- Acétazolamide
- Médicament qui réduit la production de liquide dans l’œil et peut abaisser la pression intraoculaire. Il est utilisé dans le traitement du glaucome et parfois en complément dans certaines urgences oculaires, mais son effet sur une pression orbitaire liée à un hématome est limité.
- Acuité visuelle
- Mesure de la précision avec laquelle un œil distingue les détails – ce qu’on évalue classiquement en lisant des lettres sur un tableau à distance. En ophtalmologie d’urgence, la surveiller permet de détecter une dégradation progressive due à une compression du nerf optique.
- Asepsie
- Ensemble des mesures prises pour éviter toute contamination bactérienne lors d’un acte chirurgical. Dans une canthotomie d’urgence, maintenir des conditions d’asepsie – nettoyage de la zone, instruments stériles – est essentiel pour prévenir une infection orbitaire.
- Cantholyse latérale
- Libération chirurgicale complète du ligament canthal latéral, souvent réalisée en même temps que la canthotomie pour maximiser la décompression de l’orbite. Les deux termes sont parfois utilisés ensemble pour désigner la même procédure de décompression orbitaire.
- Canthus latéral
- Le coin externe de l’œil, là où la paupière supérieure et la paupière inférieure se rejoignent du côté de la tempe. C’est à ce niveau qu’est réalisée l’incision lors d’une canthotomie.
- Champ visuel
- L’étendue de ce qu’un œil peut percevoir sans bouger, depuis le centre jusqu’aux bords. Une compression prolongée du nerf optique peut créer des zones aveugles permanentes dans le champ visuel.
- Exophtalmie
- Saillie anormale du globe oculaire hors de l’orbite, donnant l’impression que l’œil avance ou sort. Dans le contexte d’un syndrome des loges orbitaire, elle est causée par l’accumulation de sang ou de fluide derrière le globe.
- Glaucome
- Maladie oculaire chronique dans laquelle la pression à l’intérieur de l’œil est trop élevée, ce qui endommage progressivement le nerf optique. Les personnes atteintes de glaucome peuvent être plus vulnérables aux complications d’une compression orbitaire.
- Hématome rétrobulbaire
- Accumulation de sang derrière le globe oculaire, dans l’espace orbitaire postérieur. C’est la cause la plus fréquente du syndrome des loges orbitaire nécessitant une canthotomie.
- Ischémie
- Manque d’apport sanguin suffisant dans un tissu ou un organe. Lorsque la pression orbitaire comprime les vaisseaux, le nerf optique et la rétine peuvent souffrir d’ischémie, ce qui peut provoquer des lésions irréversibles si cela dure trop longtemps.
- Ligament canthal latéral
- Structure fibreuse solide qui ancre le coin externe de la paupière inférieure à l’os de l’orbite. En le sectionnant lors d’une canthotomie, on relâche la tension qui maintient l’orbite fermée et on crée immédiatement plus d’espace.
- Nerf optique
- Le nerf qui transmet les signaux visuels de la rétine au cerveau. C’est la structure la plus vulnérable dans le syndrome des loges orbitaire, car une compression prolongée peut causer des dommages permanents à ses fibres, qui ne se régénèrent pas.
- Neuropathie optique ischémique
- Lésion du nerf optique causée par un apport sanguin insuffisant. Dans le contexte d’une hypertension orbitaire non traitée à temps, c’est la principale cause de séquelle visuelle permanente après un syndrome des loges orbitaire.
- Orbite
- La cavité osseuse du crâne qui contient et protège le globe oculaire, les muscles qui le font bouger, les nerfs et les vaisseaux sanguins. C’est un espace presque fermé – ce qui explique pourquoi une accumulation de sang ou de fluide y provoque rapidement une pression dangereuse.
- Pression intraoculaire
- La pression du liquide à l’intérieur du globe oculaire lui-même (différente de la pression dans l’orbite autour du globe). Elle est mesurée en routine lors des examens ophtalmologiques pour dépister le glaucome.
- Rétine
- La couche interne du globe oculaire qui capte la lumière et transforme les images en signaux nerveux. La rétine est sensible à l’ischémie – un manque prolongé d’apport sanguin peut provoquer des lésions définitives.
- Syndrome des loges orbitaire
- Urgence ophtalmologique dans laquelle la pression à l’intérieur de l’orbite monte dangereusement, comprimant le nerf optique et compromettant la vision. C’est l’indication principale de la canthotomie. La cause la plus fréquente est un saignement derrière le globe oculaire après un traumatisme.