- Chalasis conjonctivale
- Terme médical désignant le relâchement de la conjonctive – la fine membrane transparente qui recouvre le blanc de l’œil. Le mot « chalasis » vient du grec et signifie « relâchement ». Dans le contexte de l’œil, il désigne la formation de plis ou de replis excessifs de cette membrane, particulièrement le long de la paupière inférieure.
- Clignement
- Mouvement involontaire et rapide de fermeture et d’ouverture des paupières, répété des milliers de fois par jour. Dans le contexte de la conjonctivochalasis, le clignement est important parce qu’il est le mécanisme qui répartit les larmes sur la surface de l’œil – et c’est aussi lui qui provoque la friction des plis conjonctivaux contre la paupière.
- Collagène
- Protéine structurelle principale des tissus de soutien du corps, dont la conjonctive. Le collagène donne aux tissus leur résistance et leur élasticité. Avec l’âge, la quantité et la qualité du collagène diminuent, ce qui contribue au relâchement des tissus – y compris de la conjonctive.
- Conjonctive
- Fine membrane muqueuse transparente qui recouvre le blanc de l’œil (sclérotique) et la face interne des paupières. Elle protège la surface oculaire et participe à la stabilité du film lacrymal. C’est cette membrane qui se relâche et forme des plis dans la conjonctivochalasis.
- Épiphora
- Terme médical désignant un larmoiement excessif lié non pas à une surproduction de larmes, mais à un trouble de leur évacuation. Les larmes débordent sur la joue parce qu’elles ne trouvent pas ou plus le chemin vers les canaux d’évacuation. Dans la conjonctivochalasis, les plis peuvent provoquer ce phénomène en obstruant ou déplaçant le lac lacrymal inférieur.
- Film lacrymal
- Fine couche de larmes qui recouvre en permanence la surface de l’œil. Il est composé de trois couches – une couche grasse, une couche aqueuse et une couche muqueuse – qui ensemble protègent, hydratent et lubrifient l’œil. Dans la conjonctivochalasis, les plis perturbent la stabilité et la répartition de ce film.
- Glandes lacrymales
- Glandes situées sous la paupière supérieure qui produisent la composante aqueuse des larmes. Elles ne sont pas directement atteintes dans la conjonctivochalasis, mais leur produit – les larmes – est mal distribué à cause des plis conjonctivaux.
- Kératoconjonctivite sèche
- Terme médical du syndrome de l’œil sec. Il désigne un état dans lequel la surface de l’œil est insuffisamment lubrifiée, soit parce que les larmes sont produites en trop petite quantité, soit parce qu’elles s’évaporent trop rapidement. Ses symptômes ressemblent à ceux de la conjonctivochalasis, ce qui rend le diagnostic différentiel important.
- Lac lacrymal inférieur
- Fine réserve de larmes qui s’accumule le long de la paupière inférieure, formant comme un petit canal. C’est le point de départ de l’évacuation des larmes vers les canaux lacrymaux. Dans la conjonctivochalasis, les plis peuvent empiéter sur ce lac et bloquer l’écoulement normal des larmes.
- Lampe à fente
- Microscope spécialisé utilisé en ophtalmologie pour examiner les structures de l’œil avec un fort grossissement et un éclairage en fente lumineuse. C’est l’instrument standard pour diagnostiquer la conjonctivochalasis – il permet de visualiser directement les plis de la conjonctive et d’évaluer le film lacrymal.
- Lubrifiants oculaires
- Préparations sous forme de gouttes ou de gels, généralement disponibles sans ordonnance, qui compensent l’instabilité du film lacrymal. Aussi appelés « larmes artificielles », ils constituent le traitement de première intention pour les formes légères à modérées de conjonctivochalasis.
- Ptérygion
- Excroissance de tissu conjonctival qui envahit progressivement la cornée à partir du coin interne de l’œil. Contrairement à la conjonctivochalasis qui forme des plis, le ptérygion est une prolifération tissulaire orientée vers la cornée. Les deux conditions peuvent se ressembler à l’examen visuel rapide et sont distinguées par l’ophtalmologue à la lampe à fente.
- Résection conjonctivale
- Intervention chirurgicale consistant à retirer l’excès de tissu conjonctival qui forme les plis caractéristiques de la conjonctivochalasis. L’opération est généralement réalisée en ambulatoire sous anesthésie locale. Elle vise à rétablir une surface oculaire lisse et à restaurer un écoulement lacrymal normal.
- Sclérotique
- La couche blanche et résistante de l’œil, communément appelée « blanc de l’œil ». C’est sur cette structure que la conjonctive est fixée. La sclérotique n’est pas directement affectée par la conjonctivochalasis, mais elle en constitue le support anatomique.