Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Principe actifsnomed 703405005atc C04AX20

Buflomédil

FonzylaneLoftyl

Un remède pour les jambes qui a disparu des pharmacies

Personne âgée se détendant à une table de café avec un café et un journal, les jambes allongées, dans un contexte lié aux médicaments pour la circulation périphérique.

Pendant des décennies, ce médicament a aidé des personnes souffrant de jambes froides et douloureuses à cause d’une mauvaise circulation. Puis, du jour au lendemain, il a disparu des pharmacies européennes. Convulsions, troubles cardiaques, voire décès : les autorités sanitaires ont fini par tirer la sonnette d’alarme. Qu’est-ce qui a transformé ce traitement autrefois courant en substance interdite ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Pendant des décennies, le buflomedil a été prescrit à des millions de personnes souffrant de troubles de la circulation dans les jambes – une douleur à la marche qui oblige à s’arrêter, des pieds froids, des crampes nocturnes. Le médicament semblait logique : dilater les vaisseaux pour améliorer le flux sanguin.

Ce que beaucoup ignorent, c’est que ce raisonnement apparemment évident a fini par être mis en cause. Un médicament largement utilisé pendant des années peut faire l’objet d’une réévaluation complète de son rapport bénéfice-risque – et le buflomedil en est un exemple frappant en pharmacologie cardiovasculaire.

Son retrait du marché dans plusieurs pays, dont la Suisse, illustre comment la médecine révise ses certitudes : ce n’est pas l’absence d’effet qui a posé problème, mais le risque de convulsions et de troubles du rythme cardiaque graves, y compris à doses thérapeutiques normales, surtout chez les personnes âgées ou insuffisantes rénales.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Utilisation thérapeutique

Le buflomedil appartient à la classe des vasodilatateurs périphériques, une approche qui visait à améliorer la perfusion des membres en cas d’artériopathie oblitérante ; son profil de sécurité défavorable a conduit à son retrait, et la prise en charge de ces pathologies repose aujourd’hui sur d’autres stratégies médicamenteuses et non médicamenteuses mieux évaluées.

À quoi sert le buflomédil ?

Le buflomédil était prescrit pour améliorer la circulation sanguine dans les jambes, notamment chez les personnes souffrant d’artères rétrécies. Il agissait en dilatant les vaisseaux sanguins et en rendant le sang légèrement plus fluide. Son usage principal concernait l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs, une maladie des artères des jambes.
Personne âgée se détendant à une table de café avec un café et un journal, les jambes allongées, dans un contexte lié aux médicaments pour la circulation périphérique.

Le buflomédil appartient à la famille des médicaments dits vasoactifs – autrement dit, des substances qui agissent sur les vaisseaux sanguins pour modifier leur diamètre ou les propriétés du sang qui y circule. Son mécanisme principal repose sur un relâchement de la paroi des vaisseaux (vasodilatation), ce qui permet théoriquement à davantage de sang de passer dans des artères rétrécies.

Il était principalement utilisé dans une maladie appelée artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) – c’est-à-dire le rétrécissement progressif des artères qui alimentent les jambes, souvent lié à l’athérosclérose (dépôt de plaques graisseuses sur la paroi des artères). Les personnes atteintes ressentent typiquement des douleurs dans les mollets lors de la marche, qui disparaissent au repos : c’est ce qu’on appelle la claudication intermittente.

En dehors de l’AOMI, le buflomédil a également été prescrit pour d’autres troubles circulatoires périphériques, parfois aussi pour des troubles cognitifs liés à une mauvaise circulation cérébrale – bien que les preuves dans ces indications aient toujours été limitées.

Ce que le médicament faisait – et ce qu’il ne faisait probablement pas

Un point important à comprendre : améliorer la mesure de la circulation dans un laboratoire n’est pas la même chose que réduire des événements graves comme les amputations ou les infarctus. Les études cliniques solides sur le buflomédil n’ont jamais démontré de bénéfice significatif sur ces critères dits « durs ». L’effet ressenti sur les douleurs à la marche existait, mais restait modeste selon les analyses disponibles – et ce bénéfice limité a fini par être mis en balance avec un profil de sécurité préoccupant.

Pourquoi le buflomédil a-t-il été retiré du marché ?

Le buflomédil a été retiré du marché en France en 2011, puis progressivement dans d’autres pays, parce que le risque d’effets graves sur le cœur et le cerveau – notamment des convulsions et des troubles du rythme cardiaque – dépassait le bénéfice clinique démontré. L’Agence européenne des médicaments a conclu que ce rapport bénéfice-risque était défavorable.

Le retrait du buflomédil est le résultat d’une réévaluation formelle menée par les autorités sanitaires européennes dans les années 2000–2010. La procédure a abouti à la conclusion que les risques documentés n’étaient pas suffisamment compensés par les bénéfices prouvés.

