- Atidarsagène autotemcel
- Nom commercial d’une thérapie génique approuvée en Europe pour certaines formes de leucodystrophie métachromatique. Le principe consiste à prélever des cellules souches du patient, à y introduire une copie fonctionnelle du gène défectueux, puis à les réinjecter. Dans le contexte des maladies liées à l’arylsulfatase A, c’est la première thérapie génique approuvée pour une maladie lysosomale neurologique.
- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se manifeste que si les deux copies d’un gène (l’une venant de la mère, l’autre du père) sont défectueuses. Une seule copie défectueuse suffit à être « porteur sain », sans symptôme. Les maladies liées aux déficits en arylsulfatase A et B suivent ce mode de transmission.
- Dermatan sulfate
- Une chaîne de sucres soufrée naturellement présente dans les tissus conjonctifs (os, cartilages, peau, parois des vaisseaux). En cas de déficit en arylsulfatase B, cette substance s’accumule dans les cellules au lieu d’être dégradée, entraînant les symptômes du syndrome de Maroteaux-Lamy.
- Enzymothérapie substitutive
- Traitement qui consiste à administrer par perfusion une enzyme produite en laboratoire pour remplacer celle qui est absente ou insuffisante dans l’organisme. Cette approche ne corrige pas le gène défectueux, mais apporte régulièrement l’enzyme manquante. Elle est disponible pour le syndrome de Maroteaux-Lamy (déficit en arylsulfatase B).
- Enzyme
- Protéine dont le rôle est d’accélérer des réactions chimiques dans l’organisme. Chaque enzyme agit sur une molécule cible spécifique. L’arylsulfatase est une enzyme dont la cible sont les molécules soufrées à décomposer dans les lysosomes des cellules.
- Greffe de cellules souches hématopoïétiques
- Procédure médicale (parfois appelée greffe de moelle osseuse) qui consiste à remplacer les cellules souches du patient par celles d’un donneur compatible. Dans les maladies liées à un déficit en arylsulfatase, cette greffe peut permettre à l’organisme de produire l’enzyme manquante via les nouvelles cellules. Elle est envisagée dans certaines situations, notamment lorsque le diagnostic est posé très tôt.
- Leucodystrophie métachromatique
- Maladie héréditaire rare causée par un déficit en arylsulfatase A, provoquant l’accumulation de sulfatides dans les cellules nerveuses. Cette accumulation détruit progressivement la myéline – la gaine protectrice des fibres nerveuses – et entraîne des troubles moteurs, cognitifs et comportementaux. Elle peut se déclarer dans l’enfance, l’adolescence ou à l’âge adulte.
- Lysosome
- Petit compartiment présent dans presque toutes les cellules du corps, qui fonctionne comme une « station de compostage » : il décompose les déchets cellulaires pour les recycler. L’arylsulfatase travaille à l’intérieur des lysosomes pour dégrader les molécules soufrées. En cas de déficit enzymatique, ces molécules s’y accumulent et finissent par endommager la cellule.
- Maladie de surcharge lysosomale
- Groupe de maladies héréditaires rares dans lesquelles une enzyme lysosomale est absente ou insuffisante, entraînant l’accumulation progressive de substances non dégradées dans les cellules. Les maladies liées aux déficits en arylsulfatase A et B appartiennent à ce groupe, tout comme une cinquantaine d’autres maladies rares.
- Mucopolysaccharidose de type VI (MPS VI)
- Autre nom médical du syndrome de Maroteaux-Lamy, causé par un déficit en arylsulfatase B. Les mucopolysaccharidoses sont un sous-groupe des maladies de surcharge lysosomale, dans lesquelles ce sont des chaînes de sucres complexes (mucopolysaccharides ou glycosaminoglycanes) qui s’accumulent. La MPS VI affecte principalement le squelette, le cœur et certains organes internes.
- Myéline
- Substance grasse qui forme une gaine protectrice autour des fibres nerveuses, permettant la transmission rapide des signaux dans le système nerveux. Dans la leucodystrophie métachromatique, l’accumulation de sulfatides détruit cette gaine, perturbant gravement la communication entre les cellules nerveuses.
- Pseudodéficience
- Situation dans laquelle une personne présente une activité enzymatique réduite mesurable en laboratoire, mais sans conséquence clinique : aucune accumulation de substances dans les cellules, aucun symptôme. La pseudodéficience en arylsulfatase A est relativement fréquente dans la population générale. Elle peut être distinguée d’un vrai déficit pathologique uniquement par une analyse génétique.
- Sulfatide
- Molécule grasse soufrée présente en grande quantité dans la gaine de myéline des fibres nerveuses. En cas de déficit en arylsulfatase A, les sulfatides ne peuvent pas être dégradés normalement et s’accumulent dans les cellules nerveuses, causant la leucodystrophie métachromatique.
- Sulfoglycosaminoglycane
- Chaîne longue de sucres portant des groupes soufrés, présente dans la matrice entourant les cellules (tissus conjonctifs, cartilages, parois vasculaires). Ces molécules sont dégradées en partie par les arylsulfatases dans les lysosomes. Leur accumulation est à l’origine de plusieurs maladies de surcharge lysosomale.
- Syndrome de Maroteaux-Lamy
- Maladie héréditaire rare causée par un déficit en arylsulfatase B, entraînant l’accumulation de dermatan sulfate dans de nombreux organes. Elle se caractérise par des déformations osseuses, un élargissement du foie et de la rate, et parfois des atteintes cardiaques ou cornéennes. Contrairement à certaines autres maladies de surcharge lysosomale, les fonctions cognitives sont généralement préservées.