- Antibiotico
- Farmaco che combatte le infezioni causate da batteri. Nel colera, viene usato come trattamento aggiuntivo per ridurre la durata della malattia, ma non sostituisce la reidratazione come terapia principale.
- Batterio
- Organismo vivente microscopico unicellulare. Alcuni batteri causano malattie nell’essere umano; il Vibrio cholerae è il batterio responsabile del colera.
- Ceppo
- Variante di un batterio o virus con caratteristiche genetiche specifiche. Nel caso del Vibrio cholerae, i ceppi O1 e O139 sono quelli associati alle grandi epidemie, mentre altri ceppi provocano forme più lievi.
- Colera
- Malattia infettiva intestinale causata dal Vibrio cholerae, caratterizzata da diarrea acquosa abbondante e rischio di disidratazione grave. È storicamente associata a condizioni igieniche precarie e accesso limitato ad acqua potabile sicura.
- Copepodi
- Piccoli crostacei acquatici che fanno parte del plancton. Il Vibrio cholerae si associa naturalmente a questi organismi negli ecosistemi costieri, il che spiega in parte la distribuzione e la stagionalità delle epidemie di colera.
- Disidratazione
- Perdita di acqua e sali minerali dall’organismo in quantità superiore a quella reintegrata. Nel colera, la disidratazione grave è la principale causa di complicazioni e morte se non trattata tempestivamente.
- Endemico
- Si dice di una malattia o di un agente infettivo stabilmente presente in una determinata area geografica o popolazione. Il colera è endemico in diverse regioni dell’Africa, dell’Asia meridionale e del Medio Oriente.
- Epidemia
- Diffusione rapida di una malattia infettiva che colpisce un numero di persone superiore al normale in un’area e in un periodo determinati. Le epidemie di colera si sviluppano tipicamente in contesti con infrastrutture idriche danneggiate o assenti.
- Osmosi
- Processo fisico per cui l’acqua si sposta attraverso una membrana da una zona con meno sostanze disciolte verso una con più sostanze disciolte, per equilibrare la concentrazione. La tossina colerica sfrutta questo meccanismo per richiamare grandi quantità di acqua nell’intestino.
- Reidratazione orale
- Metodo per reintegrare liquidi e sali minerali attraverso la bocca, usando soluzioni con la giusta concentrazione di acqua, glucosio e sali. È il trattamento principale del colera nei casi lievi e moderati, ed è raccomandato dall’OMS come approccio di prima scelta.
- Soluzione reidratante
- Miscela di acqua, sali (sodio, potassio, cloruro) e glucosio in proporzioni precise, usata per compensare la perdita di liquidi causata dalla diarrea. Le formulazioni standard sono definite dall’OMS e possono essere preparate anche con sacchetti pre-dosati.
- Tossina colerica
- Sostanza prodotta dal Vibrio cholerae nell’intestino, che altera il normale funzionamento delle cellule intestinali e provoca una secrezione massiccia di liquidi. È il meccanismo principale responsabile della diarrea abbondante tipica del colera.
- Trasmissione oro-fecale
- Modalità di trasmissione di un agente infettivo per cui il batterio o virus presente nelle feci di una persona infetta raggiunge la bocca di un’altra persona attraverso acqua, cibo o mani contaminate. È la principale via di diffusione del Vibrio cholerae.
- Vaccino orale
- Vaccino somministrato per bocca invece che per iniezione. Il vaccino contro il colera è di tipo orale: si assume diluito in acqua in due o tre dosi. Offre una protezione parziale per un periodo limitato e viene raccomandato per viaggiatori in zone ad alto rischio.
- Via endovenosa
- Somministrazione di liquidi o farmaci direttamente in una vena, tramite flebo. Nel colera grave, quando il vomito impedisce di bere, la reidratazione endovenosa in ospedale è il trattamento necessario.