Deux types de risques ont particulièrement pesé dans la balance :

Les effets sur le système nerveux central : à des doses dépassant les recommandations – parfois de peu –, le buflomédil pouvait provoquer des convulsions sévères. Des cas ont été signalés après des prises accidentelles ou chez des personnes âgées dont les reins éliminaient le médicament moins vite que prévu, entraînant une accumulation progressive.

Les effets sur le cœur : le médicament pouvait perturber le rythme cardiaque (troubles de la conduction), un effet potentiellement grave, en particulier chez des patients déjà fragilisés sur le plan cardiovasculaire – précisément la population qui était la plus souvent traitée.

La logique de la décision réglementaire

En France, l’Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) a suspendu l’autorisation de mise sur le marché du Fonzylane en janvier 2011, après une série de signalements de cas graves. L’Agence européenne des médicaments (EMA) a suivi avec une recommandation de retrait au niveau européen. La décision reposait sur un constat simple : pour une maladie comme l’AOMI, des alternatives thérapeutiques existaient avec un profil de sécurité mieux établi. Garder un médicament au bénéfice marginal et au risque documenté n’était plus justifiable.

Le Fonzylane ou le Loftyl sont-ils encore disponibles en Suisse ?

Non. Le Fonzylane et le Loftyl – les deux noms commerciaux sous lesquels le buflomédil était vendu – ne sont plus autorisés en Suisse. Swissmedic, l’autorité suisse des médicaments, a suivi les décisions européennes de retrait. Ces spécialités ne figurent plus dans la liste des médicaments autorisés en Suisse.

En Suisse, c’est Swissmedic qui délivre et retire les autorisations de mise sur le marché des médicaments. Conformément aux évaluations menées au niveau européen concernant le rapport bénéfice-risque défavorable du buflomédil, les spécialités contenant cette substance active – connues sous les noms Fonzylane et Loftyl – ont été retirées du marché suisse.

Concrètement, cela signifie qu’aucune pharmacie en Suisse ne peut légalement délivrer ces médicaments, qu’aucun médecin suisse ne peut les prescrire, et que les stocks en circulation auraient dû être retournés ou détruits conformément aux procédures réglementaires.

Ce que cela signifie pour les personnes qui en prenaient

Pour les patients qui recevaient du buflomédil au moment du retrait, la démarche recommandée était – et reste – de consulter le médecin traitant pour discuter d’une alternative adaptée à leur situation. Le retrait d’un médicament ne signifie pas que la maladie sous-jacente disparaît : l’AOMI nécessite un suivi continu, et d’autres traitements sont disponibles. Continuer à chercher du buflomédil via des canaux non officiels expose à des risques supplémentaires, décrits dans la question sur internet ci-dessous.

Quels médicaments peuvent remplacer le buflomédil aujourd’hui ?

Plusieurs approches sont utilisées pour traiter les troubles circulatoires des jambes. La marche thérapeutique supervisée reste l’une des interventions les mieux documentées. Sur le plan médicamenteux, des substances comme le cilostazol ou les statines sont utilisées selon les cas. Le choix dépend du stade de la maladie et du profil de chaque patient – seul un médecin peut orienter cette décision.

Il est tentant de chercher un substitut direct au buflomédil – un médicament qui ferait « la même chose ». Mais cette logique de remplacement simple peut induire en erreur. La prise en charge de l’AOMI repose aujourd’hui sur une approche plus globale, qui tient compte à la fois des symptômes et des risques cardiovasculaires associés.

La réadaptation par la marche constitue, selon les recommandations des sociétés de cardiologie et de médecine vasculaire, un traitement de premier plan pour la claudication intermittente. Les programmes de marche supervisée ont démontré une amélioration de la distance de marche sans douleur dans des études contrôlées – un niveau de preuve supérieur à celui qui était disponible pour le buflomédil.

Sur le plan médicamenteux, le cilostazol – un médicament qui agit sur les plaquettes et la dilatation des vaisseaux – est utilisé dans certains pays pour la claudication, bien que sa disponibilité et ses indications varient selon les pays et les recommandations locales. Les statines (pour réduire le risque cardiovasculaire global) et les antiagrégants plaquettaires font partie intégrante de la prise en charge.

Ce que les recommandations actuelles privilégient

Les recommandations de la Société européenne de cardiologie (ESC) et de la Société européenne de chirurgie vasculaire (ESVS) placent la modification des facteurs de risque – arrêt du tabac, contrôle de la tension artérielle, du diabète et du cholestérol – au cœur du traitement. Les médicaments vasoactifs comme le buflomédil n’ont jamais eu de place de premier rang dans ces recommandations. Leur retrait n’a donc pas créé de vide thérapeutique majeur selon les experts, mais il rappelle qu’un symptôme circulatoire mérite une évaluation médicale complète, pas seulement un médicament ciblant le symptôme.

