- Apoptosi
- Il processo con cui una cellula si autodistrugge in modo controllato quando il suo DNA è troppo danneggiato per essere riparato. È un meccanismo di difesa naturale contro la formazione di tumori. Nello xeroderma pigmentoso, questo meccanismo può essere alterato insieme alla riparazione del DNA.
- Carcinoma basocellulare
- Il tipo più comune di tumore della pelle, che origina dalle cellule dello strato più profondo dell’epidermide. Cresce lentamente e raramente si diffonde ad altri organi, ma può distruggere i tessuti locali se non trattato. Nelle persone con xeroderma pigmentoso può comparire già in età infantile.
- Carcinoma squamocellulare
- Un tumore della pelle che origina dalle cellule dello strato superficiale dell’epidermide. Ha un potenziale di diffusione maggiore rispetto al carcinoma basocellulare. Nelle persone con xeroderma pigmentoso è una delle complicazioni tumorali più frequenti.
- Complementation group
- Una classificazione che divide lo xeroderma pigmentoso in sottotipi (indicati XP-A, XP-B, ecc.) in base al gene specifico che è mutato. Diversi gruppi possono avere caratteristiche cliniche leggermente diverse e profili di rischio distinti.
- Congiuntiva
- La membrana trasparente e sottile che riveste la parte bianca dell’occhio e la superficie interna delle palpebre. Nello xeroderma pigmentoso è una delle strutture oculari più vulnerabili ai danni da raggi ultravioletti.
- Cornea
- Lo strato trasparente nella parte anteriore dell’occhio, davanti alla pupilla e all’iride. Permette alla luce di entrare nell’occhio. Nello xeroderma pigmentoso può opacizzarsi nel tempo a causa dei danni da raggi ultravioletti non riparati, compromettendo la visione.
- Crioterapia
- Una tecnica che utilizza il freddo intenso (di solito azoto liquido) per distruggere localmente lesioni cutanee superficiali, incluse lesioni precancerose o tumori piccoli. Viene a volte utilizzata nel trattamento delle lesioni cutanee nello xeroderma pigmentoso.
- DNA
- Il materiale genetico presente in ogni cellula del corpo, che contiene le istruzioni per il funzionamento e la riproduzione delle cellule. I raggi ultravioletti causano modifiche chimiche specifiche al DNA; nello xeroderma pigmentoso queste modifiche non vengono riparate e si accumulano nel tempo.
- ERN-Skin
- La rete europea di riferimento per le malattie rare della pelle (European Reference Network for Rare Skin Diseases), che collega centri di eccellenza in diversi paesi europei. Consente la consultazione di specialisti internazionali e l’accesso a protocolli di cura aggiornati, anche per i pazienti svizzeri tramite i centri universitari nazionali.
- Fotofobia
- Sensibilità eccessiva e dolorosa alla luce. Nello xeroderma pigmentoso è un sintomo oculare frequente, causato dai danni che i raggi ultravioletti provocano alla superficie dell’occhio.
- Melanoma
- Un tipo di tumore della pelle che origina dalle cellule che producono il pigmento (melanociti). È il tipo più aggressivo di tumore cutaneo per la sua tendenza a diffondersi ad altri organi. Nelle persone con xeroderma pigmentoso il rischio di melanoma è significativamente aumentato rispetto alla popolazione generale.
- Mutazione genetica
- Un cambiamento permanente nella sequenza del DNA di un gene. Nello xeroderma pigmentoso, la mutazione riguarda uno dei geni che controllano la riparazione del DNA e viene trasmessa dai genitori ai figli.
- NER (riparazione per escissione di nucleotidi)
- Il principale sistema con cui le cellule correggono i danni al DNA causati dai raggi ultravioletti. «Escissione di nucleotidi» significa che il tratto di DNA danneggiato viene rimosso (escisso) e poi ricostruito correttamente. Nello xeroderma pigmentoso questo sistema non funziona a causa di mutazioni nei geni che lo controllano.
- Retinoidi
- Una classe di sostanze derivate dalla vitamina A, utilizzate in dermatologia sia in applicazione locale sulla pelle sia per via sistemica (in tutto il corpo). In alcuni pazienti con xeroderma pigmentoso vengono valutati come supporto per ridurre il rischio di nuove lesioni cutanee, ma il loro utilizzo va discusso individualmente con lo specialista.
- Trasmissione autosomica recessiva
- Un meccanismo di ereditarietà in cui una malattia si manifesta solo quando una persona ha ricevuto due copie difettose di un gene, una da ciascun genitore. I genitori che hanno una sola copia difettosa sono portatori sani e di solito non presentano sintomi. Lo xeroderma pigmentoso segue questo meccanismo.
- Ultravioletti (raggi UV)
- Una forma di radiazione elettromagnetica emessa dal sole (e da alcune sorgenti artificiali) con lunghezza d’onda inferiore alla luce visibile. Si dividono in UVA e UVB. Entrambi i tipi causano danni al DNA delle cellule della pelle e degli occhi; nello xeroderma pigmentoso questi danni non vengono riparati e si accumulano.