- Cancérogène
- Se dit d’une substance ou d’un facteur capable de provoquer ou de favoriser le développement d’un cancer. Les substances cancérogènes sont classées selon le niveau de preuve disponible : certaines sont des cancérogènes avérés, d’autres seulement probables ou possibles. Le chloroprène appartient à la catégorie « possible » selon le CIRC.
- CIRC (Centre international de recherche sur le cancer)
- Organisme rattaché à l’Organisation mondiale de la santé, chargé d’évaluer le potentiel cancérogène des substances chimiques, des agents physiques et des modes de vie. Il publie des classifications de référence mondiale utilisées par les autorités sanitaires de nombreux pays.
- Classification CLP
- Système européen de classification, d’étiquetage et d’emballage des substances chimiques dangereuses. Il détermine comment les produits chimiques doivent être identifiés et signalés comme dangereux. La Suisse s’y réfère pour encadrer les obligations des entreprises travaillant avec des substances chimiques.
- Concentration résiduelle
- Quantité infime d’une substance chimique encore présente dans un produit fini après sa fabrication. Dans le cas du néoprène, il peut subsister de très petites quantités de chloroprène non transformé, généralement à des niveaux très faibles dans les produits commerciaux.
- Exposition aiguë
- Contact avec une substance dangereuse sur une courte durée, mais à une concentration élevée. Les effets se manifestent rapidement et peuvent inclure irritation, vertiges ou, dans des cas extrêmes, une perte de conscience.
- Exposition chronique
- Contact répété ou continu avec une substance sur une longue période, souvent à de faibles concentrations. Les effets apparaissent progressivement et peuvent affecter des organes comme le foie ou les poumons sans symptômes évidents au début.
- Inhalation
- Fait de respirer une substance sous forme de vapeur, de gaz ou de particules fines. Pour le chloroprène, c’est la voie d’exposition la plus préoccupante, car les vapeurs pénètrent directement dans les poumons et passent rapidement dans le sang.
- MAK (valeur)
- Concentration maximale admissible d’une substance chimique dans l’air d’un lieu de travail, fixée par la Suva. Un travailleur exposé à une concentration inférieure à cette valeur pendant son temps de travail ne devrait pas en subir d’effets néfastes sur la santé, selon l’état des connaissances scientifiques au moment de la fixation de la valeur.
- Médecine du travail
- Spécialité médicale qui s’occupe de la relation entre le travail et la santé. Les médecins du travail évaluent les risques liés aux expositions professionnelles, assurent le suivi des travailleurs exposés à des substances dangereuses et conseillent les entreprises sur les mesures de prévention.
- Monomère
- Petite molécule chimique qui peut se lier à d’autres molécules identiques pour former une longue chaîne appelée polymère. Le chloroprène est le monomère dont la polymérisation produit le néoprène. Sous sa forme monomère, le chloroprène est liquide, volatil et chimiquement actif.
- OPair (ordonnance sur la protection de l’air)
- Réglementation suisse qui fixe des limites aux émissions de polluants dans l’atmosphère par les installations industrielles et d’autres sources. Elle vise à protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets des polluants atmosphériques.
- Polymérisation
- Réaction chimique au cours de laquelle de nombreux monomères s’assemblent en une longue chaîne pour former un polymère. Cette transformation modifie fondamentalement les propriétés de la substance : le chloroprène liquide et volatil devient du néoprène solide et stable après polymérisation.
- Polymère
- Matériau composé de longues chaînes de molécules répétées. Le néoprène (polychloroprène) est un polymère fabriqué à partir du monomère chloroprène. Une fois polymérisé, le matériau est chimiquement très différent de sa matière première.
- Polychloroprène
- Nom chimique précis du néoprène, le caoutchouc synthétique obtenu par polymérisation du chloroprène. Utilisé dans de nombreux produits industriels et grand public pour ses propriétés d’élasticité, de résistance à l’eau et aux températures.
- Suva
- Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents. En plus de son rôle d’assureur, la Suva publie les valeurs limites d’exposition professionnelle aux substances chimiques (valeurs MAK) et propose des ressources de prévention pour les employeurs et les travailleurs en Suisse.
- Valeur limite d’exposition professionnelle
- Concentration maximale d’une substance chimique dans l’air d’un lieu de travail, au-delà de laquelle les travailleurs ne doivent pas être exposés. Ces valeurs sont fixées sur la base de données toxicologiques et sont régulièrement révisées. Le non-respect de ces valeurs engage la responsabilité de l’employeur.
- Ventilation locale par aspiration
- Système technique qui capte les vapeurs ou les poussières dangereuses directement à leur source d’émission, avant qu’elles ne se dispersent dans l’air de la pièce. C’est l’une des mesures de protection collectives les plus efficaces contre les expositions aux substances chimiques en milieu de travail.