- Amniotique (sac)
- La poche de liquide qui entoure et protège le bébé dans l’utérus pendant la grossesse. Dans une grossesse gémellaire, les deux bébés peuvent avoir chacun leur propre sac ou partager le même – ce qui influence le niveau de surveillance nécessaire.
- Atonie utérine
- Situation où l’utérus ne se contracte pas suffisamment après l’accouchement. Normalement, les contractions permettent à l’utérus de reprendre sa taille et d’arrêter les saignements. Lorsque l’utérus reste trop relâché, un saignement important peut survenir – c’est la principale complication hémorragique du post-partum, plus fréquente après une grossesse gémellaire.
- Césarienne
- Intervention chirurgicale permettant de faire naître un ou plusieurs bébés par une incision dans l’abdomen et l’utérus, plutôt que par voie basse. Elle peut être programmée à l’avance ou décidée en urgence pendant le travail.
- Déclenchement du travail
- Procédure médicale visant à provoquer artificiellement les contractions de l’accouchement avant qu’elles ne démarrent spontanément. Utilisée lorsque continuer la grossesse présente plus de risques que d’accoucher.
- Dichorionique
- Se dit d’une grossesse gémellaire où chaque bébé possède son propre placenta distinct. C’est le cas de la majorité des grossesses gémellaires. Ce type de grossesse est en général considéré comme moins à risque que les grossesses monochorioniques.
- Échographie
- Examen d’imagerie utilisant des ondes sonores pour visualiser les bébés, les placentas et le liquide amniotique sans rayonnement. C’est l’outil principal de surveillance d’une grossesse gémellaire.
- Hémorragie du post-partum
- Saignement important survenant après l’accouchement, lié à une contraction insuffisante de l’utérus ou à d’autres causes. C’est une complication connue et plus fréquente après un accouchement gémellaire, ce qui justifie une surveillance spécifique.
- Monoamniotique
- Se dit d’une grossesse gémellaire où les deux bébés partagent le même sac amniotique. Situation rare et nécessitant une surveillance très étroite en raison du risque d’enchevêtrement des cordons ombilicaux.
- Monochorionique
- Se dit d’une grossesse gémellaire où les deux bébés partagent le même placenta. Ce type de grossesse nécessite un suivi plus intensif en raison du risque de syndrome transfuseur-transfusé.
- Péridurale
- Technique d’anesthésie consistant à injecter un médicament anesthésiant dans l’espace situé autour de la moelle épinière, dans le bas du dos. Elle supprime la douleur des contractions tout en laissant la mère éveillée. Dans un accouchement gémellaire, elle offre aussi une flexibilité précieuse si une intervention devient nécessaire pour le deuxième bébé.
- Placenta
- Organe qui se forme dans l’utérus pendant la grossesse et assure les échanges entre la mère et le bébé – oxygène, nutriments, élimination des déchets. Dans une grossesse gémellaire, il peut y avoir un ou deux placentas selon le type de jumeaux.
- Prématurité
- Naissance avant la 37e semaine de grossesse. Les bébés prématurés ont souvent besoin de soins médicaux supplémentaires car certains organes, notamment les poumons, ne sont pas encore complètement matures. La prématurité est l’une des complications les plus fréquentes des grossesses gémellaires.
- Présentation céphalique
- Position du bébé dans l’utérus où la tête se trouve en bas, vers le col de l’utérus. C’est la position la plus favorable pour un accouchement par voie basse.
- Présentation en siège
- Position du bébé dans l’utérus où les fesses ou les pieds se trouvent en bas, et la tête en haut. Cette présentation peut compliquer un accouchement par voie basse et influence souvent la décision d’une césarienne.
- Soins intensifs néonatals
- Unité hospitalière spécialisée dans la prise en charge des nouveau-nés nécessitant une surveillance ou un traitement médical intensif, notamment les bébés prématurés ou ceux présentant des complications à la naissance.
- Syndrome transfuseur-transfusé
- Complication spécifique aux grossesses gémellaires monochorioniques (un seul placenta partagé), dans laquelle un déséquilibre dans la circulation sanguine entre les deux bébés s’installe. Un bébé reçoit trop de sang (transfusé) et l’autre pas assez (transfuseur), ce qui peut avoir des conséquences graves pour les deux.
- Version interne
- Manœuvre obstétricale consistant pour le médecin à introduire une main dans l’utérus après la naissance du premier bébé pour repositionner le deuxième bébé dans une meilleure position avant sa naissance. Elle est réalisée sous péridurale pour le confort de la mère.