- Alexie acquise
- Terme médical désignant la perte de la capacité à lire survenant chez une personne qui savait lire, à la suite d’une lésion cérébrale. Le mot « acquise » souligne que la compétence existait avant et a été perdue – par opposition aux troubles du développement présents dès l’enfance.
- Alexie pure
- Forme d’alexie où seule la lecture est touchée, sans trouble de la parole ni de l’écriture. La personne peut écrire un texte qu’elle sera incapable de relire immédiatement après. C’est une forme particulièrement caractéristique sur le plan neurologique.
- Aphasie
- Terme général désignant les troubles du langage causés par une lésion cérébrale. L’aphasie peut toucher la production de la parole, la compréhension orale, la lecture ou l’écriture, dans des combinaisons variables. L’alexie peut être l’un des symptômes d’une aphasie plus large.
- AVC (accident vasculaire cérébral)
- Interruption brutale de la circulation sanguine dans une partie du cerveau, soit par obstruction d’un vaisseau (AVC ischémique), soit par rupture d’un vaisseau avec saignement (AVC hémorragique). C’est la cause la plus fréquente d’alexie acquise.
- Bilan neuropsychologique
- Ensemble de tests standardisés évaluant les fonctions cognitives comme la mémoire, le langage, l’attention et la lecture. Pour l’alexie, ce bilan permet de préciser exactement ce que la personne peut encore lire et comment, afin d’adapter la rééducation.
- Cécité verbale
- Terme ancien, encore parfois utilisé, pour désigner l’alexie pure. Il décrit l’incapacité à reconnaître les mots écrits malgré une vision normale – la personne « voit » les lettres mais ne les « lit » pas.
- Dyslexie
- Trouble du développement de la lecture, présent dès l’apprentissage scolaire. Contrairement à l’alexie, la personne dyslexique n’a jamais bien lu – il ne s’agit pas d’une perte acquise mais d’une différence dans la façon dont le cerveau traite les sons et les lettres.
- Ergothérapie
- Discipline de réadaptation qui aide une personne à retrouver ou maintenir son autonomie dans les activités de la vie quotidienne et professionnelle après une atteinte fonctionnelle. Dans l’alexie, elle peut intervenir pour adapter le poste de travail ou identifier des aides techniques.
- Lecture lettre par lettre
- Stratégie de lecture dans laquelle une personne identifie chaque lettre séparément pour reconstituer le mot, au lieu de le reconnaître globalement. C’est souvent la seule façon de lire encore possible dans certaines formes d’alexie – très lente, mais fonctionnelle.
- Logopédie
- Terme utilisé en Suisse pour désigner l’orthophonie – la discipline qui évalue et rééduque les troubles du langage, de la parole, de la voix et de la communication. Dans l’alexie, le logopédiste spécialisé en neurologie conduit la rééducation de la lecture.
- Neuropsychologue
- Spécialiste qui évalue les fonctions cognitives (mémoire, langage, attention, lecture, etc.) à l’aide de tests standardisés, souvent après une lésion cérébrale. Son rôle est de dresser un profil précis des capacités et des difficultés de la personne.
- Plasticité cérébrale
- Capacité du cerveau à se réorganiser en formant de nouvelles connexions entre ses cellules, notamment après une lésion. C’est ce mécanisme qui rend possible une récupération partielle ou totale de fonctions perdues, et qui justifie l’intérêt d’une rééducation précoce et intensive.
- Région occipito-temporale
- Zone du cerveau située à l’arrière et sur les côtés, impliquée dans la reconnaissance visuelle des mots écrits. Une lésion dans cette région – ou dans les voies qui la relient aux zones du langage – est souvent à l’origine d’une alexie.
- Synthèse vocale
- Technologie qui convertit automatiquement un texte écrit en voix parlée. Pour les personnes avec une alexie, elle permet d’accéder au contenu écrit (messages, documents, sites web) sans avoir à lire, et constitue une aide technique importante pour l’autonomie quotidienne.
- Trouble de la lecture acquis
- Expression synonyme d’alexie acquise, soulignant que le trouble est apparu après une lésion, chez une personne qui lisait normalement. Utilisé parfois dans les contextes administratifs ou de réadaptation.