Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Principe actifsnomed 395726003wikidata Q422212atc A07EA06D07AC09R01AD05R03BA02

Budésonide

PulmicortEntocortRhinocortMiflonide

Un traitement qui reste là où il agit

Personne tenant un petit inhalateur au bord d’un plan de travail de cuisine avec un verre d’eau, dans le contexte d’un traitement par corticostéroïdes inhalés tel que le budésonide.

Un inhalateur, une crème ou un comprimé peuvent sembler anodins au quotidien. Pourtant, cette même molécule agit différemment selon qu’elle traite l’asthme, une inflammation intestinale ou une allergie. Elle module la réponse immunitaire, réduit l’inflammation locale et limite les effets systémiques souvent redoutés avec d’autres corticoïdes. Comment un seul principe actif peut-il cibler des organes aussi différents sans provoquer partout les mêmes risques ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Un médicament peut être parfaitement adapté à une maladie et pourtant mal toléré en combinaison avec un autre traitement pris simultanément. Le budésonide illustre ce paradoxe : utilisé en inhalation pour l’asthme, en comprimés pour certaines maladies intestinales ou en spray nasal pour les allergies, il est en général bien supporté – précisément parce qu’il agit localement et que très peu de substance passe dans le sang.

Un irrtum répandu veut que ce qui agit localement ne puisse pas provoquer d’effets généraux. Or certains médicaments courants bloquent l’enzyme qui dégrade le budésonide dans le foie, et la substance s’accumule alors dans l’organisme bien au-delà de ce qui est prévu – avec des conséquences qui ressemblent à celles d’une corticothérapie à haute dose prolongée.

Ce mécanisme reste invisible au quotidien : il ne provoque aucune réaction immédiate, aucune douleur, aucun signal d’alarme évident. La personne continue ses deux traitements sans rien percevoir, pendant que l’exposition réelle au principe actif augmente silencieusement.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Utilisations thérapeutiques

Le budésonide est un glucocorticoïde conçu pour agir au contact direct des tissus cibles – voies respiratoires, muqueuse nasale ou paroi intestinale – avec une conversion rapide en métabolites inactifs lors du premier passage hépatique, ce qui limite l’exposition systémique par rapport aux corticoïdes classiques ; les formes et les dosages sont choisis en fonction de la localisation et de la sévérité de la maladie à traiter.

Interactions à risque

Le risque commun à ces associations est enzymatique : certaines substances inhibent fortement le CYP3A4, l’enzyme hépatique qui élimine le budésonide, ce qui peut multiplier son taux plasmatique et transformer un traitement local en exposition systémique aux corticoïdes – avec, dans les cas les plus marqués, un risque de syndrome de Cushing iatrogène.

À quoi sert le budésonide ?

Le budésonide est un médicament anti-inflammatoire utilisé principalement pour traiter l’asthme, les maladies inflammatoires de l’intestin comme la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse, ainsi que les rhinites allergiques. Il réduit l’inflammation localement, là où il est appliqué, sans trop agir sur l’ensemble du corps.
Personne tenant un petit inhalateur au bord d’un plan de cuisine avec un verre d’eau, dans le contexte d’un traitement par corticostéroïdes inhalés tel que le budésonide.

Le budésonide appartient à la famille des corticoïdes – des substances qui imitent l’effet d’une hormone naturellement produite par les glandes surrénales pour calmer les inflammations dans le corps. Ce qui distingue le budésonide d’autres corticoïdes, c’est qu’il est conçu pour agir principalement à l’endroit précis où il est administré, plutôt que dans tout le corps.

Selon les maladies, le budésonide est proposé sous des formes très différentes. En inhalation, il est utilisé contre l’asthme et la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) – une maladie pulmonaire chronique qui rend la respiration difficile. Sous forme de capsules ou de mousse rectale, il traite des inflammations chroniques de l’intestin comme la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique. En spray nasal, il soulage les rhinites allergiques, c’est-à-dire les inflammations de la muqueuse nasale déclenchées par des allergènes comme le pollen.

