- Acuità visiva
- La capacità dell’occhio di distinguere i dettagli fini, come le lettere di un’optotipo (il classico pannello con le lettere di diverse dimensioni). Misura quanto è nitida la vista, ma non descrive la qualità complessiva della percezione visiva.
- Angiografia fluoresceinica
- Un esame diagnostico in cui si inietta un colorante fluorescente in una vena del braccio e si fotografa la retina mentre il colorante la percorre. Permette di visualizzare i vasi sanguigni della retina e individuare perdite o vasi anomali.
- Anti-VEGF
- Farmaci che bloccano il fattore di crescita vascolare endoteliale (VEGF), una proteina che stimola la formazione di nuovi vasi sanguigni anomali nella retina. Vengono somministrati tramite iniezione diretta nell’interno dell’occhio e sono il trattamento principale per la degenerazione maculare umida e l’edema maculare diabetico.
- Corioretinopatia sierosa centrale
- Una condizione in cui si accumula liquido sotto la retina, in particolare nella zona maculare. Colpisce prevalentemente uomini giovani e di mezza età, spesso in periodi di stress intenso o durante terapie con cortisonici. In molti casi si risolve spontaneamente.
- Corpo vitreo
- Il gel trasparente che riempie la cavità interna dell’occhio, tra il cristallino e la retina. Mantiene la forma del bulbo oculare e lascia passare la luce verso la retina.
- Degenerazione maculare legata all’età (AMD)
- Una malattia che danneggia progressivamente la macula, la zona centrale della retina. Esiste in due forme: la forma «secca» (più lenta) e la forma «umida» o essudativa (più rapida, con crescita di vasi anomali). È una delle principali cause di perdita visiva nelle persone over 50.
- Distrofie maculari ereditarie
- Un gruppo di malattie genetiche rare che danneggiano la macula in modo progressivo. Alcune, come la malattia di Stargardt, esordiscono in età pediatrica o giovanile. La diagnosi può richiedere test genetici specifici.
- Edema maculare diabetico
- Un accumulo di liquido nella macula causato da alterazioni dei vasi sanguigni della retina legate al diabete. Può causare visione distorta e riduzione della nitidezza visiva anche nelle fasi iniziali, quando il paziente non avverte ancora un calo evidente della vista.
- Foro maculare
- Una piccola apertura che si forma nella parte centrale della retina (macula). Causa una zona cieca o offuscata al centro del campo visivo, spesso accompagnata da distorsione. Può richiedere un intervento chirurgico.
- Fotopsie
- La percezione di lampi o bagliori di luce non presenti nella realtà. Possono essere un segnale di trazione o distacco della retina e richiedono una valutazione oculistica urgente se compaiono improvvisamente.
- Griglia di Amsler
- Un foglio con una griglia di linee orizzontali e verticali e un punto centrale da fissare. Viene usato per rilevare distorsioni o zone mancanti nel campo visivo centrale. Utile per il monitoraggio di condizioni retiniche note, ma non sostituisce la visita specialistica.
- Macula
- La zona centrale della retina, di pochi millimetri di diametro, responsabile della visione nitida e dettagliata. È la parte dell’occhio che si usa per leggere, riconoscere i volti e vedere i colori con precisione.
- Membrana epiretinica
- Un sottile strato di tessuto cicatriziale che si forma sulla superficie della retina, sopra la macula. Può tirare e deformare la retina sottostante, causando visione distorta e riduzione della nitidezza. In alcuni casi richiede un intervento chirurgico.
- Metamorfopsia
- Il termine medico per indicare la percezione distorta delle immagini: linee dritte che appaiono ondulate, oggetti che sembrano cambiare forma o dimensione. È il nome clinico di ciò che comunemente si descrive come «visione distorta».
- Mosche volanti (miodessopsie)
- Piccole ombre, fili o puntini che sembrano fluttuare nel campo visivo. Sono causate da addensamenti del gel vitreale e nella maggior parte dei casi sono innocue. Un aumento improvviso e marcato può però indicare un problema retinico da valutare urgentemente.
- OCT (tomografia a coerenza ottica)
- Un esame strumentale che usa la luce per produrre immagini in sezione trasversale della retina, con grande precisione. Non è invasivo, non emette radiazioni e non richiede contatto con l’occhio. È l’esame principale per diagnosticare le malattie della macula.
- Retina
- Lo strato di cellule sensibili alla luce che riveste la parte interna posteriore dell’occhio. Funziona come il «sensore» di una fotocamera: converte la luce in segnali elettrici che vengono trasmessi al cervello tramite il nervo ottico.
- Scotoma
- Una zona del campo visivo in cui la percezione è assente o fortemente ridotta. Può essere percepita come una macchia scura, grigia o semplicemente come un’area in cui non si vede nulla. Può essere centrale (nella macula) o periferica.
- Uveite
- Un’infiammazione delle strutture interne dell’occhio. Nelle forme posteriori può interessare la retina e la coroide, causando accumulo di liquido nella macula e disturbi visivi come la distorsione delle immagini.
- Vitrectomia
- Un intervento chirurgico in cui il chirurgo rimuove il gel vitreale dall’interno dell’occhio per accedere alla retina. Viene usato per trattare condizioni come la membrana epiretinica e il foro maculare.