- Adrenalina (autoiniettore)
- Sostanza naturale prodotta dal corpo in situazioni di stress acuto, usata anche come farmaco d’emergenza nelle reazioni allergiche gravi. In forma di penna autoiniettabile (come EpiPen o Jext), permette di iniettarsi il farmaco rapidamente nel muscolo della coscia. Per chi è allergico al veleno di vespa e ha già avuto reazioni sistemiche, portare sempre con sé questo dispositivo è una misura raccomandata dagli allergologi.
- Anafilassi
- Reazione allergica grave e rapida che coinvolge più organi contemporaneamente. Non si limita alla zona della puntura, ma si manifesta con sintomi come difficoltà respiratorie, calo della pressione, gonfiore della gola e perdita di coscienza. È la forma più pericolosa di reazione al veleno di vespa e richiede trattamento medico immediato.
- Antigene 5
- Una delle principali proteine presenti nel veleno di vespa. È la componente che più frequentemente scatena la risposta del sistema immunitario nelle persone allergiche. Viene usata anche nei test diagnostici per identificare la sensibilizzazione specifica al veleno di vespa.
- Desensibilizzazione
- Termine comune per indicare l’immunoterapia specifica al veleno. Consiste in iniezioni graduali di veleno purificato che abituano progressivamente il sistema immunitario a tollerarlo. È l’unico trattamento che riduce in modo duraturo il rischio di reazione grave in chi è allergico al veleno di vespa o di altri imenotteri.
- Feromoni di allarme
- Sostanze chimiche prodotte dagli insetti sociali, come le vespe, per comunicare una situazione di pericolo alle altre vespe dello stesso nido. Una vespa che punge rilascia feromoni di allarme che possono attirare e agitare le vespe vicine, aumentando il rischio di punture multiple.
- Fosfolipasi
- Enzimi presenti nel veleno di vespa che attaccano i grassi presenti nella membrana delle cellule. Contribuiscono al danno cellulare locale (gonfiore, infiammazione) e sono tra le componenti del veleno che possono scatenare la risposta allergica.
- Ialurodinasi
- Enzima presente nel veleno di vespa che agisce sui tessuti connettivi facilitando la diffusione del veleno nelle aree circostanti alla puntura. Contribuisce all’estensione del gonfiore locale.
- Imenotteri
- Ordine di insetti che comprende vespe, api, calabroni e formiche. In allergologia, il termine «veleno di imenotteri» indica il gruppo di veleni da puntura per cui esiste un trattamento desensibilizzante specifico. Le allergie al veleno di vespa e al veleno di ape sono considerate separatamente perché le proteine responsabili sono diverse.
- Immunoglobuline specifiche (IgE)
- Anticorpi prodotti dal sistema immunitario in risposta a una sostanza riconosciuta come «nemica» – in questo caso le proteine del veleno di vespa. Il dosaggio delle IgE specifiche nel sangue è uno degli esami usati per confermare la sensibilizzazione al veleno di vespa prima di avviare la desensibilizzazione.
- Immunoterapia specifica al veleno
- Trattamento medico che consiste nella somministrazione progressiva e controllata di veleno purificato per ridurre la reattività del sistema immunitario. È indicata per chi ha avuto reazioni sistemiche confermate e sensibilizzazione documentata. In Svizzera è rimborsata dalla LAMal nelle indicazioni appropriate.
- Istamina
- Sostanza chimica presente nel veleno di vespa e prodotta anche dal corpo durante le reazioni allergiche. Causa dilatazione dei vasi sanguigni, prurito e gonfiore. È la stessa sostanza contro cui agiscono i farmaci antistaminici.
- LAMal
- Sigla della Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi fédérale sur l’assurance-maladie). Regola l’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Alcune prestazioni legate alle allergie, come la desensibilizzazione al veleno di imenotteri, rientrano nei trattamenti rimborsati in presenza delle indicazioni appropriate.
- Reazione locale ampia
- Risposta infiammatoria alla puntura che supera i 10 centimetri di diametro e può coinvolgere un intero arto. Dura in genere da 3 a 7 giorni. Pur essendo fastidiosa e visivamente preoccupante, nella maggioranza dei casi non indica un’allergia sistemica, ma può essere segnalata al medico per valutare il profilo di rischio individuale.
- Sensibilizzazione
- Processo per cui il sistema immunitario «impara» a riconoscere una sostanza – come le proteine del veleno di vespa – e produce anticorpi specifici contro di essa. Una persona sensibilizzata non ha necessariamente sintomi alla prima esposizione, ma è a rischio di reazione allergica alle esposizioni successive.
- Test cutaneo (Prick test)
- Esame allergologico in cui piccole quantità di estratti allergenici – incluso il veleno di vespa purificato – vengono applicate sulla pelle con una piccola puntura. Se compare un rigonfiamento nella zona entro 15–20 minuti, indica una sensibilizzazione a quella sostanza. È uno degli strumenti principali per confermare un’allergia al veleno di vespa.
- Triptasi basale
- Proteina prodotta da un tipo di cellule del sistema immunitario chiamate mastociti. Un livello elevato di triptasi nel sangue in condizioni normali (non dopo una reazione) indica una maggiore quantità di queste cellule nell’organismo, il che può aumentare il rischio di reazioni allergiche gravi. Viene misurata da un allergologo come parte della valutazione del rischio in chi ha avuto reazioni al veleno di vespa.