- Biosimilaire
- Version d’un médicament biologique fabriquée par un autre laboratoire que l’original, avec une structure très proche mais non identique. Contrairement aux génériques des médicaments chimiques, les biosimilaires nécessitent des études cliniques spécifiques pour démontrer leur similarité. Pertinent pour l’aldesleukin, car des versions biosimilaires pourraient à terme exister sur le marché.
- Carcinome rénal
- Cancer qui prend naissance dans les cellules du rein. Lorsqu’il est dit « métastatique », cela signifie que des cellules cancéreuses se sont propagées au-delà du rein vers d’autres organes ou ganglions. C’est l’une des deux indications principales de l’aldesleukin.
- Cytokine
- Protéine produite par les cellules du système immunitaire qui sert de signal de communication entre ces cellules. Les cytokines régulent l’intensité et la direction de la réponse immunitaire. L’aldesleukin est une cytokine recombinante – une interleukine-2 produite en laboratoire.
- Essai clinique
- Étude scientifique menée chez des patients pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un traitement selon un protocole rigoureux. L’aldesleukin peut être utilisé hors de ses indications approuvées uniquement dans ce cadre.
- Génie génétique
- Ensemble de techniques permettant de modifier ou d’utiliser le matériel génétique d’un organisme vivant. L’aldesleukin est produit par génie génétique : des bactéries modifiées fabriquent la protéine interleukine-2 en quantité suffisante pour un usage médical.
- Immunothérapie
- Traitement médical qui utilise ou stimule le système immunitaire du patient pour combattre une maladie, notamment le cancer. L’aldesleukin est l’une des premières immunothérapies approuvées en oncologie.
- Inhibiteurs de points de contrôle immunitaires
- Médicaments qui bloquent des molécules agissant comme des « freins » du système immunitaire, permettant aux cellules de défense de mieux reconnaître et attaquer les cellules cancéreuses. Ces traitements plus récents (par exemple pembrolizumab, nivolumab) sont aujourd’hui souvent préférés à l’aldesleukin pour certaines indications.
- Interleukine-2 (IL-2)
- Protéine naturellement produite par certains globules blancs, qui joue un rôle central dans l’activation et la multiplication des cellules immunitaires. L’aldesleukin est une version recombinante – c’est-à-dire produite en laboratoire – de cette protéine.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui définit les prestations obligatoirement couvertes par l’assurance de base. Le remboursement de l’aldesleukin en Suisse est régi par les décisions de l’OFSP dans ce cadre.
- Lymphocytes T
- Type de globules blancs jouant un rôle central dans la réponse immunitaire adaptative, notamment dans la reconnaissance et la destruction des cellules anormales comme les cellules cancéreuses. L’aldesleukin agit en stimulant leur multiplication et leur activité.
- Mélanome métastatique
- Cancer qui se développe à partir des cellules qui donnent la couleur à la peau (les mélanocytes), et qui s’est propagé à d’autres organes. C’est l’une des deux indications approuvées de l’aldesleukin.
- OFSP
- Office fédéral de la santé publique, autorité sanitaire suisse qui établit notamment la liste des spécialités pharmaceutiques remboursées par l’assurance maladie obligatoire. L’OFSP décide si un médicament comme l’aldesleukin est pris en charge par la LAMal.
- Œdème pulmonaire
- Accumulation de liquide dans les tissus des poumons, ce qui réduit leur capacité à apporter de l’oxygène au sang. C’est l’une des complications possibles du syndrome de fuite capillaire lié à l’aldesleukin.
- Protéine recombinante
- Protéine produite en laboratoire grâce au génie génétique, à partir du code génétique d’une protéine naturelle. L’aldesleukin est une protéine recombinante identique – à de très légères différences près – à l’interleukine-2 humaine naturelle.
- Syndrome de fuite capillaire
- Complication caractéristique de l’aldesleukin : les parois des petits vaisseaux sanguins deviennent temporairement plus perméables, laissant fuir le liquide sanguin dans les tissus environnants. Cela peut provoquer une chute de pression artérielle, des gonflements et des difficultés respiratoires.