- Angiocholite
- Infection bactérienne des voies biliaires, souvent causée par un obstacle qui bloque l’écoulement de la bile. La bile stagnante devient un terrain favorable aux bactéries. En cas d’angiocholite sévère, un drainage urgent des voies biliaires – souvent par CPRE – est nécessaire pour éviter une septicémie.
- Canal cholédoque
- Le principal canal qui transporte la bile depuis le foie et la vésicule biliaire jusqu’à l’intestin grêle. C’est dans ce canal que se logent le plus souvent les calculs biliaires qui migrent depuis la vésicule, justifiant une CPRE pour les extraire.
- Canal pancréatique
- Le conduit principal du pancréas qui achemine les sucs digestifs jusqu’à l’intestin grêle. Il débouche au même endroit que le canal cholédoque. En cas d’obstruction ou d’inflammation répétée, il peut nécessiter une exploration ou un geste par CPRE.
- Cholangiopancréatographie par résonance magnétique (CPRM)
- Examen d’imagerie utilisant un champ magnétique pour visualiser les voies biliaires et le canal pancréatique sans introduire d’instrument dans le corps. Alternative non invasive à la CPRE lorsqu’un simple diagnostic – sans intervention – est suffisant.
- Cholangite
- Inflammation ou infection des voies biliaires. Elle peut être causée par un calcul, une sténose ou une bactérie. Quand elle est d’origine infectieuse, un drainage rapide des voies biliaires est souvent nécessaire, et la CPRE est l’un des outils utilisés à cet effet.
- Duodénum
- La première partie de l’intestin grêle, juste après l’estomac. C’est là que débouchent les canaux biliaire et pancréatique, et c’est à cet endroit précis que l’endoscopiste accède lors d’une CPRE pour entrer dans ces canaux.
- Endoscope
- Tube souple et fin équipé d’une caméra et d’une lumière à son extrémité, utilisé pour explorer l’intérieur du corps. Dans le cadre de la CPRE, il est introduit par la bouche pour atteindre le duodénum.
- Fluoroscopie
- Technique de radiologie qui produit des images en temps réel (comme un film) plutôt qu’une seule image fixe. Utilisée pendant la CPRE pour suivre en direct la progression du produit de contraste dans les canaux biliaires et pancréatiques.
- Pancréatite
- Inflammation du pancréas, qui peut être aiguë (soudaine) ou chronique (répétée). La pancréatite post-CPRE est la complication la plus fréquente de cet examen : elle survient lorsque la manipulation du canal pancréatique déclenche une réaction inflammatoire.
- Produit de contraste
- Substance injectée dans les canaux biliaires ou pancréatiques pendant la CPRE pour les rendre visibles aux rayons X. Elle n’est pas radioactive mais opaque aux rayons X, ce qui fait apparaître les canaux en blanc sur les images fluoroscopiques.
- Sédation
- Administration de médicaments qui réduisent la conscience, la sensibilité à la douleur et l’anxiété, sans forcément endormir complètement la personne. Différente de l’anesthésie générale complète, la sédation utilisée pour la CPRE permet généralement à la personne de respirer spontanément.
- Sphincter d’Oddi
- Petit muscle annulaire situé à l’endroit où les canaux biliaire et pancréatique débouchent dans le duodénum. Il régule le passage de la bile et des sucs digestifs. En cas de dysfonctionnement ou de blocage, il peut être élargi par sphinctérotomie lors d’une CPRE.
- Sphinctérotomie
- Petite incision du sphincter d’Oddi réalisée pendant une CPRE pour élargir l’ouverture du canal biliaire. Cela facilite l’extraction de calculs ou la pose d’un stent, mais peut augmenter légèrement le risque de saignement.
- Stent biliaire
- Petit tube en plastique ou en métal placé dans un canal biliaire rétréci ou obstrué pour le maintenir ouvert et permettre à la bile de s’écouler normalement. Peut être temporaire ou définitif selon la cause de l’obstruction.
- Sténose
- Rétrécissement anormal d’un canal ou d’un vaisseau. Dans le contexte de la CPRE, il s’agit souvent d’un rétrécissement des voies biliaires, d’origine cicatricielle (après une inflammation ou une chirurgie) ou tumorale.
- Vésicule biliaire
- Petit sac situé sous le foie qui stocke la bile produite par le foie. Les calculs se forment fréquemment dans la vésicule et peuvent migrer vers le canal cholédoque, nécessitant parfois une extraction par CPRE.