- Blépharite
- Inflammation chronique des bords des paupières, au niveau de la base des cils. En elle-même, la blépharite est souvent peu douloureuse mais persistante ; elle figure parmi les facteurs qui favorisent les chalazions répétés, car elle peut altérer les sécrétions des glandes de Meibomius.
- Cellulite pré-septale
- Infection des tissus mous de la paupière, en avant d’une membrane profonde appelée septum orbitaire. Elle se manifeste par un gonflement rapide, une rougeur chaude et parfois de la fièvre. C’est une complication possible d’un chalazion infecté qui nécessite un traitement médical urgent.
- Chalazion
- Kyste non infectieux qui se forme à l’intérieur de la paupière suite au blocage d’une glande de Meibomius. L’accumulation de sécrétion grasse déclenche une réaction inflammatoire locale, formant un nodule ferme et généralement indolore.
- Cornée
- La partie transparente et bombée à l’avant de l’œil, qui permet à la lumière d’entrer. Un chalazion volumineux peut appuyer sur la cornée et modifier temporairement la netteté de la vision.
- Curetage
- Geste chirurgical consistant à racler et vider le contenu d’une cavité avec un instrument adapté. Dans le traitement du chalazion, le curetage suit l’incision et permet de retirer la totalité du contenu du kyste.
- Dysfonction des glandes de Meibomius
- Terme médical désignant un fonctionnement altéré des glandes de Meibomius, souvent caractérisé par des sécrétions trop épaisses ou insuffisantes. Cette dysfonction est l’une des causes principales des chalazions récurrents et du syndrome de l’œil sec.
- Film lacrymal
- Fine couche de liquide qui recouvre en permanence la surface de l’œil. Il est composé de trois couches, dont une couche grasse produite par les glandes de Meibomius. Son rôle est de protéger l’œil, de faciliter la vision et de le garder humide.
- Glandes de Meibomius
- Petites glandes situées à l’intérieur des paupières supérieures et inférieures, dont les canaux s’ouvrent sur le bord de la paupière. Elles sécrètent une substance grasse qui stabilise le film lacrymal. Leur obstruction est à l’origine du chalazion.
- Histologie
- Examen microscopique d’un fragment de tissu prélevé. Dans le contexte des chalazions récidivants, un examen histologique peut être réalisé pour analyser la nature exacte du tissu et écarter d’autres diagnostics.
- Incision-curetage
- Intervention chirurgicale mineure consistant à ouvrir un chalazion avec un bistouri (incision), puis à vider et retirer son contenu (curetage). Elle se pratique sous anesthésie locale, sans hospitalisation.
- Injection intralésionnelle de corticostéroïdes
- Injection d’un médicament anti-inflammatoire directement dans le kyste. C’est une alternative à la chirurgie pour les chalazions persistants ; elle peut réduire l’inflammation et favoriser la résorption du kyste sans incision.
- Kyste tarsien
- Autre nom du chalazion, en référence au tarse – la structure cartilagineuse rigide qui forme le squelette de la paupière. Le terme est surtout utilisé en ophtalmologie.
- Orgelet
- Infection bactérienne aiguë d’une petite glande située au bord de la paupière, près des cils. Contrairement au chalazion, il est douloureux, rouge et d’apparition rapide. Il peut nécessiter un traitement antibiotique local.
- Rosacée oculaire
- Forme de rosacée – une maladie de peau chronique – qui touche les yeux et les paupières. Elle peut provoquer une inflammation des bords de paupières et une dysfonction des glandes de Meibomius, favorisant ainsi la formation de chalazions répétés.
- Septum orbitaire
- Fine membrane fibreuse qui sépare les tissus superficiels de la paupière de la cavité orbitaire profonde. Elle joue un rôle de barrière anatomique ; son intégrité détermine si une infection reste superficielle (cellulite pré-septale) ou menace l’orbite (cellulite orbitaire, plus grave).