Dans tous ces cas, le mécanisme est le même : le budésonide pénètre dans les cellules et bloque les signaux qui déclenchent et entretiennent l’inflammation. Résultat : les tissus gonflent moins, produisent moins de mucus et sont moins irrités. Pour une personne asthmatique, cela signifie des voies respiratoires plus ouvertes et moins de crises ; pour une personne souffrant d’une maladie intestinale inflammatoire, cela signifie moins de douleurs, moins de diarrhées et une meilleure qualité de vie au quotidien.

Les principales indications du budésonide

  • Asthme – traitement de fond en inhalation pour prévenir les crises (non pour les arrêter en urgence)
  • BPCO – en combinaison avec d’autres médicaments bronchodilatateurs
  • Maladie de Crohn et rectocolite hémorragique – pour induire une rémission ou maintenir la maladie sous contrôle
  • Rhinite allergique – spray nasal pour réduire l’écoulement, les éternuements et l’obstruction nasale
  • Cholangite biliaire primitive – une maladie des voies biliaires, dans certains cas spécifiques

Il est important de comprendre que le budésonide traite les symptômes et l’inflammation, mais ne guérit pas la maladie sous-jacente. Son rôle est de permettre de vivre le mieux possible malgré une maladie chronique.

Quelle est la différence entre le budésonide et la cortisone classique ?

La grande différence tient à l’endroit où le médicament agit. Le budésonide est conçu pour rester surtout là où il est appliqué – dans les poumons, l’intestin ou le nez – et est rapidement décomposé par le foie avant de circuler dans le sang. La cortisone classique, elle, agit dans tout le corps, ce qui la rend plus puissante mais aussi plus chargée en effets secondaires.

Un médicament qui agit dans tout le corps en même temps – c’est ce que font les corticoïdes classiques comme la prednisone ou la prednisolone. Ils sont très efficaces dans les situations graves, mais cette efficacité a un prix : plus un médicament circule dans l’ensemble de l’organisme, plus il risque de perturber des fonctions qui n’ont rien à voir avec la maladie à traiter.

Le budésonide a été développé justement pour éviter ce problème. Sa conception chimique lui permet d’être absorbé localement en grande partie, puis décomposé très rapidement par le foie avant de passer en quantité significative dans la circulation générale. En termes médicaux, on dit que sa biodisponibilité systémique est faible – autrement dit, la part du médicament qui finit dans le sang et peut agir à distance est nettement plus limitée que pour la cortisone classique.

En pratique, cela signifie que le budésonide provoque généralement moins d’effets secondaires typiques des corticoïdes pris par voie orale sur le long terme : prise de poids marquée, fragilisation des os, élévation du sucre dans le sang, perturbation des glandes surrénales. Ces effets ne sont pas impossibles avec le budésonide, surtout à fortes doses ou sur de longues durées, mais ils sont statistiquement moins fréquents et moins prononcés selon les données cliniques disponibles.

Ce que les deux ont en commun malgré tout

Le budésonide reste un corticoïde. Il agit par le même mécanisme de base que la cortisone classique. Pour les maladies très sévères, les poussées graves ou les situations d’urgence, les corticoïdes à action systémique restent souvent nécessaires car leur puissance est supérieure. Le budésonide n’est donc pas un substitut universel – c’est un outil adapté à des situations où une action locale et ciblée est suffisante et préférable.

Le budésonide est-il un corticoïde ?

Oui, le budésonide est bien un corticoïde – plus précisément un glucocorticoïde synthétique. Il appartient à la même famille que la cortisone ou la prednisone, mais il est formulé pour agir principalement là où il est appliqué et moins dans l’ensemble du corps. C’est un corticoïde, mais pensé différemment.

La question revient souvent parce que le terme « corticoïde » fait peur – et pas sans raison. Les corticoïdes ont une réputation chargée : prise de poids, immunité fragilisée, os qui s’amincissent. Pourtant, cette réputation correspond surtout aux corticoïdes pris en comprimés ou en injections, qui circulent dans tout le corps.

