevato dallo stesso paziente – solitamente dalla cresta iliaca del bacino – per riempire una cavità ossea. È considerato il materiale di riferimento per la ricostruzione ossea perché non comporta rischio di rigetto ed è biologicamente attivo.
- Neoplasia benigna della rotula
- Termine medico preciso per indicare una neoformazione non cancerosa che origina nelle cellule dell’osso della rotula (patella). «Neoplasia» significa crescita cellulare anomala; «benigna» indica che le cellule non invadono i tessuti vicini né si diffondono ad altri organi.
- Osteocondroma
- Neoformazione benigna che si presenta come una protuberanza ossea ricoperta da un cappuccio di cartilagine, che cresce sulla superficie di un osso. È uno dei tumori ossei benigni più comuni in assoluto. Nella rotula è raro; non richiede trattamento salvo che causi sintomi o cresca rapidamente.
- Patella
- Nome anatomico della rotula, il piccolo osso triangolare situato nella parte anteriore del ginocchio. Funziona come una carrucola che aumenta l’efficienza del muscolo quadricipite nel raddrizzare il ginocchio. È immerso nel tendine del quadricipite e si articola con il femore.
- Patellectomia
- Intervento chirurgico che prevede la rimozione parziale o totale della rotula. Viene eseguito solo quando la neoformazione ha distrutto una porzione così ampia dell’osso da non permettere una ricostruzione adeguata. Altera la meccanica del ginocchio e richiede una riabilitazione intensa.
- Recidiva locale
- Ripresentazione di una neoformazione nello stesso punto dove era stata asportata chirurgicamente. Non implica necessariamente una trasformazione maligna: nella maggior parte dei casi, la recidiva ha le stesse caratteristiche benigne della lesione originale. Il rischio varia secondo il tipo di tumore e la tecnica chirurgica.
- Risonanza magnetica (RM)
- Esame di imaging che utilizza campi magnetici (senza radiazioni) per produrre immagini dettagliate dei tessuti interni. È l’esame di riferimento per caratterizzare i tumori ossei: mostra l’estensione precisa della neoformazione, il suo rapporto con i tessuti circostanti e aiuta a distinguere lesioni benigne da maligne.
- Sostituto osseo sintetico
- Materiale biocompatibile prodotto industrialmente – come fosfato di calcio o idrossiapatite – utilizzato per riempire cavità ossee dopo un intervento. Sostituisce l’osso biologico quando non si vuole o non si può prelevare osso dal paziente stesso.
- Trasformazione maligna
- Processo per cui cellule di una neoformazione originariamente benigna iniziano a comportarsi come cellule cancerose: crescono senza controllo, invadono i tessuti vicini e possono diffondersi ad altri organi. È un evento raro nei tumori benigni dell’osso, ma possibile per alcuni tipi specifici.
- Tumore a cellule giganti dell’osso
- Neoformazione ossea classificata come benigna ma con comportamento localmente aggressivo. Contiene cellule di grandi dimensioni (dette cellule giganti multinucleate). Nella sua forma benigna può recidivare dopo l’intervento e, raramente, subire una trasformazione maligna. È uno dei tumori benigni dell’osso con il decorso più imprevedibile.