Quels sont les effets indésirables du buflomédil ?

Le buflomédil pouvait provoquer des maux de tête, des vertiges, des nausées et des bouffées de chaleur à doses normales. Aux doses élevées ou en cas d’accumulation dans l’organisme, des effets beaucoup plus graves apparaissaient : convulsions, perte de connaissance, troubles du rythme cardiaque. Ces effets graves ont motivé son retrait du marché.

Les effets indésirables du buflomédil se répartissent en deux catégories très distinctes selon la dose et la situation du patient.

Aux doses thérapeutiques habituelles, les effets signalés le plus fréquemment étaient : maux de tête, sensations de chaleur, vertiges, nausées, parfois des troubles digestifs. Ces effets, bien que gênants, n’étaient pas considérés comme dangereux en eux-mêmes.

Aux doses dépassant les recommandations – ou en cas d’accumulation (notamment chez les personnes âgées ou celles dont les reins fonctionnent moins bien, car c’est principalement le rein qui élimine le médicament) –, le tableau changeait radicalement : convulsions, troubles de la conscience, chute de la tension artérielle, ralentissement ou perturbation du rythme cardiaque. Ces effets graves ont été documentés non seulement en cas de surdosage intentionnel, mais aussi dans des situations de surdosage involontaire, par accumulation progressive.

Le problème spécifique de la « fenêtre thérapeutique étroite »

En pharmacologie, on parle de fenêtre thérapeutique pour désigner l’écart entre la dose qui produit un effet utile et la dose à partir de laquelle des effets dangereux apparaissent. Pour le buflomédil, cet écart était jugé trop étroit : la dose « utile » et la dose « dangereuse » étaient trop proches l’une de l’autre pour garantir une sécurité satisfaisante dans une population générale incluant des personnes âgées, des personnes avec une insuffisance rénale légère à modérée, ou des personnes prenant d’autres médicaments.

Le buflomédil peut-il provoquer des convulsions ?

Oui. Des convulsions – des contractions musculaires involontaires liées à une activité électrique anormale dans le cerveau – ont été documentées avec le buflomédil, principalement en cas de surdosage ou d’accumulation dans l’organisme. C’est l’un des effets graves qui a conduit les autorités à retirer le médicament du marché.

Les convulsions associées au buflomédil ne sont pas une hypothèse théorique : elles ont été rapportées dans la littérature médicale et dans les bases de données de pharmacovigilance, notamment en France avant le retrait de 2011. Ces signalements concernaient souvent des personnes âgées ou des patients avec une insuffisance rénale, mais aussi des cas de surdosage accidentel.

Le mécanisme par lequel le buflomédil peut induire des convulsions n’est pas entièrement élucidé, mais il est lié à des effets du médicament sur le système nerveux central à des concentrations élevées. Le cerveau est particulièrement sensible à ces perturbations lorsque la substance s’accumule au-delà d’un certain seuil.

Pourquoi ce risque était difficile à anticiper au cas par cas

Ce qui rendait ce risque particulièrement préoccupant sur le plan clinique, c’est qu’il pouvait survenir sans signe avant-coureur évident. Une personne âgée dont la fonction rénale avait légèrement diminué avec l’âge – une situation très courante et souvent non diagnostiquée – pouvait accumuler progressivement du buflomédil même en prenant la dose prescrite. L’accumulation silencieuse atteignait un seuil critique, puis des convulsions apparaissaient de manière apparemment brutale. Ce schéma, documenté dans les cas signalés, illustre pourquoi une fenêtre thérapeutique étroite est particulièrement dangereuse dans une population âgée polypathologique.

À quelle dose le buflomédil devient-il dangereux ?

La dose quotidienne recommandée se situait généralement autour de 300 à 600 mg par jour. Des effets graves ont été observés à des doses proches de ces valeurs dans des situations particulières, notamment chez les personnes âgées ou en cas d’insuffisance rénale. Il n’existe pas de seuil universel sûr : c’est précisément ce caractère imprévisible qui posait problème.

Indiquer une dose précise à partir de laquelle le buflomédil « devient dangereux » serait trompeur, car ce seuil variait fortement d’une personne à l’autre. C’est là l’un des problèmes fondamentaux de cette substance.

La dose thérapeutique usuelle était de l’ordre de 300 à 600 mg par jour, selon les indications et les pays. Des cas de toxicité grave ont été décrits à des doses qui ne dépassaient pas excessivement ces valeurs recommandées, lorsque l’élimination du médicament était ralentie. Chez une personne dont les reins fonctionnent à pleine capacité, une dose donnée est éliminée en un certain temps. Chez une personne dont la fonction rénale est réduite de moitié – ce qui est courant après 70 ou 75 ans sans que cela soit nécessairement détecté –, la même dose peut s’accumuler jusqu’à atteindre des concentrations deux fois plus élevées dans le sang.