Le budésonide est effectivement un corticoïde de synthèse – une molécule fabriquée en laboratoire pour imiter et amplifier l’effet de certaines hormones que nos glandes surrénales produisent naturellement. Ces hormones naturelles jouent un rôle clé dans la régulation des inflammations. Quand l’inflammation devient excessive ou chronique – comme dans l’asthme ou la maladie de Crohn – un corticoïde vient la freiner.

La distinction importante n’est donc pas « est-ce un corticoïde ou pas », mais « comment et où agit-il ». Le budésonide a été développé pour avoir une affinité très forte pour les récepteurs locaux (dans la muqueuse pulmonaire ou intestinale, par exemple) et être éliminé rapidement par le foie avant de se répandre dans la circulation générale. Cette conception réduit – sans éliminer – le risque des effets secondaires typiques associés aux corticoïdes systémiques.

Un denkfehler courant à corriger

Beaucoup de personnes pensent que parce que le budésonide est « local », il ne s’agit pas vraiment d’un corticoïde ou qu’il peut être utilisé sans précaution. C’est inexact. Il reste soumis aux mêmes principes de prudence : respect des doses prescrites, durée de traitement adaptée, et arrêt progressif après usage prolongé. La différence est de degré, pas de nature.

Quels sont les effets secondaires du budésonide ?

Les effets secondaires dépendent fortement de la forme utilisée. En inhalation, les plus fréquents sont une irritation de la gorge et des infections fongiques dans la bouche. Par voie orale, des effets proches de la cortisone classique peuvent apparaître, surtout à forte dose ou sur la durée. Les effets graves restent moins fréquents qu’avec les corticoïdes systémiques, mais ne sont pas impossibles.

La forme d’administration fait toute la différence. Un spray inhalé dépose le médicament directement sur les bronches – une petite partie est avalée et décomposée par le foie. Une gélule avalée agit sur la paroi intestinale. Ces deux chemins n’exposent pas le corps aux mêmes risques.

Budésonide inhalé (asthme, BPCO) : les effets indésirables les plus souvent rapportés sont une raucité de la voix, une irritation de la gorge et un développement de champignons dans la bouche et la gorge – ce qu’on appelle une candidose oropharyngée. Ce risque se réduit fortement en se rinçant la bouche avec de l’eau après chaque inhalation et en utilisant une chambre d’inhalation si elle est prescrite. À des doses élevées et sur le long terme, un effet sur la densité osseuse et sur la croissance chez l’enfant ne peut pas être exclu, selon les données des agences médicales européennes.

Budésonide oral ou rectal (maladies intestinales) : à doses thérapeutiques habituelles, les effets systémiques restent généralement moins marqués qu’avec la prednisone. Cependant, des symptômes proches de ceux des corticoïdes classiques peuvent apparaître : gonflement du visage, troubles du sommeil, sautes d’humeur, élévation du sucre dans le sang, hausse de la tension artérielle. Ces effets sont dose-dépendants et se font surtout sentir lors de traitements prolongés.

Signaux à surveiller et à signaler

  • Taches blanches dans la bouche ou douleur en avalant (possible infection fongique)
  • Gonflement notable du visage ou prise de poids rapide
  • Trouble de la vision ou maux de tête inhabituels
  • Signes d’infection qui ne passent pas (fièvre persistante, fatigue importante)
  • Chez l’enfant : ralentissement de la croissance, à évaluer avec le pédiatre

La plupart des effets secondaires fréquents sont gérables en adaptant la technique d’inhalation, en respectant la dose minimale efficace et en informant le médecin ou le pharmacien de tout changement inhabituel.

Peut-on prendre du budésonide pendant la grossesse ?

Le budésonide inhalé est généralement considéré comme l’une des options acceptables pour traiter l’asthme pendant la grossesse, car un asthme mal contrôlé représente un risque pour la mère et l’enfant. La décision doit toujours être prise avec un médecin, qui évalue le rapport entre bénéfice et risque pour chaque situation.

La grossesse crée une tension que les professionnels de santé connaissent bien : toute substance prise par la mère peut potentiellement atteindre l’enfant, mais ne pas traiter certaines maladies expose aussi la mère et l’enfant à des risques réels. Pour l’asthme, cette équation est particulièrement claire : un asthme mal contrôlé pendant la grossesse peut réduire l’apport en oxygène au fœtus et entraîner des complications.

