- Allogénique (transfusion)
- Se dit d’une transfusion où le sang provient d’un donneur différent du receveur. C’est la forme classique de transfusion, par opposition à la transfusion autologue. Dans le contexte de l’autotransfusion, c’est précisément ce recours au sang allogénique que l’on cherche à réduire.
- Anémie
- État dans lequel le sang contient moins de globules rouges que la normale, ou des globules rouges moins efficaces. Les globules rouges transportent l’oxygène dans tout le corps. Une anémie préopératoire peut contre-indiquer un don autologue, car prélever du sang aggraverait encore la situation.
- Autologue
- Qui provient du patient lui-même. Une transfusion autologue utilise le propre sang du patient ; une greffe autologue utilise ses propres tissus. Le terme s’oppose à « allogénique » (issu d’un autre donneur).
- Banque de sang
- Unité hospitalière spécialisée dans la collecte, l’analyse, la conservation et la distribution des produits sanguins. Dans le cadre de l’autotransfusion préopératoire, c’est là que le sang prélevé est stocké avec une identification nominative stricte jusqu’au jour de l’opération.
- Cell saver
- Dispositif médical utilisé pendant une opération pour aspirer, filtrer, laver et concentrer le sang perdu dans le champ opératoire, avant de le réinjecter au patient. C’est l’outil central de la récupération peropératoire.
- Centrifugation
- Technique qui consiste à faire tourner un liquide à grande vitesse pour séparer ses composants selon leur densité. Dans la récupération peropératoire, la centrifugation permet d’isoler les globules rouges du reste du sang recueilli pendant l’opération.
- Contre-indication
- Situation médicale dans laquelle un traitement ou une procédure est déconseillé ou interdit, car les risques l’emportent sur les bénéfices. Une anémie sévère est par exemple une contre-indication au don autologue préopératoire.
- Don autologue préopératoire
- Prélèvement de sang réalisé sur le patient lui-même plusieurs semaines avant une opération programmée. Le sang est conservé en banque de sang et transfusé si nécessaire pendant ou après l’intervention.
- Épargne sanguine
- Ensemble des stratégies médicales visant à réduire la perte de sang pendant et après une opération, et à limiter le recours aux transfusions de sang extérieur. L’autotransfusion en est une composante, aux côtés de médicaments et de techniques chirurgicales spécifiques.
- Fenêtre de détection
- Période qui suit une infection pendant laquelle un agent infectieux est déjà présent dans le sang, mais pas encore détectable par les tests de dépistage habituels. Cette fenêtre est l’une des limites résiduelles du don de sang classique que l’autotransfusion contourne.
- Globules rouges
- Cellules du sang dont la fonction principale est de transporter l’oxygène des poumons vers les organes et les tissus. Après un prélèvement de sang, l’organisme prend deux à trois semaines pour reconstituer ses globules rouges, ce qui explique le délai nécessaire avant une opération.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui définit le catalogue des prestations obligatoirement remboursées par les caisses maladie. L’autotransfusion médicalement indiquée entre dans ce catalogue, sous réserve que l’intervention principale soit elle-même prise en charge.
- Récupération peropératoire
- Technique d’autotransfusion réalisée en temps réel pendant une opération : le sang perdu est aspiré, traité par un dispositif spécialisé (cell saver) et réinjecté directement au patient. Elle ne nécessite aucun prélèvement préalable et est indépendante d’un stockage en banque de sang.
- Risque hémorragique
- Probabilité qu’une opération s’accompagne d’une perte de sang significative. L’évaluation de ce risque par le chirurgien et l’anesthésiste est le point de départ de toute décision d’autotransfusion.
- TARDOC
- Nouveau tarif médical suisse qui remplace progressivement le TARMED depuis 2024 pour la facturation des consultations et actes médicaux ambulatoires. Il inclut des codes de facturation pour les actes liés à la transfusion autologue.
- Transfusion autologue
- Terme médical général désignant toute forme de transfusion dans laquelle le sang utilisé provient du patient lui-même. Recouvre à la fois le don autologue préopératoire et la récupération peropératoire. Synonyme de « autotransfusion » dans la littérature médicale francophone.