- Bacillus Calmette-Guérin (BCG)
- Il batterio vivo e indebolito utilizzato nel vaccino BCG. È un ceppo del Mycobacterium bovis, imparentato con il batterio della tubercolosi umana, ma reso innocuo per l’uomo attraverso decenni di coltivazione in laboratorio. Nel vaccino stimola il sistema immunitario senza causare la malattia.
- Ceppo vaccinale
- Una variante specifica di un microrganismo utilizzata in un vaccino. Nel caso del BCG esistono diversi ceppi derivati dalla coltura originale di Calmette e Guérin; le piccole differenze tra ceppi possono influenzare l’efficacia e la reazione locale al vaccino.
- Cicatrice cheloide
- Una cicatrice che cresce oltre i margini della ferita originale, formando un rigonfiamento più grande del previsto. Alcune persone hanno una predisposizione genetica a formare cicatrici cheloidi; nel sito di iniezione del BCG questa tendenza può rendere la cicatrice più evidente del normale.
- Franchigia
- La quota annuale dei costi sanitari che ogni assicurato deve pagare di tasca propria prima che l’assicurazione malattie (LAMal) inizi a coprire le spese. Anche per vaccinazioni rimborsate, la franchigia e l’aliquota ordinaria (quota a carico) si applicano.
- IGRA (Interferon Gamma Release Assay)
- Un esame del sangue che misura la risposta del sistema immunitario al batterio della tubercolosi. A differenza del test della tubercolina, l’IGRA non viene influenzato dalla vaccinazione BCG e permette di distinguere meglio tra chi è stato vaccinato e chi ha contratto davvero l’infezione.
- Immunodeficienza
- Una condizione in cui il sistema immunitario non funziona in modo adeguato, riducendo la capacità di difendersi da infezioni. Può essere presente dalla nascita (congenita) o svilupparsi nel corso della vita, ad esempio a causa dell’HIV o di farmaci immunosoppressori.
- Immunosoppressore
- Un farmaco che riduce l’attività del sistema immunitario. Viene usato in alcune malattie autoimmuni e dopo trapianti di organo per evitare il rigetto. In chi assume questi farmaci, i vaccini vivi come il BCG possono essere pericolosi.
- Incidenza
- Il numero di nuovi casi di una malattia che si verificano in una popolazione in un determinato periodo di tempo. Un paese a bassa incidenza di tubercolosi è un paese dove la malattia è rara; in questo contesto la vaccinazione universale è considerata meno giustificata.
- Infezione tubercolare latente
- Una condizione in cui il batterio della tubercolosi è presente nell’organismo ma non causa malattia attiva, perché il sistema immunitario lo tiene sotto controllo. Chi ha un’infezione latente non ha sintomi e non è contagioso, ma può sviluppare la tubercolosi attiva in un secondo momento se le difese immunitarie si indeboliscono.
- Iniezione intradermica
- Una tecnica di somministrazione in cui il farmaco o il vaccino viene iniettato direttamente nel derma, lo strato superficiale della pelle, al contrario delle iniezioni intramuscolari o sottocutanee. Il vaccino BCG viene sempre somministrato con questa tecnica.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni sanitarie devono essere rimborsate dall’assicurazione di base per tutti i residenti in Svizzera.
- Linfoadenite
- Un ingrossamento dei linfonodi, le piccole ghiandole del sistema immunitario presenti in varie parti del corpo. Nel caso del vaccino BCG, può comparire un ingrossamento dei linfonodi nell’ascella del braccio vaccinato come reazione al vaccino.
- Linfonodo
- Una piccola struttura del sistema immunitario che filtra i liquidi corporei e ospita cellule di difesa. I linfonodi si trovano in molte zone del corpo, tra cui ascelle, inguine e collo, e si ingrossano spesso in risposta a infezioni o vaccinazioni nelle vicinanze.
- Micobatterio
- Un gruppo di batteri con caratteristiche particolari che li rendono resistenti a molte condizioni ambientali. Il Mycobacterium tuberculosis è il batterio responsabile della tubercolosi nell’uomo; il Mycobacterium bovis è il batterio animale da cui deriva il ceppo BCG.
- Pomfo
- Un piccolo rigonfiamento bianco e tondo della pelle che si forma immediatamente dopo un’iniezione intradermica eseguita correttamente. Nel caso del BCG, la comparsa del pomfo conferma che il vaccino è stato depositato nello strato giusto della pelle.
- Test di Mantoux (test della tubercolina)
- Un esame cutaneo che verifica se il sistema immunitario ha già incontrato il batterio della tubercolosi. Una piccola quantità di proteine batteriche viene iniettata nella pelle; se compare una reazione, il test è positivo. Nelle persone vaccinate con BCG il test può risultare positivo anche senza infezione reale.
- Tubercolosi miliare
- Una forma grave di tubercolosi in cui il batterio si diffonde attraverso il sangue in tutto il corpo, formando piccoli focolai in molti organi. È più frequente nei bambini piccoli e nelle persone con difese immunitarie ridotte. Il vaccino BCG offre una protezione significativa contro questa forma.