Les données disponibles sur le budésonide inhalé, accumulées sur plusieurs décennies, suggèrent qu’il ne semble pas associé à une augmentation significative du risque de malformations congénitales lorsqu’il est utilisé aux doses thérapeutiques habituelles. C’est pourquoi plusieurs guides de pratique clinique, notamment ceux de l’Organisation mondiale de la santé et de sociétés de pneumologie, mentionnent le budésonide inhalé parmi les options pouvant être maintenues ou initiées pendant la grossesse si nécessaire. Cela ne signifie pas qu’il est « sans risque » au sens absolu – aucun médicament ne l’est – mais que le rapport bénéfice-risque est globalement favorable dans ce contexte.

Pour le budésonide oral (utilisé dans les maladies intestinales), la situation est plus nuancée. Les données sont moins nombreuses et une utilisation systémique prolongée durant le premier trimestre notamment appelle à davantage de prudence. Dans ce cas, la décision relève d’une discussion approfondie entre la patiente, son gastroentérologue et son gynécologue-obstétricien.

Ce que la grossesse change concrètement

Si un traitement par budésonide est en cours au moment d’une grossesse, ou si une grossesse est envisagée, il est essentiel d’en informer le médecin sans attendre. La dose peut être ajustée, la surveillance renforcée. L’arrêt brutal, en revanche, n’est généralement pas recommandé car le retour de la maladie non contrôlée peut comporter davantage de risques que la poursuite du traitement.

Combien de temps peut-on utiliser le budésonide sans risque ?

Il n’existe pas de durée universelle « sans risque » valable pour toutes les situations. Pour l’asthme, le budésonide inhalé peut être utilisé sur de longues années sous surveillance médicale. Pour les maladies intestinales, les traitements sont souvent limités dans le temps et réévalués régulièrement. La durée dépend toujours de la maladie traitée, de la dose et de la réponse individuelle.

La question de la durée est légitime, mais elle appelle une réponse différente selon la maladie et la forme utilisée. Ce n’est pas le médicament seul qui détermine la durée raisonnable – c’est l’équilibre entre les bénéfices du traitement et les risques d’une exposition prolongée.

Pour l’asthme en inhalation : le budésonide est un traitement de fond, ce qui signifie qu’il est conçu pour une utilisation continue sur le long terme. Les recommandations internationales (notamment celles de la GINA – l’initiative mondiale pour l’asthme) préconisent de maintenir ce type de traitement tant que l’asthme n’est pas en rémission complète. Une réévaluation régulière par le médecin permet d’ajuster la dose à la baisse dès que possible. Des années d’utilisation aux doses minimales efficaces sont considérées comme acceptables dans ce cadre.

Pour les maladies intestinales : les traitements sont généralement pensés par cures. Pour induire une rémission dans la maladie de Crohn, la durée est souvent limitée à quelques semaines à quelques mois. Un usage prolongé à des doses élevées est déconseillé car le risque d’effets secondaires systémiques augmente avec le temps.

Un point souvent sous-estimé : même à faible dose et sur le long terme, une surveillance de la densité osseuse peut être recommandée, en particulier chez les personnes âgées, celles qui ont d’autres facteurs de risque d’ostéoporose, ou chez les enfants dont la croissance doit être suivie.

La règle pratique

La durée d’utilisation ne devrait jamais être décidée seul. Toute modification – prolongation, réduction ou arrêt – mérite une discussion avec le médecin traitant ou le spécialiste concerné. Le pharmacien en Suisse peut également répondre aux questions de suivi et signaler si une réévaluation médicale paraît utile.

Le budésonide fait-il grossir ?

Le budésonide, surtout en inhalation ou en spray nasal, entraîne généralement beaucoup moins de prise de poids que les corticoïdes classiques pris en comprimés. À doses élevées ou sur de longues durées par voie orale, une prise de poids reste possible mais est nettement moins marquée qu’avec la prednisone. Ce n’est pas une fatalité.