La logique de l’accumulation – comment un médicament peut devenir dangereux sans qu’on change la dose

Imaginons un évier avec un robinet qui coule et une bonde partiellement bouchée. Si le robinet coule plus vite que la bonde ne se vide, le niveau monte – même si on n’a pas ouvert le robinet davantage. C’est exactement ce qui peut se produire avec un médicament éliminé par les reins chez une personne dont la fonction rénale décline progressivement. La dose reste la même, mais le niveau dans l’organisme monte. Pour le buflomédil, ce niveau pouvait atteindre la zone dangereuse sans signal d’alarme préalable. C’est cette dynamique qui a été au cœur des cas graves signalés avant le retrait.

Le buflomédil est-il efficace contre les douleurs dans les jambes à l’effort ?

Les études disponibles suggèrent que le buflomédil avait un effet modeste sur la distance de marche sans douleur chez les personnes souffrant d’artères rétrécies dans les jambes. Cet effet existait, mais il était jugé insuffisant pour justifier les risques associés au médicament – ce qui a contribué à la décision de le retirer du marché.

La question de l’efficacité du buflomédil contre la claudication intermittente – les douleurs dans les jambes qui apparaissent à l’effort et disparaissent au repos – a fait l’objet d’études cliniques. Les résultats montraient une amélioration de la distance parcourue avant l’apparition de la douleur, mais plusieurs points limitaient la portée de ces résultats.

Premièrement, la qualité méthodologique de nombreuses études disponibles était modérée. Deuxièmement, les effets mesurés – quelques dizaines de mètres supplémentaires dans certains essais – représentaient un bénéfice clinique limité. Troisièmement, et c’est le point décisif, ces études ne démontraient pas de réduction des événements graves comme les amputations, les hospitalisations ou la mortalité cardiovasculaire.

La distinction entre améliorer un symptôme et modifier le cours de la maladie

C’est une distinction fondamentale en médecine : un médicament peut soulager un symptôme sans pour autant agir sur la cause ou améliorer le pronostic à long terme. Le buflomédil illustre ce cas. Même si les douleurs à la marche s’amélioraient chez certains patients, la maladie artérielle sous-jacente continuait à évoluer. En revanche, les interventions qui agissent sur les causes – contrôle des facteurs de risque cardiovasculaires, arrêt du tabac, programme de marche supervisée – ont montré un impact sur des critères plus importants que le simple symptôme. C’est pourquoi les recommandations actuelles de prise en charge de l’AOMI ne laissent pas de place aux médicaments vasoactifs comme le buflomédil, même pour le symptôme de claudication.

Peut-on encore trouver du buflomédil sur internet ?

Il est techniquement possible de trouver du buflomédil proposé sur des sites internet non officiels, mais cela est illégal en Suisse et comporte des risques sérieux. Les médicaments achetés hors des circuits autorisés peuvent être contrefaits, mal dosés ou contaminés, ce qui représente un danger supplémentaire pour la santé.

Depuis le retrait du buflomédil des marchés européens et suisse, des pharmacies en ligne non agréées ou situées hors de l’espace réglementaire européen continuent parfois à proposer cette substance. Ce phénomène est documenté par les autorités de santé pour plusieurs médicaments retirés du marché.

Acheter du buflomédil via ces canaux soulève plusieurs problèmes simultanément :

Sur le plan légal : importer en Suisse un médicament retiré du marché sans ordonnance valide et sans passer par les circuits officiels constitue une infraction à la législation sur les médicaments (Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux, LPTh). Swissmedic a compétence pour agir contre ces importations.

Sur le plan sanitaire : les médicaments achetés hors des circuits officiels présentent un risque documenté de contrefaçon, de sous-dosage, de surdosage ou de contamination. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) signale régulièrement que les médicaments vendus sur des sites non agréés sont très souvent de qualité non garantie. Pour une substance dont la fenêtre thérapeutique est étroite comme le buflomédil, une variation même faible de la concentration réelle du principe actif peut avoir des conséquences graves.

Ce que cela signifie concrètement

Une personne qui cherche du buflomédil sur internet le fait généralement parce qu’elle souffre encore de douleurs dans les jambes et ne trouve pas d’alternative satisfaisante. Cette situation mérite une vraie discussion médicale – avec un angiologue ou un médecin vasculaire – et non un contournement du système de soins. Les options thérapeutiques actuelles pour l’AOMI sont réelles ; elles demandent simplement une évaluation personnalisée.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.