- Acide alpha-hydroxylé (AHA)
- Famille d’acides d’origine naturelle utilisés en cosmétique et dermatologie pour exfolier la surface de la peau en dissolvant les liaisons entre les cellules mortes. Dans le contexte de l’acide azélaïque, les AHA sont souvent mentionnés comme comparateurs en termes de tolérance cutanée.
- Acide azélaïque
- Substance naturellement présente dans certaines céréales, utilisée en dermatologie pour traiter l’acné légère à modérée, la rosacée et les taches brunes post-inflammatoires. Elle agit sur les bactéries, l’inflammation et la production de pigment.
- Acné kystique (nodulokystique)
- Forme sévère d’acné dans laquelle les lésions sont profondes, volumineuses et douloureuses. Elle nécessite une prise en charge médicale spécialisée et ne répond pas aux traitements topiques habituels comme l’acide azélaïque.
- Comédon
- Bouchon formé par l’accumulation de cellules mortes et de sébum dans un pore. Les comédons ouverts sont appelés points noirs, les comédons fermés, points blancs. L’acide azélaïque contribue à réduire leur formation en normalisant le renouvellement des cellules dans les pores.
- Cutibacterium acnes
- Bactérie naturellement présente sur la peau qui joue un rôle dans le développement des boutons inflammatoires. L’acide azélaïque freine sa multiplication sans détruire l’ensemble du microbiome cutané.
- Dermatite atopique
- Maladie inflammatoire chronique de la peau, souvent appelée eczéma, caractérisée par des démangeaisons, une sécheresse et des poussées de rougeurs. Les personnes atteintes ont généralement une barrière cutanée fragilisée et une sensibilité accrue aux actifs cosmétiques.
- Finacea
- Nom commercial d’une formulation à 15 % d’acide azélaïque en gel, enregistrée comme médicament en Suisse et indiquée principalement pour le traitement de la rosacée.
- Mélasma
- Apparition de taches brunes symétriques sur le visage, souvent déclenchée par les hormones (grossesse, pilule contraceptive) et aggravée par l’exposition solaire. L’acide azélaïque peut contribuer à atténuer ces taches en freinant la production de mélanine.
- Mélanine
- Pigment naturel qui donne sa couleur à la peau, aux cheveux et aux yeux. Une production excessive ou localisée de mélanine est à l’origine des taches brunes. L’acide azélaïque bloque une enzyme – la tyrosinase – impliquée dans la synthèse de ce pigment.
- Niacinamide
- Forme de vitamine B3 utilisée en cosmétique pour renforcer la barrière cutanée, réduire les rougeurs et uniformiser le teint. Elle est considérée comme bien compatible avec l’acide azélaïque et souvent utilisée dans la même routine.
- Peroxyde de benzoyle
- Substance antibactérienne et kératolytique utilisée contre l’acné. Plus puissante que l’acide azélaïque sur certaines formes d’acné, elle est aussi plus irritante et peut décolorer les textiles.
- Photosensibilisation
- Augmentation de la sensibilité de la peau aux rayonnements UV, pouvant entraîner des rougeurs ou des brûlures plus facilement. Certains actifs dermatologiques (comme les AHA ou les rétinoïdes) provoquent cet effet ; l’acide azélaïque n’y est pas associé.
- Rétinoïde
- Famille de substances dérivées de la vitamine A, utilisées en dermatologie pour l’acné, le vieillissement cutané et d’autres indications. Les rétinoïdes sont efficaces mais peuvent irriter la peau, sont contre-indiqués pendant la grossesse et nécessitent souvent une ordonnance.
- Rétinol
- Forme de vitamine A utilisée dans les produits cosmétiques (par opposition aux rétinoïdes médicamenteux). Il stimule le renouvellement cellulaire et agit sur l’acné et les signes du vieillissement, mais peut irriter les peaux sensibles.
- Rosacée
- Maladie chronique de la peau du visage caractérisée par des rougeurs persistantes, de petits vaisseaux visibles et parfois des boutons. L’acide azélaïque à 15 % est l’un des traitements topiques reconnus pour cette affection.
- Skinoren
- Nom commercial d’une formulation à 20 % d’acide azélaïque en crème, enregistrée comme médicament en Suisse et indiquée pour le traitement de l’acné légère à modérée.
- Swissmedic
- Autorité suisse de surveillance des médicaments et des produits médicaux. Elle évalue et autorise la mise sur le marché des médicaments en Suisse, détermine leur catégorie de remise (avec ou sans ordonnance) et assure leur surveillance après mise en circulation.
- Tache post-inflammatoire
- Marque brune ou rosée qui persiste sur la peau après la guérison d’un bouton. Elle résulte d’une surproduction locale de mélanine en réponse à l’inflammation. Contrairement à une cicatrice creuse, elle est superficielle et peut s’estomper avec un traitement adapté.
- Tyrosinase
- Enzyme impliquée dans la production de mélanine dans les cellules pigmentaires de la peau. L’acide azélaïque en inhibe l’activité, ce qui réduit la formation de taches pigmentaires.