- Acte chirurgical
- Intervention réalisée par un chirurgien en salle d’opération. Dans le contexte de la chirurgie radio-immunoguidée, désigne l’opération proprement dite, distincte des étapes préparatoires comme l’injection du traceur.
- Anticorps
- Protéine produite naturellement par le système immunitaire pour reconnaître et se fixer sur des molécules étrangères ou anormales. En chirurgie radio-immunoguidée, des anticorps fabriqués en laboratoire sont utilisés pour cibler des molécules présentes à la surface des cellules cancéreuses.
- Antigène carcinoembryonnaire (ACE)
- Protéine présente en quantité élevée à la surface de certaines cellules tumorales, notamment dans les cancers colorectaux. C’est l’une des cibles les plus étudiées pour le marquage radioimmunologique. Son taux peut aussi être mesuré dans le sang comme marqueur tumoral.
- Chirurgie immuno-radioguidée
- Autre façon de désigner la chirurgie radio-immunoguidée (RIGS). Les deux termes renvoient à la même technique combinant anticorps et traceur radioactif pour guider le geste chirurgical.
- Chirurgie oncologique
- Chirurgie réalisée dans le but de traiter un cancer, en retirant la tumeur et, selon les cas, les tissus environnants ou les ganglions lymphatiques potentiellement atteints.
- Examen anatomopathologique
- Analyse en laboratoire de tissus prélevés lors d’une opération. Un médecin spécialiste (anatomopathologiste) examine les cellules au microscope pour confirmer la présence ou l’absence de cellules cancéreuses et préciser leurs caractéristiques.
- Examen extemporané
- Analyse rapide d’un tissu prélevé en cours d’opération, réalisée en quelques minutes pendant que le patient est encore au bloc opératoire. Elle permet au chirurgien d’adapter ses gestes en fonction du résultat.
- Ganglion lymphatique
- Petit organe du système immunitaire, présent en grand nombre dans tout le corps. Dans le contexte du cancer, les ganglions sont souvent la première étape de propagation des cellules tumorales ; leur analyse permet de déterminer le stade de la maladie.
- Guidage par fluorescence
- Technique chirurgicale où une substance fluorescente est injectée avant ou pendant l’opération. Sous une lumière spéciale (infrarouge), certaines structures – comme des vaisseaux, des voies biliaires ou des ganglions – deviennent visibles, facilitant le geste chirurgical.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui définit les prestations couvertes par l’assurance obligatoire des soins. Une prestation médicale est prise en charge si elle est efficace, adéquate et économique selon les critères de cette loi.
- Médecine nucléaire
- Spécialité médicale qui utilise des substances radioactives (traceurs) pour diagnostiquer ou traiter des maladies. La scintigraphie et la TEP (tomographie par émission de positons) en sont des exemples.
- Métastase
- Cellules cancéreuses qui ont migré depuis la tumeur d’origine pour s’installer dans d’autres organes ou tissus. La détection et l’élimination des métastases est l’un des enjeux de la chirurgie radio-immunoguidée.
- RIGS
- Abréviation anglaise de « Radio-Immunoguided Surgery », utilisée couramment dans la littérature médicale et parfois dans les discussions cliniques. Désigne la même technique que la chirurgie radio-immunoguidée.
- Scintigraphie
- Examen d’imagerie nucléaire qui permet de visualiser la distribution d’un traceur radioactif dans l’organisme. Dans le cadre de la RIGS, elle peut être réalisée avant l’opération pour vérifier que l’anticorps marqué s’est bien fixé aux zones tumorales.
- Sonde de détection radioactive
- Petit instrument tenu à la main par le chirurgien pendant l’opération. Elle détecte les rayonnements émis par le traceur radioactif et émet un signal – sonore ou numérique – proportionnel à l’intensité de la radioactivité, guidant ainsi les gestes du chirurgien.
- Traceur radioactif
- Substance émettant des rayonnements détectables, utilisée en très faible quantité à des fins médicales diagnostiques ou thérapeutiques. Dans la RIGS, il est couplé à un anticorps pour former le marqueur injecté avant l’opération.
- Tumour board
- Réunion multidisciplinaire regroupant différents spécialistes (chirurgiens, oncologues, radiologues, anatomopathologistes, etc.) pour décider collectivement de la meilleure stratégie de traitement pour un patient atteint de cancer. Pratique courante dans les hôpitaux suisses spécialisés en oncologie.