- AeMC (centro aeromedico autorizzato)
- Struttura medica specializzata, riconosciuta dall’EASA, che dispone di più specialisti e attrezzature dedicate per effettuare le visite aeromediche più complesse. In aviazione è necessaria soprattutto per la prima visita di Classe 1.
- AME (medico esaminatore aeromedico)
- Medico con formazione specialistica in medicina aeronautica, riconosciuto dall’autorità aeronautica nazionale (in Svizzera dall’UFAC). È abilitato a effettuare le visite aeromediche per il rilascio e il rinnovo dei certificati medici di volo.
- Acuità visiva
- La capacità di vedere i dettagli con nitidezza, misurata solitamente con le classiche lettere su tabellone. In medicina aeronautica è uno dei parametri visivi fondamentali valutati durante la visita.
- Audiogramma
- Esame strumentale che misura con precisione la capacità uditiva a diverse frequenze sonore. In medicina aeronautica viene richiesto per verificare che il pilota possa sentire in modo adeguato le comunicazioni radio e i segnali di bordo.
- ATPL (Airline Transport Pilot Licence)
- La licenza di pilota di linea, il livello più elevato di qualifica per piloti civili. Richiede il certificato medico di Classe 1 e permette di ricoprire il ruolo di comandante su voli commerciali con passeggeri.
- Certificato medico aeronautico
- Documento ufficiale rilasciato da un medico esaminatore aeromedico o da un centro autorizzato, che attesta l’idoneità fisica e mentale del pilota a esercitare i privilegi della propria licenza di volo. Senza certificato valido la licenza non può essere utilizzata.
- CPL (Commercial Pilot Licence)
- Licenza di pilota commerciale, che consente di essere retribuiti per svolgere attività di volo. Richiede il certificato medico di Classe 1.
- EASA
- Agenzia dell’Unione Europea per la sicurezza aerea, con sede a Colonia. Definisce le normative tecniche e mediche per l’aviazione civile negli stati membri dell’UE e in altri paesi aderenti, tra cui la Svizzera per il settore bilaterale aereo.
- ECG (elettrocardiogramma)
- Esame che registra l’attività elettrica del cuore tramite elettrodi applicati sulla pelle. In medicina aeronautica viene utilizzato per rilevare disturbi del ritmo cardiaco o anomalie strutturali che potrebbero rappresentare un rischio in volo.
- ECG da sforzo
- Variante dell’elettrocardiogramma eseguita mentre il paziente pedala su una cyclette o cammina su un tapis roulant. Permette di rilevare problemi cardiaci che non emergono a riposo, come un’insufficiente irrorazione del cuore sotto sforzo.
- LAPL (Light Aircraft Pilot Licence)
- Licenza per volare su aeromobili leggeri con un numero limitato di passeggeri, destinata prevalentemente al volo da diporto. Il certificato medico LAPL ha requisiti meno restrittivi rispetto alla Classe 1 e alla Classe 2.
- Limitazione operativa
- Condizione aggiunta al certificato medico che restringe le operazioni di volo consentite al pilota, ad esempio l’obbligo di volare sempre con un secondo pilota a bordo, il divieto di volo notturno o l’obbligo di indossare la correzione visiva.
- PPL (Private Pilot Licence)
- Licenza di pilota privato, che consente di volare per diletto senza essere retribuiti. Richiede il certificato medico di Classe 2.
- UFAC
- Ufficio federale dell’aviazione civile svizzero (in tedesco BAZL – Bundesamt für Zivilluftfahrt). È l’autorità nazionale competente per la regolamentazione e la supervisione dell’aviazione civile in Svizzera, inclusa la gestione dei certificati medici aeronautici.
- Visione dei colori
- La capacità di distinguere i diversi colori. In aviazione è importante perché segnali luminosi, luci di navigazione e strumenti di bordo fanno uso di codici cromatici. Un deficit nella distinzione dei colori può limitare il tipo di operazioni di volo consentite.
- VDL (Valid with Lenses)
- Dicitura che compare sul certificato medico aeronautico per indicare che il pilota è idoneo al volo solo se indossa la propria correzione visiva (occhiali o lenti a contatto). Senza correzione il volo non è consentito.