- Anemia
- Riduzione della quantità di emoglobina o di globuli rossi nel sangue, con conseguente ridotto trasporto di ossigeno ai tessuti. Nell’anemia falciforme l’anemia è cronica perché i globuli rossi difettosi si distruggono molto più rapidamente di quanto vengano prodotti.
- Anemia falciforme (drepanocitosi)
- Malattia genetica ereditaria in cui i globuli rossi assumono una forma rigida a falce a causa di una variante anomala dell’emoglobina. È la malattia del sangue ereditaria più diffusa a livello mondiale e causa anemia cronica, crisi dolorose e danni agli organi.
- CYP3A4
- Un enzima presente principalmente nel fegato che scompone e smaltisce molti farmaci. Quando due farmaci utilizzano lo stesso enzima, possono interferire reciprocamente, alterando le concentrazioni attive di uno o entrambi nell’organismo.
- Drepanocitosi
- Nome medico dell’anemia falciforme, dal greco «drepanon» (falce). I due termini – anemia falciforme e drepanocitosi – sono sinonimi e si riferiscono alla stessa malattia genetica.
- Emoglobina
- Proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dai polmoni a tutti i tessuti del corpo. Nell’anemia falciforme una variante difettosa di questa proteina, chiamata emoglobina S, tende a cristallizzare quando rilascia ossigeno, deformando il globulo rosso.
- Emoglobina S
- La variante anomala dell’emoglobina tipica dell’anemia falciforme. La «S» sta per «sickle» (falce in inglese). Quando questa proteina cede ossigeno ai tessuti, tende a formare cristalli rigidi che deformano il globulo rosso a falce.
- Emolisi
- Distruzione prematura dei globuli rossi. Nell’anemia falciforme i globuli rossi a falce si rompono molto più rapidamente del normale, contribuendo all’anemia cronica. Il voxelotor mira a ridurre l’entità di questo processo.
- Elenco delle Specialità (Lista delle Specialità)
- Registro ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica. Un farmaco deve essere inserito in questo elenco – o ricevere un’autorizzazione individuale – per essere rimborsato.
- Induttore enzimatico
- Sostanza che accelera l’attività degli enzimi epatici (come il CYP3A4), aumentando la velocità con cui altri farmaci vengono smaltiti. Questo può ridurre la concentrazione e l’efficacia del farmaco co-somministrato.
- Inibitore enzimatico
- Sostanza che rallenta l’attività degli enzimi epatici, diminuendo la velocità con cui altri farmaci vengono eliminati dall’organismo. Questo può aumentare la concentrazione del farmaco co-somministrato, con rischio di effetti indesiderati maggiori.
- LAMal
- Legge federale svizzera sull’assicurazione malattie, che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Determina quali prestazioni e farmaci sono rimborsati a carico della cassa malati.
- Modulatore dell’emoglobina
- Categoria di farmaci che agiscono direttamente sulla struttura o sul comportamento dell’emoglobina. Il voxelotor appartiene a questa classe: si lega all’emoglobina per stabilizzarla nella forma che trattiene ossigeno, riducendo la cristallizzazione.
- Rash cutaneo
- Eruzione o arrossamento della pelle che può comparire come effetto indesiderato di un farmaco. Può variare da lieve (macchie rosse localizzate) a più esteso; se si diffonde rapidamente o è accompagnato da altri sintomi va valutato dal medico.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Valuta e autorizza l’immissione in commercio dei farmaci in Svizzera, garantendone qualità, sicurezza ed efficacia.
- Terapia genica
- Approccio terapeutico che mira a correggere o modificare il materiale genetico di una persona per trattare o prevenire una malattia. Nell’anemia falciforme è in corso di sviluppo per correggere il gene difettoso dell’emoglobina, con l’obiettivo di una terapia potenzialmente curativa.
- Trapianto di cellule staminali emopoietiche
- Procedura in cui le cellule del midollo osseo – responsabili della produzione di tutti i globuli del sangue – vengono sostituite con quelle di un donatore sano compatibile. Nell’anemia falciforme è l’unica terapia con potenziale curativo consolidato, ma è applicabile solo a una parte dei pazienti.
- Crisi vaso-occlusiva
- Episodio acuto di dolore intenso tipico dell’anemia falciforme, causato dall’ostruzione dei piccoli vasi sanguigni da parte dei globuli rossi a falce. Può colpire diverse parti del corpo – ossa, addome, torace – e nei casi gravi richiede ospedalizzazione.