- Aciclovir
- Farmaco antivirale che blocca la riproduzione del virus dell’herpes simplex nelle cellule infettate. È uno dei principi attivi più usati nel trattamento della cheratite dendritica, disponibile in gel oftalmico o compresse.
- Cheratite
- Infiammazione della cornea, lo strato trasparente anteriore dell’occhio. Può avere cause infettive (virus, batteri, funghi) o non infettive. La cheratite dendritica è la forma virale causata dall’herpes simplex.
- Cornea
- Lo strato trasparente che ricopre la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. Funziona come una lente che mette a fuoco la luce sulla retina. La sua trasparenza è essenziale per una visione nitida.
- Epitelio corneale
- Lo strato più superficiale della cornea, formato da cellule che si rinnovano rapidamente. È il primo tessuto colpito nella cheratite dendritica; quando la lesione resta in questo strato, la guarigione è più rapida e il rischio di cicatrici è minore.
- Film lacrimale
- Il sottile strato di lacrime che ricopre continuamente la superficie dell’occhio. Ha funzioni protettive e nutritive per la cornea. Le lenti a contatto e le infezioni corneali possono alterarne la stabilità.
- Fluorescina
- Colorante fluorescente usato in oculistica per rendere visibili le lesioni corneali. Quando viene applicato sull’occhio e illuminato con luce blu, le zone danneggiate della cornea diventano fluorescenti e permettono all’oculista di vedere la forma caratteristica della lesione dendritica.
- Fotofobia
- Sensibilità eccessiva alla luce, anche quella normale dell’ambiente. È uno dei sintomi più comuni e fastidiosi della cheratite dendritica; il paziente fatica a tenere l’occhio aperto alla luce.
- Ganciclovir
- Farmaco antivirale usato in alternativa o in aggiunta all’aciclovir nel trattamento della cheratite dendritica, disponibile in forma di collirio gel. Agisce con un meccanismo simile all’aciclovir, bloccando la replicazione del virus.
- Ganglio nervoso
- Un piccolo nodo del sistema nervoso in cui si concentrano i corpi cellulari di molte cellule nervose. Il virus dell’herpes simplex si rifugia nei gangli nervosi dopo la prima infezione e vi rimane latente, potendo riattivarsi in seguito.
- HSV-1 (virus dell’herpes simplex di tipo 1)
- Il virus responsabile della maggior parte dei casi di cheratite dendritica. È lo stesso virus che causa l’herpes labiale («febbre» sulle labbra). Una volta contratto, rimane nell’organismo per tutta la vita in forma latente.
- Lampada a fessura
- Strumento oculistico che permette al medico di esaminare l’occhio con un fascio di luce ad alta intensità e un microscopio integrato. È indispensabile per diagnosticare la cheratite dendritica e valutare la profondità e l’estensione della lesione.
- Latenza virale
- Lo stato in cui un virus rimane inattivo nell’organismo senza causare sintomi, ma senza essere eliminato. Nel caso dell’herpes simplex, la latenza avviene nei gangli nervosi; la riattivazione può avvenire in qualsiasi momento.
- Stroma corneale
- Lo strato intermedio e più spesso della cornea, situato sotto l’epitelio. Se la lesione dendritica raggiunge lo stroma, il danno è più grave, la guarigione è più lenta e il rischio di cicatrici permanenti è maggiore.
- Terapia soppressiva
- Un trattamento antivirale orale assunto continuativamente a basse dosi per un periodo prolungato, con l’obiettivo di ridurre la frequenza delle riattivazioni del virus dell’herpes simplex. Viene considerata nei pazienti con ricadute frequenti di cheratite dendritica.
- Trapianto corneale
- Intervento chirurgico in cui la cornea danneggiata o opacizzata viene sostituita con quella di un donatore. Nei casi gravi di cheratite dendritica ricorrente con cicatrici estese, può essere l’unica opzione per recuperare una visione accettabile.