- Acide méthylmalonique
- Substance produite naturellement lors du métabolisme des graisses et des protéines. Lorsque la vitamine B12 est insuffisante, l’organisme ne peut plus transformer correctement cet acide, qui s’accumule dans le sang. Un taux élevé est un indicateur fiable de carence fonctionnelle en B12, même quand le taux de B12 sérique est encore dans les limites normales.
- Anémie mégaloblastique
- Forme d’anémie caractérisée par des globules rouges anormalement grands (mégaloblastes) mais peu fonctionnels. Ils ne transportent pas l’oxygène aussi efficacement que des globules rouges normaux. Dans le cadre de la carence en B12, cette anomalie résulte d’une perturbation de la fabrication de l’ADN dans les cellules sanguines.
- Anémie de Biermer
- Maladie auto-immune dans laquelle le système immunitaire attaque les cellules de l’estomac qui produisent le facteur intrinsèque. Sans ce facteur, la vitamine B12 ne peut plus être absorbée par l’intestin. C’est l’une des causes les plus fréquentes de carence en B12, en particulier chez les personnes de plus de 60 ans.
- Cobalamine
- Nom chimique de la vitamine B12. Ce terme est utilisé dans les contextes médicaux et biologiques pour désigner l’ensemble des formes actives de cette vitamine. La carence en cobalamine désigne donc la même réalité que la carence en vitamine B12.
- Dégénérescence combinée subaiguë
- Atteinte neurologique grave causée par une carence prolongée et non traitée en vitamine B12. Elle touche la moelle épinière et peut provoquer des troubles de la sensibilité, de la coordination et de la marche. Le terme « combinée » renvoie au fait que plusieurs voies nerveuses de la moelle sont atteintes simultanément. Des séquelles permanentes sont possibles si le traitement est trop tardif.
- Facteur intrinsèque
- Protéine produite par les cellules de la paroi de l’estomac. Son rôle est d’attraper la vitamine B12 libérée lors de la digestion des aliments et de la transporter jusqu’à la zone de l’intestin grêle où elle sera absorbée. Sans facteur intrinsèque, la vitamine B12 traverse l’intestin sans être absorbée.
- Formule sanguine complète (FSC)
- Analyse de sang qui mesure les différentes cellules présentes dans le sang : globules rouges, globules blancs et plaquettes. Dans le contexte d’une carence en B12, elle permet de détecter des anomalies dans la taille et la forme des globules rouges, ce qui peut orienter vers un diagnostic de carence.
- Glossite
- Inflammation de la langue qui la rend douloureuse, lisse et parfois rougeâtre. Elle est l’un des signes cliniques pouvant accompagner une carence en vitamine B12 ou en acide folique. La langue perd ses petits reliefs habituels (les papilles) et peut brûler au contact des aliments.
- Homocystéine
- Acide aminé présent naturellement dans le sang, produit lors du métabolisme de certaines protéines. La vitamine B12 (ainsi que l’acide folique) est nécessaire à son élimination. En cas de carence, l’homocystéine s’accumule. Un taux élevé dans le sang est un marqueur indirect de déficit en B12 et est également associé à un risque cardiovasculaire accru.
- Inhibiteurs de la pompe à protons (IPP)
- Classe de médicaments utilisés pour réduire la production d’acide gastrique, prescrits notamment contre les brûlures d’estomac et le reflux gastro-œsophagien. Un usage prolongé peut réduire l’absorption de la vitamine B12, car l’acide gastrique est nécessaire pour libérer la vitamine des aliments avant qu’elle puisse être absorbée.
- Malabsorption
- Situation dans laquelle l’intestin ne parvient pas à absorber correctement certains nutriments, même s’ils sont présents dans l’alimentation. Dans le contexte de la vitamine B12, la malabsorption peut résulter d’une maladie digestive, d’une chirurgie, ou d’un manque de facteur intrinsèque. La cause de la malabsorption conditionne le type de traitement.
- Metformine
- Médicament couramment prescrit pour traiter le diabète de type 2. Un usage prolongé peut interférer avec l’absorption de la vitamine B12 au niveau intestinal. Les personnes sous metformine au long cours peuvent bénéficier d’un suivi régulier de leur taux de B12.
- Myéline
- Substance grasse qui forme une gaine protectrice autour des fibres nerveuses, à la manière d’un isolant autour d’un câble électrique. Elle permet aux signaux nerveux de se propager rapidement et efficacement. La vitamine B12 est nécessaire à la fabrication et à l’entretien de cette gaine. Une carence prolongée peut endommager la myéline, provoquant des troubles nerveux.
- NFS (numération formule sanguine)
- Terme équivalent à la formule sanguine complète (FSC), couramment utilisé dans les contextes médicaux francophones. Il désigne l’analyse qui mesure et caractérise les cellules du sang. Voir aussi : Formule sanguine complète.
- Supplémentation
- Apport de vitamines, minéraux ou autres substances nutritives sous forme de comprimés, gouttes, ampoules ou injections, en complément ou en remplacement de ce que l’alimentation ne fournit pas en quantité suffisante. Dans le contexte de la carence en B12, la supplémentation peut être orale ou injectable selon la cause du déficit.
- Végétalisme (régime végétalien)
- Mode d’alimentation qui exclut tous les produits d’origine animale : viande, poisson, fruits de mer, produits laitiers, œufs et miel. Comme la vitamine B12 se trouve presque exclusivement dans les aliments animaux, les personnes végétaliennes sont particulièrement exposées à la carence si elles ne se supplémentent pas.