- Acide aminocaproïque
- Médicament synthétique qui réduit les saignements en préservant les caillots sanguins. Il appartient à la même famille d’action que l’acide tranexamique et l’aprotinine, mais avec une structure chimique différente. Utilisé comme alternative à l’aprotinine en chirurgie, notamment aux États-Unis.
- Acide tranexamique
- Médicament synthétique antifibrinolytique qui empêche la dissolution prématurée des caillots sanguins. Il est aujourd’hui la principale alternative à l’aprotinine dans les chirurgies à risque hémorragique élevé, notamment en cardiochirurgie et lors d’hémorragies post-partum.
- Anaphylaxie
- Réaction allergique sévère et rapide pouvant mettre la vie en danger. Elle peut provoquer une chute de la pression artérielle, des difficultés respiratoires et une perte de connaissance. Dans le contexte de l’aprotinine, ce risque est particulièrement élevé lors d’une deuxième exposition à la substance.
- Antifibrinolytique
- Classe de médicaments qui empêchent la dégradation prématurée des caillots sanguins. L’aprotinine, l’acide tranexamique et l’acide aminocaproïque appartiennent tous à cette catégorie, bien que leurs mécanismes d’action précis diffèrent.
- Aprotinine
- Protéine extraite à l’origine du pancréas bovin, utilisée en médecine comme médicament antifibrinolytique pour réduire les saignements lors de chirurgies lourdes. Commercialisée sous le nom de marque Trasylol, elle a été retirée du marché en 2007 pour des raisons de sécurité cardiovasculaire et rénale.
- Circulation extracorporelle
- Technique chirurgicale utilisée lors des opérations à cœur ouvert, dans laquelle le sang est redirigé hors du corps à travers une machine qui assure temporairement les fonctions de pompage du cœur et d’oxygénation du sang. Ce contexte est celui où l’aprotinine a été le plus utilisée.
- DCI (Dénomination commune internationale)
- Nom officiel et universel d’une substance active médicamenteuse, indépendant des noms de marque des fabricants. Pour l’aprotinine, la DCI est « aprotinine » et le nom de marque est « Trasylol ». Les professionnels de santé utilisent généralement la DCI.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité réglementaire de l’Union européenne responsable de l’évaluation et de la surveillance des médicaments. C’est l’EMA qui a réévalué l’aprotinine en 2012 et autorisé sa réintroduction conditionnelle dans certains États membres.
- Essai randomisé
- Type d’étude scientifique où les participants sont répartis au hasard dans différents groupes de traitement. Ce type d’étude est considéré comme le niveau de preuve le plus élevé en médecine. L’essai BART, qui a conduit au retrait de l’aprotinine, était un essai randomisé.
- Immunogène
- Se dit d’une substance capable de déclencher une réaction du système immunitaire. L’aprotinine est immunogène parce que c’est une protéine d’origine animale (bovine) que l’organisme humain peut apprendre à reconnaître comme étrangère et à combattre.
- Insuffisance rénale aiguë
- Diminution rapide de la capacité des reins à filtrer le sang et éliminer les déchets. Elle peut survenir comme complication d’une chirurgie lourde ou comme effet indésirable de certains médicaments. Dans le cas de l’aprotinine, un risque accru d’insuffisance rénale aiguë a été documenté dans plusieurs études.
- Inhibiteur de protéases
- Substance qui bloque l’action d’enzymes appelées protéases, lesquelles découpent d’autres protéines. L’aprotinine est un inhibiteur de protéases : en bloquant certaines de ces enzymes, elle ralentit la dissolution des caillots sanguins et atténue certaines réactions inflammatoires.
- Plasminogène
- Protéine présente dans le sang qui, une fois activée, contribue à dissoudre les caillots sanguins. L’acide tranexamique et l’acide aminocaproïque agissent en se fixant sur cette protéine pour empêcher son activation, préservant ainsi les caillots déjà formés.
- Polypeptide
- Molécule constituée d’une chaîne d’acides aminés (les briques élémentaires des protéines). L’aprotinine est un polypeptide de 58 acides aminés. La distinction entre polypeptide et médicament chimique classique est importante : les polypeptides peuvent déclencher des réactions immunitaires, ce que les petites molécules chimiques font plus rarement.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité nationale compétente en Suisse pour l’autorisation et la surveillance des médicaments et des dispositifs médicaux. C’est Swissmedic qui détermine quels médicaments peuvent être utilisés en Suisse et dans quelles conditions.
- Thromboembolique (risque)
- Risque de formation de caillots sanguins dans les vaisseaux sanguins, pouvant obstruer la circulation. Ce risque est l’un des effets indésirables potentiels de l’acide tranexamique, l’alternative principale à l’aprotinine, notamment chez certains patients à risque élevé.
- Trasylol
- Nom de marque sous lequel l’aprotinine a été commercialisée par le laboratoire pharmaceutique Bayer. Le Trasylol a été retiré du marché mondial en novembre 2007 suite aux résultats de l’essai BART, puis partiellement réintroduit dans certains pays européens en 2012 sous conditions strictes.