- Adiuvante
- Sostanza aggiunta a un vaccino per potenziare la risposta del sistema immunitario. Senza adiuvante, alcune formulazioni vaccinali produrrebbero una difesa più debole o meno duratura; con l’adiuvante, la risposta è più intensa e stabile. Viene usato in alcuni vaccini antinfluenzali specifici per anziani.
- Anafilassi
- Reazione allergica grave e rapida che può comparire dopo una vaccinazione o l’esposizione a una sostanza allergizzante. Si manifesta con difficoltà respiratorie, calo della pressione, gonfiore del viso e richiede intervento medico immediato. È molto rara dopo le vaccinazioni, ma per questo motivo si raccomanda di restare in osservazione per 15 minuti dopo l’iniezione.
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario in risposta a un agente estraneo come un virus o un batterio. Circolano nel sangue e sono in grado di riconoscere e neutralizzare l’agente infettivo. Il livello di anticorpi è uno degli indicatori principali per valutare se la protezione offerta da un vaccino è ancora attiva.
- Calendario vaccinale
- Programma ufficiale che indica quali vaccini sono raccomandati, a quale età e in quale sequenza. In Svizzera è stabilito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e viene aggiornato periodicamente sulla base delle evidenze scientifiche disponibili.
- Cellule della memoria
- Cellule immunitarie che rimangono nell’organismo dopo una vaccinazione o un’infezione e conservano il ricordo di come rispondere a quell’agente infettivo. Permettono al sistema immunitario di reagire più velocemente a un’esposizione futura. Il richiamo vaccinale serve in parte a riattivare e rinforzare queste cellule.
- Dose di richiamo
- Dose di vaccino somministrata dopo la serie iniziale (serie primaria) per aggiornare e mantenere attiva la protezione immunitaria nel tempo. È sinonimo di vaccinazione di richiamo o booster.
- Emofilo di tipo b (Hib)
- Batterio che può causare meningiti, polmoniti e altre infezioni gravi, soprattutto nei bambini piccoli. La vaccinazione contro l’Hib è inclusa nel calendario vaccinale infantile svizzero e prevede una serie primaria con richiamo nel primo anno di vita.
- Herpes zoster
- Malattia causata dalla riattivazione del virus della varicella, che rimane latente nell’organismo dopo l’infezione primaria. Si manifesta con un’eruzione cutanea dolorosa e può causare dolore persistente anche dopo la guarigione. È comunemente noto come fuoco di Sant’Antonio e il rischio aumenta con l’età.
- HPV (papillomavirus umano)
- Famiglia di virus trasmessi principalmente per via sessuale. Alcuni tipi di HPV possono causare nel tempo tumori del collo dell’utero, della gola e di altre sedi. La vaccinazione contro l’HPV è raccomandata in Svizzera agli adolescenti di entrambi i sessi, idealmente prima dell’inizio dell’attività sessuale.
- Immunosenescenza
- Riduzione graduale dell’efficienza del sistema immunitario che si verifica con l’avanzare dell’età. Rende le persone anziane più vulnerabili a certe infezioni e può ridurre la risposta alle vaccinazioni, motivo per cui alcune formulazioni vaccinali per anziani contengono dosi più elevate o adiuvanti.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che in Svizzera regola l’assicurazione obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni sanitarie – incluse alcune vaccinazioni – devono essere rimborsate da tutte le casse malati.
- Pertosse
- Malattia respiratoria batterica altamente contagiosa, nota anche come tosse convulsa, caratterizzata da accessi di tosse violenti e prolungati. Può essere pericolosa nei neonati. La protezione vaccinale tende a ridursi nel tempo, motivo per cui sono previsti richiami in età adulta, in particolare in gravidanza.
- Pneumococco
- Batterio che può causare polmoniti, meningiti e altre infezioni gravi, soprattutto nei bambini piccoli e negli anziani. Il vaccino antipneumococcico è incluso nel calendario vaccinale infantile e raccomandato anche agli adulti a partire da una certa età o in presenza di malattie croniche.
- Serie primaria
- Sequenza iniziale di dosi vaccinali necessarie per costruire una protezione di base contro una malattia. Si distingue dal richiamo, che viene somministrato in seguito per mantenere attiva quella protezione nel tempo.
- Test sierologico
- Esame del sangue che misura la quantità di anticorpi presenti nell’organismo contro un determinato agente infettivo o vaccino. Viene usato per verificare se esiste ancora una protezione immunitaria misurabile, per esempio quando la storia vaccinale è incerta.
- UFSP
- Ufficio federale della sanità pubblica, l’autorità sanitaria federale svizzera responsabile della salute pubblica. Pubblica e aggiorna il piano di vaccinazione nazionale, definisce le raccomandazioni vaccinali per fascia d’età e gruppi a rischio, e coordina le campagne di prevenzione.