- Ammoniaque
- Déchet chimique produit par les poissons et la décomposition de matières organiques dans l’aquarium. En concentration élevée, il est toxique pour les poissons et affaiblit leur système immunitaire, les rendant plus vulnérables aux parasites comme Chilodonella.
- Bac hôpital
- Aquarium séparé utilisé pour isoler et soigner des poissons malades. Il permet d’administrer des traitements ciblés sans affecter les autres poissons, les plantes ou les micro-organismes bénéfiques du bac principal.
- Cilié
- Organisme microscopique à une seule cellule recouvert de petits filaments appelés cils, qui lui permettent de se déplacer dans l’eau. Chilodonella est un protozoaire cilié – un type d’être vivant unicellulaire appartenant à ce groupe.
- Frottis cutané
- Prélèvement délicat de mucus sur la surface de la peau d’un poisson, ensuite examiné au microscope. Cet examen permet d’identifier directement des parasites microscopiques comme Chilodonella et de confirmer le diagnostic.
- Ichthyobodo
- Parasite microscopique (anciennement appelé Costia) qui infecte la peau et les branchies des poissons d’eau douce. Ses symptômes ressemblent à ceux de Chilodonella, ce qui peut rendre la différenciation difficile sans examen microscopique.
- Malachite vert
- Substance colorante utilisée comme antiparasitaire dans les aquariums. Elle est active contre plusieurs protozoaires dont Chilodonella. Son utilisation est réglementée dans certains pays, dont la Suisse, et peut nécessiter une prescription vétérinaire.
- Mucus
- Substance visqueuse produite naturellement par la peau des poissons. Il forme une barrière protectrice contre les parasites et les infections. En cas d’infestation par Chilodonella, les poissons en produisent davantage, ce qui se manifeste par un voile grisâtre visible sur leur corps.
- Nitrites
- Composés chimiques issus de la dégradation de l’ammoniaque dans l’aquarium. À des concentrations élevées, ils sont toxiques pour les poissons car ils perturbent le transport de l’oxygène dans le sang, affaiblissant les poissons et les rendant plus sensibles aux parasites.
- Osmose
- Phénomène naturel par lequel l’eau traverse une membrane pour équilibrer les concentrations de sel de chaque côté. Les poissons régulent en permanence leurs échanges d’eau et de sels minéraux via ce mécanisme. Certains traitements au sel perturbent l’osmose des parasites pour les éliminer.
- Protozoaire
- Être vivant microscopique constitué d’une seule cellule, appartenant au règne des protistes. Chilodonella est un protozoaire – une catégorie qui comprend de nombreux parasites de poissons, mais aussi d’autres organismes inoffensifs ou bénéfiques.
- Quarantaine
- Période pendant laquelle un nouveau poisson est maintenu dans un bac séparé avant d’être introduit dans l’aquarium principal. Elle permet de détecter et traiter d’éventuelles maladies ou parasites sans contaminer les poissons déjà présents. La durée habituelle recommandée est de deux à quatre semaines.
- Trichodina
- Parasite microscopique cilié, en forme de disque, qui infecte la peau et les branchies des poissons d’eau douce. Comme Chilodonella, il peut provoquer des lésions cutanées et des troubles respiratoires, et ses symptômes sont similaires, nécessitant un examen au microscope pour les distinguer.
- Vétérinaire spécialisé en animaux aquatiques
- Vétérinaire ayant une formation complémentaire en médecine des poissons et autres animaux aquatiques. En Suisse, ce type de spécialiste est disponible notamment dans les services des universités vétérinaires de Berne et Zurich, et peut réaliser des diagnostics par frottis et prescrire des traitements spécifiques.