- Bifonia
- Termine tecnico alternativo per indicare la voce doppia: la produzione simultanea di due suoni distinti durante la fonazione. In pratica coincide con il termine «diplofonia» e descrive lo stesso fenomeno – la mancanza di sincronizzazione tra le due corde vocali o la vibrazione anomala di una singola corda su due frequenze.
- Cisti delle corde vocali
- Piccola formazione chiusa contenente liquido che si sviluppa nel tessuto di una corda vocale. A differenza dei noduli, non è causata da sovraccarico vocale ma da un’ostruzione di una ghiandola o da una malformazione del tessuto. Raramente regredisce da sola e spesso richiede rimozione chirurgica se causa disturbi vocali persistenti.
- Diplofonia
- Il termine medico preciso per indicare la voce doppia (dal greco «diplo» = doppio, «phone» = voce). Descrive la produzione contemporanea di due toni distinti durante la fonazione, causata da una vibrazione asimmetrica o non uniforme delle corde vocali.
- Edema di Reinke
- Accumulo di liquido nello strato superficiale delle corde vocali (spazio di Reinke), spesso associato al fumo di tabacco cronico. Provoca un gonfiore diffuso di entrambe le corde che abbassa e altera la qualità della voce. È una delle cause di voce alterata nei fumatori di lunga data.
- Fonazione
- Il processo di produzione della voce: l’aria proveniente dai polmoni fa vibrare le corde vocali, che trasformano il flusso d’aria in suono. Il suono viene poi modellato dalle strutture della bocca, del naso e della faringe per formare le parole.
- Laringite
- Infiammazione della laringe, la struttura del collo che contiene le corde vocali. Può essere acuta – di solito causata da un’infezione virale – o cronica, legata a fattori come il fumo, il reflusso acido o il sovraccarico vocale. Tra i sintomi più frequenti: raucedine, voce alterata e, in alcuni casi, voce bitonale.
- Laringoscopia
- Esame medico che permette di visualizzare direttamente la laringe e le corde vocali usando uno strumento ottico sottile (laringoscopio), inserito attraverso la bocca o il naso. È l’esame principale per diagnosticare le cause di disturbi della voce come la voce doppia.
- Laringe
- La struttura cartilaginea nella parte anteriore del collo che contiene le corde vocali e regola il passaggio dell’aria tra la trachea e la faringe. È l’organo principale della fonazione ed è anche coinvolta nella protezione delle vie aeree durante la deglutizione.
- Nervo laringeo ricorrente
- Il nervo che controlla il movimento della maggior parte dei muscoli della laringe, inclusi quelli che muovono le corde vocali. Percorre un lungo tragitto nel collo e nel torace. Un danno a questo nervo – da infezione, pressione esterna o intervento chirurgico – può provocare la paralisi di una corda vocale e, di conseguenza, voce bitonale o raucedine.
- Noduli vocali
- Piccoli ispessimenti benigni che si formano sulle corde vocali in corrispondenza del punto di massimo impatto durante la vibrazione. Sono causati da un uso intenso e prolungato della voce senza adeguata tecnica vocale. Rispondono bene alla rieducazione logopedica; in alcuni casi persistenti si ricorre alla chirurgia.
- Paralisi della corda vocale
- Perdita della capacità di movimento di una o entrambe le corde vocali, causata da un danno al nervo che le controlla. Può essere parziale (paresi) o completa (paralisi). Tra le cause: infezioni virali, interventi chirurgici al collo o al torace, compressione del nervo da strutture adiacenti. Può causare voce bitonale, raucedine o difficoltà a deglutire.
- Polipi delle corde vocali
- Formazioni benigne, di solito molli, che si sviluppano sulla superficie di una corda vocale. Spesso compaiono in seguito a un episodio acuto di sovraccarico vocale (urlare, tossire molto) e raramente regrediscono spontaneamente. Quando causano disturbi persistenti, vengono rimossi con microchirurgia della laringe.
- Reflusso laringofaringeo
- Risalita dei succhi acidi dello stomaco fino alla laringe e alla faringe. A differenza del classico reflusso gastroesofageo, può non causare bruciore di stomaco ma si manifesta con sensazione di corpo estraneo in gola, necessità frequente di schiarirsi la voce, raucedine cronica e, in alcuni casi, voce bitonale per l’infiammazione cronica delle corde vocali.
- Rieducazione logopedica
- Percorso terapeutico condotto da un logopedista per migliorare la funzione vocale. Nel contesto dei disturbi della voce, include esercizi per ridurre la tensione muscolare della laringe, migliorare la tecnica fonatoria e favorire la guarigione di lesioni benigne come i noduli. In Svizzera è coperta dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal) su prescrizione medica.
- Videostroboscopia
- Tecnica di esame della laringe che usa una luce stroboscopica per registrare le vibrazioni delle corde vocali al rallentatore. Permette di analizzare anomalie del pattern vibratorio che non sarebbero visibili con la laringoscopia standard, ed è particolarmente utile nella diagnosi delle cause di voce bitonale.