- Anémie hémolytique
- Une forme d’anémie dans laquelle les globules rouges sont détruits prématurément, avant la fin de leur durée de vie normale. Dans le contexte de la maladie de Carrión, cette destruction est causée directement par la bactérie qui pénètre à l’intérieur des globules rouges et les endommage de l’intérieur.
- Bacille de Carrión
- Autre nom donné à Bartonella bacilliformis, en hommage à Daniel Alcides Carrión, étudiant en médecine péruvien qui s’est inoculé volontairement la bactérie en 1885 pour établir le lien entre les deux phases de la maladie. Ce terme est utilisé dans la littérature médicale francophone comme synonyme de Bartonella bacilliformis.
- Biopsie cutanée
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu de la peau, réalisé sous anesthésie locale, pour être analysé au laboratoire. Dans la maladie de Carrión, elle est utilisée pour confirmer le diagnostic en phase chronique, lorsque les lésions cutanées caractéristiques sont présentes.
- Culture bactérienne
- Technique de laboratoire qui consiste à placer un échantillon (sang, tissu) dans des conditions favorables à la croissance des bactéries. Si des bactéries vivantes sont présentes, elles se multiplient et peuvent être identifiées. Pour Bartonella bacilliformis, cette technique confirme le diagnostic mais nécessite plusieurs jours.
- DEET
- Substance chimique (N,N-diéthyl-métatoluamide) utilisée comme répulsif contre les insectes. C’est l’un des répulsifs cutanés les plus étudiés et les plus efficaces contre une large gamme d’insectes piqueurs, y compris les phlébotomes vecteurs de Bartonella bacilliformis.
- Endémique
- Se dit d’une maladie ou d’un agent infectieux qui est présent de manière permanente et régulière dans une région géographique définie. Bartonella bacilliformis est endémique dans certaines vallées des Andes – cela signifie qu’elle y circule en permanence dans la population locale et chez les insectes vecteurs.
- Fièvre de Oroya
- Nom historique donné à la phase aiguë de la maladie de Carrión, provoquée par Bartonella bacilliformis. Ce nom vient d’une épidémie survenue lors de la construction du chemin de fer vers La Oroya au Pérou à la fin du XIXe siècle. Elle se caractérise par une fièvre élevée et une destruction rapide des globules rouges.
- Fluoroquinolone
- Famille d’antibiotiques à large spectre, c’est-à-dire actifs contre de nombreux types de bactéries. Certaines fluoroquinolones, comme la ciprofloxacine, ont montré une efficacité dans le traitement de la phase aiguë de la maladie de Carrión. Leur utilisation requiert une prescription médicale.
- Globule rouge
- Cellule sanguine dont la fonction principale est de transporter l’oxygène des poumons vers les organes et les tissus du corps. Bartonella bacilliformis est capable de pénétrer à l’intérieur des globules rouges et de s’y multiplier, ce qui entraîne leur destruction précoce.
- Infection opportuniste
- Infection causée par un microorganisme qui ne provoquerait pas de maladie dans un organisme en bonne santé, mais qui profite d’un affaiblissement du système immunitaire pour se développer. Lors de la phase aiguë de la maladie de Carrión, l’organisme affaibli devient vulnérable à ce type de surinfections.
- Lutzomyia
- Genre d’insectes diptères (insectes à deux ailes) de la famille des phlébotomes, présents en Amérique centrale et du Sud. L’espèce Lutzomyia verrucarum est le principal vecteur de Bartonella bacilliformis dans les vallées andines. Ces insectes sont beaucoup plus petits que les moustiques ordinaires.
- Maladie de Carrión
- Nom de la maladie infectieuse causée par Bartonella bacilliformis chez l’être humain. Elle comprend deux phases : la fièvre de Oroya (phase aiguë) et la verruga peruana (phase chronique). Son nom rend hommage à Daniel Alcides Carrión, qui prouva le lien entre ces deux phases au prix de sa vie en 1885.
- PCR
- Technique de laboratoire (pour Polymerase Chain Reaction, ou réaction en chaîne par polymérase) qui amplifie des fragments d’ADN pour les détecter même en très petite quantité. Dans le diagnostic de Bartonella bacilliformis, la PCR permet de détecter l’ADN de la bactérie dans le sang ou les tissus avec une grande précision.
- Perméthrine
- Insecticide de synthèse utilisé pour imprégner les vêtements et les moustiquaires afin de les rendre répulsifs et létaux pour les insectes. La perméthrine reste active sur les tissus après plusieurs lavages et constitue un complément utile aux répulsifs cutanés pour les voyageurs en zones à risque.
- Phlébotome
- Petit insecte diptère piqueur, beaucoup plus petit qu’un moustique ordinaire, dont la femelle se nourrit de sang. Certaines espèces de phlébotomes sont vecteurs de maladies infectieuses. Dans les Andes, les phlébotomes du genre Lutzomyia transmettent Bartonella bacilliformis lors de leurs piqûres.
- Rifampicine
- Antibiotique appartenant à la famille des rifamycines, utilisé notamment dans le traitement de la tuberculose. Il est également actif contre certaines bactéries intracellulaires, dont Bartonella bacilliformis. Il fait partie des options thérapeutiques pour la phase chronique de la maladie de Carrión.
- Verruga peruana
- Nom donné à la phase chronique de la maladie de Carrión. Elle se manifeste par l’apparition de petits nodules rougeâtres ou violacés sur la peau et les muqueuses. Ces lésions caractéristiques sont causées par la multiplication de Bartonella bacilliformis dans les cellules des parois des vaisseaux sanguins.
- Zone endémique
- Région géographique précise où une maladie ou un agent infectieux est présent de façon permanente. Pour Bartonella bacilliformis, la zone endémique se limite à certaines vallées des Andes, principalement au Pérou, entre 500 et 3'200 mètres d’altitude environ.