- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu dans le corps pour l’examiner au microscope. C’est la seule façon de confirmer avec certitude qu’une tumeur est bien un chordome et non une autre lésion.
- Clivus
- Structure osseuse située à la base du crâne, derrière le nez et sous le cerveau. C’est l’une des localisations fréquentes des chordomes à la base du crâne, en raison de la persistance de cellules embryonnaires à cet endroit.
- Essai clinique
- Étude scientifique menée sur des patients pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un nouveau traitement. Pour les chordomes, des essais cliniques testent notamment des médicaments ciblés sur des anomalies moléculaires spécifiques de la tumeur.
- Ions carbone (radiothérapie par)
- Technique de radiothérapie de haute précision utilisant des particules lourdes (ions carbone) pour traiter des tumeurs situées près de structures vitales. Elle permet de délivrer une dose élevée de rayonnements dans la tumeur avec peu d’effets sur les tissus sains environnants.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Examen d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique puissant pour produire des images détaillées des organes et des tissus mous. C’est l’examen de référence pour visualiser un chordome et évaluer son extension.
- Marges chirurgicales
- Zone de tissu sain autour d’une tumeur retirée lors d’une opération. Des marges larges – c’est-à-dire une quantité suffisante de tissu sain enlevé autour de la tumeur – réduisent le risque que des cellules tumorales soient laissées en place et provoquent une récidive.
- Métastase
- Propagation d’une tumeur maligne à un organe ou un tissu éloigné de son point d’origine. Dans le cas du chordome, les métastases sont moins fréquentes que la récidive locale, mais elles peuvent toucher les poumons ou d’autres os.
- Notochorde
- Structure présente dans l’embryon qui forme le premier axe du futur squelette. Elle disparaît normalement presque entièrement avant la naissance. Des résidus persistants de ce tissu sont à l’origine des chordomes.
- Protonthérapie
- Technique de radiothérapie de haute précision qui utilise des protons (particules atomiques) pour irradier une tumeur. Elle permet de concentrer le rayonnement dans la tumeur tout en limitant les dommages aux tissus sains voisins. En Suisse, elle est disponible au Paul Scherrer Institut (PSI) à Villigen.
- Radiothérapie
- Traitement médical qui utilise des rayonnements pour détruire les cellules tumorales ou en freiner la croissance. Elle est presque toujours utilisée en complément de la chirurgie dans le traitement du chordome.
- Récidive locale
- Réapparition d’une tumeur à l’endroit où elle avait été traitée. C’est l’un des risques principaux après le traitement d’un chordome, même lorsque la chirurgie a été jugée complète.
- Résection
- Ablation chirurgicale d’une tumeur ou d’une partie du corps. Une résection « complète » signifie que la totalité de la tumeur visible a été retirée ; une résection « à marges larges » signifie qu’une zone de tissu sain a également été enlevée autour de la tumeur.
- Sacrum
- Os triangulaire situé à la base de la colonne vertébrale, entre les deux os du bassin, au-dessus du coccyx. C’est la localisation la plus fréquente des chordomes.
- TBXT (gène)
- Gène qui code pour une protéine impliquée dans le développement de la notochorde pendant la vie embryonnaire. Des variations de ce gène ont été associées à un risque accru de développer un chordome.
- Tomodensitométrie (scanner)
- Examen d’imagerie médicale qui utilise des rayons X pour produire des images en coupe du corps. Il est souvent utilisé en complément de l’IRM pour évaluer l’atteinte osseuse d’un chordome.
- Tumeur maligne
- Tumeur capable d’envahir les tissus voisins de façon destructrice et de se propager à d’autres parties du corps. Le chordome est classé comme tumeur maligne, même si sa croissance est généralement lente.
- Tumeur primitive
- Tumeur qui naît directement dans un tissu ou un organe, par opposition à une métastase qui est le dépôt d’un cancer venu d’ailleurs. Le chordome est une tumeur primitive de la colonne vertébrale ou de la base du crâne.