La prise de poids est l’un des effets secondaires les plus redoutés des corticoïdes – et ce n’est pas sans fondement pour les formes systémiques. Mais la réputation de la cortisone classique est souvent transposée à tort au budésonide, toutes formes confondues.

Voici pourquoi les deux ne sont pas équivalents sur ce point : la prise de poids liée aux corticoïdes passe principalement par plusieurs mécanismes – rétention d’eau dans les tissus, augmentation de l’appétit, modification du métabolisme des graisses et des sucres. Ces effets dépendent de la quantité de corticoïde qui circule dans le sang. Le budésonide est précisément conçu pour minimiser cette circulation systémique. En inhalation ou en spray nasal, la quantité qui passe dans le sang est très faible, ce qui rend une prise de poids notable peu probable dans ces contextes.

La situation est légèrement différente pour le budésonide oral (capsules pour les maladies intestinales). À des doses thérapeutiques standards et sur une durée limitée, l’effet sur le poids reste généralement modéré. Mais à des doses élevées ou lors d’un traitement prolongé, des effets proches de ceux de la prednisone peuvent se manifester, notamment une rétention d’eau et une redistribution des graisses.

Distinguer rétention d’eau et prise de masse grasse

Ce qui ressemble à une prise de poids rapide en début de traitement est souvent une rétention d’eau temporaire – le corps stocke plus de sodium et donc plus de liquide. Cette rétention tend à se réduire lorsque le traitement se stabilise ou est réduit. Une prise de poids par accumulation de graisses, qui concerne surtout le visage et le tronc, s’observe davantage avec les corticoïdes systémiques classiques sur le long terme. Avec le budésonide aux doses habituelles, ce type d’effet est décrit comme nettement moins fréquent selon les données cliniques disponibles.

Peut-on arrêter le budésonide du jour au lendemain ?

Cela dépend de la durée du traitement et de la forme utilisée. Pour un spray nasal utilisé depuis quelques jours, arrêter brusquement pose rarement un problème. Pour un traitement oral prolongé ou des doses inhalées élevées sur plusieurs mois, un arrêt brutal peut provoquer un retour rapide des symptômes ou, dans certains cas, perturber l’équilibre hormonal du corps. Une réduction progressive est généralement conseillée.

Derrière cette question se cachent deux risques bien distincts, qu’il vaut la peine de distinguer clairement.

Premier risque : le retour de la maladie. Le budésonide ne guérit pas la maladie sous-jacente – il la maintient sous contrôle. Arrêter le traitement brutalement, c’est retirer le « couvercle » qui freinait l’inflammation. Pour une personne asthmatique, cela peut déclencher une poussée, voire une crise. Pour une personne atteinte de la maladie de Crohn, une rechute peut survenir. Ce risque est réel et indépendant de la durée du traitement.

Deuxième risque : la suppression des glandes surrénales. Les glandes surrénales produisent naturellement des hormones proches de la cortisone. Lorsqu’on prend un corticoïde de l’extérieur pendant un certain temps, ces glandes peuvent réduire leur production propre. Si on arrête alors brutalement le médicament, le corps peut se retrouver temporairement à court de ces hormones naturelles. Ce phénomène – appelé insuffisance surrénalienne – est surtout à craindre après une utilisation prolongée à doses élevées. Avec le budésonide aux doses habituelles et en inhalation, ce risque est considéré comme faible, mais il ne peut pas être exclu après une exposition longue et importante.

Comment réduire progressivement

La façon de diminuer ou d’arrêter le budésonide doit être discutée avec le médecin. Il n’existe pas de protocole unique – cela dépend de la dose, de la durée et de la maladie traitée. En règle générale, une réduction par paliers – par exemple en diminuant la dose progressivement sur plusieurs semaines – permet au corps et à la maladie de s’adapter. Ne pas modifier le traitement de sa propre initiative, même si les symptômes semblent avoir disparu.

Le budésonide affaiblit-il le système immunitaire ?

