- Allergie de contact
- Réaction du système immunitaire de la peau à une substance appliquée localement. La peau se « sensibilise » lors d’une première exposition, souvent sans symptôme visible, puis réagit de façon inflammatoire lors des expositions suivantes. Dans le contexte du bufexamac, ce type d’allergie était la principale raison de son retrait du marché.
- Anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS)
- Famille de médicaments qui réduisent l’inflammation sans contenir de cortisone. Ils agissent en bloquant des enzymes impliquées dans la production de substances pro-inflammatoires. L’ibuprofène et l’aspirine en sont des exemples courants ; le bufexamac appartient à cette famille mais était appliqué localement sur la peau.
- Autorisation de mise sur le marché (AMM)
- Autorisation officielle délivrée par une autorité sanitaire (comme Swissmedic en Suisse ou l’EMA en Europe) permettant à un médicament d’être commercialisé. Sans cette autorisation, un médicament ne peut pas être légalement vendu ni dispensé en pharmacie.
- Corticoïde topique
- Préparation contenant de la cortisone ou un dérivé, conçue pour être appliquée directement sur la peau. Elle réduit l’inflammation locale. Les corticoïdes topiques existent en différentes puissances ; leur utilisation se fait selon la zone traitée, la durée et le type d’affection, sur avis médical.
- Cyclo-oxygénase (COX)
- Enzyme produite par l’organisme et impliquée dans la fabrication de substances qui déclenchent l’inflammation, la douleur et la fièvre. Les anti-inflammatoires non stéroïdiens, dont le bufexamac, agissaient en bloquant cette enzyme pour réduire l’inflammation.
- Dermatite atopique
- Forme chronique d’eczéma liée à une prédisposition génétique et à un dérèglement du système immunitaire cutané. Elle se caractérise par des poussées de rougeurs, de démangeaisons et de sécheresse cutanée. C’était l’une des indications pour lesquelles le bufexamac était prescrit.
- Eczéma
- Inflammation de la peau qui provoque des rougeurs, des démangeaisons et parfois des petites cloques ou des suintements. Il en existe plusieurs formes ; la dermatite atopique en est la plus fréquente. Le terme « eczéma » désigne un symptôme, pas une maladie unique.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité scientifique de l’Union européenne chargée d’évaluer, d’autoriser et de surveiller les médicaments. C’est l’EMA qui a recommandé en 2010 le retrait du bufexamac du marché européen en raison de son profil de risque allergique.
- Excipient
- Composant d’un médicament qui n’a pas d’effet thérapeutique direct, mais qui sert à stabiliser la préparation, à faciliter son application ou sa conservation. Dans une crème, les excipients forment la base dans laquelle la substance active (ici le bufexamac) est incorporée.
- Inhibiteur de la calcineurine topique
- Classe de médicaments appliqués sur la peau qui calment une partie de la réaction immunitaire locale sans utiliser de cortisone. Le tacrolimus et le pimécrolimus en sont les représentants principaux. Ils sont utilisés notamment dans les formes d’eczéma chronique, surtout sur les zones sensibles comme le visage.
- Pharmacovigilance
- Surveillance continue des effets indésirables des médicaments après leur mise sur le marché. Les signalements des médecins, pharmaciens et patients alimentent ce système. C’est la pharmacovigilance qui a permis de documenter la fréquence préoccupante des allergies de contact au bufexamac.
- Préparation magistrale
- Médicament préparé par une pharmacie selon une ordonnance individuelle, en dehors des médicaments industriels standardisés. En Suisse, les préparations magistrales sont soumises à autorisation ; une substance dont l’autorisation a été retirée – comme le bufexamac – ne peut plus être incorporée dans une préparation magistrale.
- Sensibilisation (immunologique)
- Processus par lequel le système immunitaire apprend à reconnaître une substance comme un danger potentiel. Une fois la sensibilisation installée, les expositions ultérieures déclenchent une réaction inflammatoire. Ce processus est à la base de toutes les allergies, y compris les allergies de contact au bufexamac.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité nationale chargée de l’autorisation et de la surveillance des médicaments en Suisse. C’est Swissmedic qui a retiré l’autorisation du bufexamac sur le territoire suisse, en alignement avec la décision de l’EMA.
- Test épicutané
- Méthode utilisée par les dermatologues pour identifier les allergènes responsables d’une allergie de contact. De petites quantités de substances suspectes sont appliquées sur la peau du dos sous forme de patchs pendant 48 heures, puis la réaction cutanée est évaluée. C’est l’examen de référence pour confirmer une allergie au bufexamac.