- Anastomose trachéale
- La reconnexion chirurgicale des deux extrémités de la trachée après ablation d’un segment. C’est l’étape finale d’une résection trachéale : le chirurgien recoude les deux bouts du tube pour rétablir un passage continu pour l’air.
- Anatomopathologiste
- Médecin spécialiste qui examine au microscope des prélèvements de tissus pour identifier la nature des cellules. Dans le bilan d’un cancer trachéal, c’est lui qui analyse la biopsie et confirme le type exact de tumeur.
- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu pour l’analyser en laboratoire. Dans le contexte d’une tumeur trachéale, la biopsie est réalisée lors de la bronchoscopie et permet de déterminer le type de cancer.
- Bronchoscopie
- Examen consistant à introduire un tube souple muni d’une caméra dans les voies respiratoires pour les visualiser directement. Pour le cancer trachéal, c’est l’examen clé qui permet de voir la tumeur et d’effectuer une biopsie.
- Carcinome adénoïde kystique
- Type de tumeur maligne qui se développe à partir des glandes présentes dans la paroi de la trachée. Il évolue généralement plus lentement que le carcinome épidermoïde, mais peut récidiver après plusieurs années. C’est l’un des deux types les plus fréquents de cancer primitif de la trachée.
- Carcinome épidermoïde
- Type de tumeur maligne qui naît dans les cellules de la surface interne de la trachée. Il est fortement associé au tabac et évolue souvent plus rapidement que le carcinome adénoïde kystique. C’est l’autre type fréquent de cancer primitif de la trachée.
- Carène
- Le point de bifurcation de la trachée en deux bronches souches, l’une vers chaque poumon. Sa proximité avec une tumeur trachéale est un facteur important dans l’évaluation de la faisabilité chirurgicale.
- Chimiothérapie
- Traitement médicamenteux utilisant des substances qui détruisent les cellules cancéreuses ou freinent leur multiplication. Dans le cancer trachéal, elle est parfois associée à la radiothérapie, selon le type de tumeur.
- Hémoptysie
- Emission de sang provenant des voies respiratoires, visible dans les crachats ou expectorations. Dans le contexte d’un cancer trachéal, même de petites quantités de sang dans les crachats sont un signe d’alerte qui justifie une évaluation médicale.
- Médiastin
- L’espace situé entre les deux poumons, au centre du thorax. Il contient notamment la trachée, l’œsophage, le cœur et de grands vaisseaux. L’envahissement du médiastin par une tumeur trachéale influe sur les options de traitement.
- Prothèse trachéale (endoprothèse)
- Dispositif en forme de tube placé à l’intérieur de la trachée pour maintenir son ouverture lorsqu’une tumeur rétrécit le passage. Elle est posée par bronchoscopie et améliore la respiration, sans traiter la tumeur elle-même.
- Radiothérapie
- Traitement qui utilise des rayonnements dirigés précisément sur une tumeur pour détruire les cellules cancéreuses. Dans le cancer trachéal, elle peut être utilisée après la chirurgie pour réduire le risque de rechute, ou seule lorsque la chirurgie n’est pas possible.
- Résection trachéale
- Ablation chirurgicale d’un segment de la trachée portant la tumeur. Elle est suivie d’une anastomose (reconnexion) des deux extrémités. C’est le traitement chirurgical de référence pour les cancers trachéaux localisés.
- Réunion de concertation pluridisciplinaire (RCP)
- Réunion regroupant des médecins de différentes spécialités (chirurgie, oncologie, pneumologie, radio-oncologie) pour discuter collectivement du traitement d’un patient. En Suisse, les cancers rares comme le cancer trachéal sont systématiquement discutés en RCP avant toute décision thérapeutique.
- Stridor
- Bruit respiratoire aigu et sifflant produit lors de l’inspiration, dû à un rétrécissement du passage de l’air dans la trachée ou le larynx. Différent du sifflement expiratoire de l’asthme, il constitue un signe d’alerte qui justifie une évaluation médicale rapide.
- TEP-scanner (tomographie par émission de positons)
- Examen d’imagerie combinant une information fonctionnelle (activité métabolique des cellules) et anatomique (localisation précise). Dans le bilan d’un cancer trachéal, il est utilisé pour détecter d’éventuelles métastases à distance.
- Tumeur primitive
- Tumeur qui prend naissance dans l’organe lui-même, par opposition à une tumeur secondaire ou métastase qui provient d’un cancer né ailleurs dans le corps. Dans le cas de la trachée, « primitif » signifie que la trachée est le point de départ de la maladie.