- Aménorrhée
- Absence de règles. En dehors de la grossesse et de la ménopause, l’aménorrhée peut être un résultat recherché de l’ablation de l’endomètre – la muqueuse détruite ne se renouvelle plus et les saignements menstruels cessent complètement.
- Anesthésie générale
- État de sommeil artificiel provoqué par des médicaments, pendant lequel la patiente ne ressent rien et ne garde aucun souvenir de l’intervention. Elle nécessite une surveillance médicale spécialisée et impose de ne pas manger ni boire pendant plusieurs heures avant l’opération.
- Col de l’utérus
- La partie basse et étroite de l’utérus qui s’ouvre sur le vagin. Pour l’ablation de l’endomètre, tous les instruments passent par cette ouverture naturelle – c’est ce qui permet d’éviter toute incision abdominale.
- Dilatation du col
- Élargissement progressif de l’ouverture du col de l’utérus à l’aide de petits instruments, pour permettre l’introduction des dispositifs chirurgicaux. Peut être préparée en amont par un médicament (misoprostol) ou réalisée directement au moment de l’intervention.
- Endomètre
- La muqueuse qui tapisse l’intérieur de l’utérus. Elle s’épaissit chaque mois sous l’effet des hormones et se détache lors des règles. C’est cette couche que l’ablation détruit pour réduire ou supprimer les saignements.
- Endométrite
- Infection de la muqueuse utérine. Après une ablation de l’endomètre, une endométrite peut survenir comme complication postopératoire. Elle se manifeste généralement par de la fièvre, des douleurs pelviennes et des écoulements malodorants, et se traite par antibiotiques.
- Hématométrie
- Accumulation de sang à l’intérieur de la cavité utérine, causée par une obstruction du col qui empêche l’écoulement normal. Peut survenir après une ablation de l’endomètre si la cicatrisation crée une barrière. Provoque des douleurs pelviennes et nécessite parfois un geste médical pour évacuer le sang retenu.
- Hystérectomie
- Ablation chirurgicale de l’utérus. C’est une intervention plus lourde que l’ablation de l’endomètre, définitive, qui supprime toute possibilité de grossesse et de règles. Elle peut être totale (utérus et col) ou partielle, et parfois accompagnée du retrait des trompes et/ou des ovaires.
- Hystéroscopie
- Technique qui permet au médecin de visualiser l’intérieur de l’utérus grâce à un fin instrument optique (l’hystéroscope) introduit par le vagin. Utilisée à la fois pour le diagnostic et pour certaines techniques d’ablation de l’endomètre.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie obligatoire. Elle définit les prestations médicales remboursées de base pour toutes les personnes assurées en Suisse. L’ablation de l’endomètre est couverte par la LAMal lorsqu’elle répond aux critères d’efficacité, d’adéquation et d’économicité.
- Ménorragies
- Terme médical pour des règles abondantes ou prolongées qui dépassent la normale. C’est l’indication principale de l’ablation de l’endomètre. Concrètement, cela peut signifier des règles qui durent plus de sept jours, nécessitent de changer de protection très fréquemment, ou entraînent une fatigue et une anémie.
- Placenta accreta
- Complication de la grossesse où le placenta s’implante trop profondément dans la paroi utérine, voire la traverse. Le risque est accru après une ablation de l’endomètre, car la muqueuse détruite et cicatrisée modifie la paroi utérine. C’est l’une des raisons pour lesquelles une grossesse après ablation est considérée comme à haut risque.
- Résection hystéroscopique
- Technique dite de « première génération » d’ablation de l’endomètre, réalisée sous contrôle visuel direct par hystéroscopie. Le chirurgien retire ou détruit la muqueuse à l’aide d’un courant électrique (résectoscope). Nécessite une certaine expertise technique de l’opérateur.
- Sédation
- État de somnolence profonde provoqué par des médicaments, intermédiaire entre la conscience normale et l’anesthésie générale. La patiente est très détendue et ne ressent pas de douleur, mais peut garder un vague souvenir de l’intervention. Utilisée pour certaines ablations de l’endomètre moins invasives.
- Techniques de deuxième génération
- Dispositifs d’ablation de l’endomètre plus récents que la résection hystéroscopique. Ils utilisent des sources d’énergie variées (chaleur, froid, micro-ondes, radiofréquence) diffusées dans toute la cavité utérine simultanément, sans contrôle visuel direct. Généralement plus rapides et moins dépendants de l’expérience de l’opérateur.