- Acuité visuelle
- Mesure de la capacité à distinguer des détails fins à une distance donnée. Elle s’exprime sur une échelle de 0 à 1 (ou en fractions comme 10/10). En ophtalmologie, elle est le premier indicateur pour évaluer si une lésion rétinienne a un impact fonctionnel sur la vision.
- Angiographie à la fluorescéine
- Examen d’imagerie des vaisseaux du fond d’œil : un colorant inoffensif est injecté dans une veine, puis des photos sont prises pour visualiser la circulation dans la rétine et la choroïde. Permet de détecter si une cicatrice chorio-rétinienne est active ou stabilisée, et si des vaisseaux anormaux sont présents.
- Choroïde
- Couche richement vascularisée située juste sous la rétine, responsable de son alimentation en oxygène et en nutriments. Dans une cicatrice chorio-rétinienne, c’est cette couche qui est atteinte en même temps que la rétine, d’où le terme « chorio ».
- Cicatrice chorio-rétinienne (cicatrice rétinochoroïdienne)
- Zone de tissu fibreux et inactif au fond de l’œil, résultant d’une lésion ayant touché simultanément la rétine et la choroïde. Elle est la trace définitive d’un dommage passé et ne peut pas être réparée par les traitements actuels.
- Dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA)
- Maladie de la rétine qui touche progressivement la macula chez les personnes âgées. Dans sa forme néovasculaire (« humide »), elle peut aboutir à la formation de cicatrices chorio-rétiniennes centrales entraînant une perte de vision centrale.
- Flotteurs (corps flottants)
- Petites taches, filaments ou points noirs perçus dans le champ visuel, qui semblent se déplacer lorsqu’on bouge les yeux. Ils peuvent être bénins et liés au vieillissement du vitré, ou signaler une activité pathologique au fond de l’œil, comme une réactivation d’une lésion.
- Fovéa
- Point le plus central de la macula, concentrant la plus haute densité de cellules sensibles à la lumière. C’est le siège de la vision la plus précise. Une cicatrice touchant la fovéa entraîne une perte de vision centrale souvent significative.
- Fundoscopie (ophtalmoscopie)
- Examen direct du fond de l’œil réalisé par l’ophtalmologue à l’aide d’un instrument grossissant, après dilatation de la pupille. C’est l’examen de première intention pour détecter et observer une cicatrice chorio-rétinienne.
- Macula
- Zone centrale de la rétine, d’environ 5 millimètres de diamètre, responsable de la vision fine et de la perception des détails (lecture, reconnaissance des visages, conduite). Toute lésion maculaire a un impact direct sur ces fonctions.
- Néovaisseaux (néovascularisation choroïdienne)
- Nouveaux vaisseaux sanguins anormaux qui se développent à partir de la choroïde sous la rétine. Ces vaisseaux sont fragiles et peuvent fuir ou saigner, aggravant les lésions existantes. Ils peuvent se former à la périphérie d’une ancienne cicatrice chorio-rétinienne.
- OCT (tomographie par cohérence optique)
- Technique d’imagerie qui produit des coupes transversales des couches de la rétine avec une très haute précision, comparable à une échographie mais utilisant de la lumière. Elle permet de visualiser en détail la structure d’une cicatrice et de détecter des complications précoces.
- Périmétrie (champ visuel)
- Examen qui cartographie l’ensemble du champ de vision, y compris la périphérie. Permet de détecter et de mesurer les zones d’angle mort créées par une cicatrice, et d’évaluer leur impact fonctionnel réel.
- Photorécepteurs
- Cellules spécialisées de la rétine – les cônes et les bâtonnets – qui convertissent la lumière en signal électrique transmis au cerveau. Ces cellules ne se régénèrent pas après une lésion : là où une cicatrice se forme, les photorécepteurs sont définitivement perdus.
- Rétine
- Fine membrane tapissant l’intérieur du fond de l’œil, composée de cellules sensibles à la lumière. Elle joue le rôle d’une « pellicule photographique » en captant les images et en les transmettant au cerveau via le nerf optique.
- Toxoplasmose oculaire
- Infection de la rétine due au parasite Toxoplasma gondii. C’est l’une des causes les plus fréquentes de cicatrice chorio-rétinienne dans le monde. L’infection peut survenir avant la naissance ou après, et le parasite peut se réactiver des années plus tard, provoquant de nouvelles lésions à côté de l’ancienne cicatrice.
- Uvéite
- Inflammation de l’intérieur de l’œil, pouvant toucher différentes couches dont la choroïde et la rétine. Selon son intensité et sa localisation, une uvéite peut laisser des cicatrices chorio-rétiniennes après résolution de la phase inflammatoire.