- Calciferolo
- Nome generico che comprende tutte le forme chimiche della vitamina D. Nel linguaggio comune viene talvolta usato come sinonimo di vitamina D in generale, oppure specificamente di vitamina D2 (ergocalciferolo). Nel contesto medico indica la classe di molecole liposolubili con attività di vitamina D.
- Colecalciferolo
- Il nome scientifico della vitamina D3, la forma prodotta dalla pelle quando viene esposta alla luce solare e quella più diffusa negli integratori di origine animale. Viene spesso confrontata con l’ergocalciferolo (vitamina D2) per valutare quale forma sia più efficace nell’aumentare i livelli nel sangue.
- Ergocalciferolo
- Il nome scientifico della vitamina D2. È la forma di vitamina D prodotta da piante e funghi sotto l’azione della luce ultravioletta. Viene usata come farmaco in preparazioni a dosaggio terapeutico per la correzione delle carenze.
- Franchigia
- La quota annua che ogni assicurato in Svizzera paga di tasca propria prima che la cassa malati (LAMal) inizi a rimborsare le spese mediche. Influisce sulla rimborsabilità effettiva di farmaci come la vitamina D2 prescritta dal medico.
- Ipercalcemia
- Un livello di calcio nel sangue superiore alla norma. Può essere causata da un eccesso di vitamina D, tra altri fattori. I sintomi possono includere nausea, stanchezza, sete eccessiva e, nei casi gravi, problemi renali o cardiaci.
- Ipovitaminosi D
- Termine medico per indicare livelli di vitamina D nel sangue inferiori a quelli considerati adeguati. Può andare da una semplice insufficienza (valori bassi senza sintomi evidenti) a una carenza vera e propria con conseguenze cliniche.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base giuridica dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Stabilisce quali prestazioni e farmaci devono essere rimborsati dalla cassa malati di base.
- Lista delle specialità (LS)
- L’elenco ufficiale dei medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera, gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve figurare in questo elenco per essere rimborsabile dalla LAMal.
- Metabolismo osseo
- L’insieme dei processi biologici che regolano la formazione, il mantenimento e il riassorbimento del tessuto osseo. La vitamina D svolge un ruolo centrale in questo sistema, in particolare favorendo l’assorbimento del calcio necessario per mantenere le ossa solide.
- Osteomalacia
- Una condizione degli adulti in cui le ossa diventano più morbide e fragili a causa di una mineralizzazione insufficiente, spesso dovuta a carenza prolungata di vitamina D. È l’equivalente adulto del rachitismo nei bambini.
- Rachitismo
- Una malattia dell’età dello sviluppo in cui le ossa crescono in modo anomalo per mancanza di vitamina D, calcio o fosforo. Può causare deformità scheletriche, fragilità ossea e ritardo della crescita. Nei paesi ad alto reddito è oggi rara grazie alla supplementazione preventiva.
- Sarcoidosi
- Una malattia infiammatoria cronica in cui si formano piccoli aggregati di cellule immunitarie (granulomi) in vari organi, più spesso i polmoni. Rilevante nel contesto della vitamina D perché queste cellule possono produrre spontaneamente la forma attiva della vitamina, aumentando il rischio di ipercalcemia anche con apporti normali.
- UFSP
- Ufficio federale della sanità pubblica, l’autorità federale svizzera responsabile della politica sanitaria nazionale. Gestisce tra l’altro la Lista delle specialità dei farmaci rimborsati dalla LAMal.
- Vitamina liposolubile
- Una vitamina che si scioglie nei grassi (e non nell’acqua). La vitamina D appartiene a questo gruppo, insieme alle vitamine A, E e K. Le vitamine liposolubili vengono assorbite meglio in presenza di grassi alimentari e possono accumularsi nell’organismo, il che le rende potenzialmente tossiche in caso di eccesso prolungato.
- 25-idrossivitamina D
- La forma della vitamina D misurata nel sangue per valutare lo stato di vitamina D di una persona. Viene prodotta nel fegato a partire dalla vitamina D assunta con il cibo o prodotta dalla pelle. Il suo valore nel sangue è l’indicatore standard usato dai medici per diagnosticare una carenza o insufficienza.