Le budésonide a un effet modérateur sur certaines réactions immunitaires – c’est précisément ce qui lui permet de réduire l’inflammation. Mais aux doses habituelles, surtout en inhalation ou en spray nasal, cet effet reste majoritairement local et n’affaiblit pas l’immunité de façon générale. Le risque est plus réel avec des doses élevées par voie orale sur de longues périodes.

Il faut d’abord comprendre que l’inflammation et l’immunité sont liées mais distinctes. L’inflammation est une réaction de défense du corps – souvent utile à court terme, mais dommageable quand elle devient chronique ou excessive. Le budésonide agit en freinant certains signaux qui entretiennent cette inflammation. En faisant cela, il touche indirectement certaines cellules immunitaires, car elles participent au processus inflammatoire.

Mais « toucher » n’est pas égal à « affaiblir complètement ». Aux doses utilisées dans l’asthme en inhalation, l’effet du budésonide sur l’immunité globale est considéré comme faible, selon les données disponibles dans les recommandations de pneumologie. Le médicament agit surtout sur la muqueuse bronchique locale, et la quantité qui circule dans le sang et peut affecter les cellules immunitaires du reste du corps est limitée.

Le tableau est différent avec des doses élevées par voie orale sur plusieurs mois. Dans ce cas, une diminution de la réponse immunitaire devient possible, rendant le corps un peu plus susceptible à certaines infections. C’est pourquoi les médecins cherchent systématiquement à utiliser la dose minimale efficace et à réévaluer régulièrement la nécessité du traitement.

Ce qui mérite une attention particulière

Certaines personnes sous budésonide oral à long terme devraient être vigilantes face à des infections qui tardent à guérir ou qui reviennent fréquemment – c’est un signal à communiquer au médecin. La vaccination contre la grippe et le pneumocoque peut être recommandée dans ce contexte, ce qui peut être discuté avec le médecin traitant ou le pharmacien. Les personnes sous budésonide inhalé seul n’ont généralement pas besoin de prendre de précautions particulières à ce sujet.

Pulmicort, Entocort, Rhinocort – quelle est la différence ?

Ce sont toutes des marques commerciales qui contiennent du budésonide comme principe actif, mais elles sont conçues pour des maladies différentes et s’utilisent de façons très différentes. Pulmicort est pour les poumons, Entocort pour l’intestin, Rhinocort pour le nez. Même substance de base, mais des formes galéniques complètement distinctes.

Un même principe actif peut exister sous des dizaines de formes différentes selon la maladie qu’on cherche à traiter. C’est exactement le cas du budésonide : la molécule est la même, mais le « véhicule » qui la transporte vers l’endroit cible change tout.

Pulmicort est la marque la plus connue pour le budésonide inhalé. Il se présente sous forme d’inhalateur ou de solution pour nébuliseur (appareil qui transforme le liquide en brouillard à inhaler). Il est utilisé pour traiter l’asthme – principalement comme traitement de fond pour prévenir les crises – et parfois la BPCO. Le médicament se dépose directement sur la muqueuse des bronches.

Entocort existe sous forme de gélules à libération prolongée ou de lavement. Les gélules sont conçues pour se dissoudre dans l’intestin grêle et le côlon ascendant – les zones les plus souvent touchées dans la maladie de Crohn. La formulation à libération prolongée est importante : elle garantit que le médicament arrive à bon port sans être absorbé trop tôt dans l’estomac.

Rhinocort est un spray nasal. Il est utilisé contre les rhinites allergiques – les irritations et inflammations de la muqueuse nasale causées par des allergènes comme le pollen ou les acariens. Il agit localement dans le nez et pratiquement pas dans le reste du corps.

Miflonide et autres génériques

Miflonide est également un budésonide inhalé, utilisé dans l’asthme. En Suisse, des versions génériques du budésonide existent pour plusieurs indications. Un générique contient le même principe actif à la même dose, mais le dispositif d’inhalation ou la forme galénique peuvent différer légèrement d’une marque à l’autre. Si un changement de marque est envisagé – notamment pour un inhalateur – il vaut la peine de vérifier avec le pharmacien que la technique d’utilisation reste adaptée, car tous les inhalateurs ne fonctionnent pas de la même manière.

Voir aussi

Notions générales

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.