- Anesthésie locale
- Technique qui consiste à insensibiliser uniquement une zone précise du corps, sans endormir la personne. Un médicament anesthésiant est injecté près des nerfs de la zone concernée. En angioscopie, elle est utilisée pour rendre insensible le point d’accès au vaisseau sans que la personne perde conscience.
- Anesthésie générale
- Technique qui plonge la personne dans un sommeil artificiel complet pendant toute la durée de l’intervention. Elle est utilisée lorsque l’examen est plus complexe ou associé à une chirurgie vasculaire.
- Angioscopie
- Examen médical qui consiste à introduire une minuscule caméra optique à l’intérieur d’un vaisseau sanguin pour en observer directement la paroi interne. Elle appartient à la famille des endoscopies – examens qui explorent l’intérieur du corps à l’aide d’un instrument optique.
- Anticoagulant
- Médicament qui ralentit la coagulation du sang, réduisant ainsi le risque de formation de caillots. Exemples courants : warfarine, héparine, apixaban. En angioscopie, ces médicaments doivent être signalés car ils influencent le risque de saignement pendant et après l’examen.
- Antiagrégant plaquettaire
- Médicament qui empêche les plaquettes (petites cellules du sang) de se coller entre elles pour former un caillot. L’aspirine à faible dose et le clopidogrel en sont des exemples. Comme les anticoagulants, ils doivent être signalés avant une angioscopie.
- Artériographie (angiographie)
- Examen d’imagerie qui consiste à injecter un produit visible aux rayons X dans les vaisseaux sanguins pour en obtenir une image de l’extérieur. Elle montre la forme et le trajet des vaisseaux, mais pas l’état de leur paroi interne – ce que l’angioscopie permet de voir directement.
- Embolisation (dans le contexte vasculaire)
- Déplacement involontaire d’un fragment – caillot, plaque – dans la circulation sanguine. Si ce fragment se loge dans un vaisseau plus petit, il peut provoquer une obstruction. C’est l’une des complications rares mais possibles lors d’une intervention endovasculaire.
- Endoscopie vasculaire
- Autre nom pour désigner l’angioscopie – examen endoscopique appliqué aux vaisseaux sanguins. Le terme « endoscopie » désigne en général l’exploration de l’intérieur du corps à l’aide d’un instrument optique introduit dans une cavité ou un conduit.
- Hématome
- Accumulation de sang en dehors des vaisseaux, formant une poche sous la peau ou dans les tissus. Après une angioscopie, un petit hématome peut apparaître au point d’accès – c’est une réaction habituelle qui se résorbe généralement en quelques jours.
- LAMal
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie, en vigueur en Suisse. Elle définit l’assurance obligatoire des soins à laquelle tous les résidents en Suisse sont tenus de s’affilier. Elle couvre les prestations médicales jugées efficaces, appropriées et économiques – dont les examens diagnostiques comme l’angioscopie, lorsqu’ils sont médicalement justifiés.
- Occlusion vasculaire
- Obstruction partielle ou totale d’un vaisseau sanguin, qui empêche le sang de circuler normalement. Elle peut être causée par un caillot, une plaque de dépôt ou une compression extérieure. L’angioscopie permet de visualiser directement l’intérieur du vaisseau pour en évaluer l’étendue et la nature.
- Peropératoire
- Qui se passe pendant une opération chirurgicale. Une angioscopie peropératoire est réalisée en cours d’intervention, pour vérifier immédiatement le résultat d’un geste chirurgical – par exemple après un pontage ou une reconstruction artérielle.
- Plaque vasculaire (plaque d’athérome)
- Dépôt qui se forme sur la paroi interne d’une artère, composé principalement de graisses, de calcium et de cellules. Avec le temps, ces plaques peuvent rétrécir le vaisseau ou se fragmenter. L’angioscopie permet d’en évaluer l’aspect et la stabilité directement.
- Pontage vasculaire
- Intervention chirurgicale qui crée un chemin alternatif pour le sang, en contournant un segment de vaisseau obstrué ou endommagé. Un pontage peut utiliser une veine prélevée sur la personne ou une prothèse synthétique. L’angioscopie est parfois utilisée pour vérifier la qualité du pontage immédiatement après sa réalisation.
- Prothèse vasculaire
- Tube artificiel implanté chirurgicalement pour remplacer ou renforcer un segment de vaisseau sanguin. Elle peut être fabriquée en matériaux synthétiques. L’angioscopie permet d’inspecter visuellement l’état intérieur d’une prothèse vasculaire déjà en place.
- Quote-part
- Part des coûts médicaux qui reste à la charge de l’assuré après déduction de la franchise, en Suisse. Elle représente généralement dix pour cent des frais, avec un plafond annuel fixé par la loi. En 2024, ce plafond est de CHF 700 pour les adultes.
- Sérum physiologique
- Solution liquide dont la composition en sel est proche de celle du sang. En angioscopie, il est utilisé pour rincer temporairement le vaisseau et remplacer le sang, ce qui permet à la caméra de voir clairement la paroi interne sans que le sang ne trouble l’image.