- Anticorps
- Protéines produites par le système immunitaire pour reconnaître et neutraliser des agents étrangers comme les virus. Dans le contexte du COVID long, des taux anormaux d’anticorps contre certaines protéines virales ou contre des tissus du corps lui-même sont étudiés comme marqueurs potentiels.
- Auto-immunité
- Phénomène par lequel le système immunitaire attaque par erreur les propres tissus de l’organisme. Certaines hypothèses sur les mécanismes du COVID long impliquent des processus auto-immuns, mais ce lien n’est pas encore définitivement établi.
- Comorbidité
- Présence simultanée de deux maladies ou plus chez la même personne. Dans le COVID long, certaines maladies préexistantes – comme le diabète ou les maladies auto-immunes – sont étudiées comme facteurs pouvant influencer le risque de développer la condition.
- Diagnostic d’exclusion
- Diagnostic posé après avoir écarté les autres maladies pouvant expliquer les mêmes symptômes. Le COVID long est un diagnostic d’exclusion : il n’existe pas de test unique qui le confirme directement.
- Immunomodulateur
- Médicament ou substance qui modifie le fonctionnement du système immunitaire, en l’activant ou en le freinant. Certains immunomodulateurs sont en cours d’évaluation dans des essais cliniques pour le traitement du COVID long.
- Malaise post-effort
- Aggravation des symptômes après un effort physique ou mental, même modéré, qui survient souvent avec un délai de quelques heures à quelques jours. C’est l’un des signes les plus caractéristiques du COVID long ; il justifie une gestion prudente de l’activité.
- Pacing
- Stratégie de gestion de l’énergie consistant à adapter son niveau d’activité à ses capacités actuelles pour éviter de déclencher un malaise post-effort. Recommandée dans les prises en charge du COVID long par plusieurs institutions internationales dont le NHS.
- Post-exertional malaise
- Terme anglais désignant le malaise post-effort, utilisé dans la littérature médicale internationale. Voir « Malaise post-effort ».
- Réactivation virale
- Phénomène par lequel un virus présent à l’état latent dans l’organisme – comme le virus d’Epstein-Barr – se réactive après une période de dormance. Certaines études explorent si des réactivations virales pourraient contribuer aux symptômes du COVID long.
- Réinfection
- Nouvelle infection par le SARS-CoV-2 chez une personne ayant déjà eu le COVID-19. Chaque réinfection peut, selon les données disponibles, représenter un nouveau risque de développer un COVID long.
- SARS-CoV-2
- Nom scientifique du virus responsable du COVID-19. « SARS » signifie syndrome respiratoire aigu sévère, « CoV-2 » indique qu’il s’agit d’un coronavirus de type 2. Le COVID long est une conséquence possible d’une infection par ce virus.
- Spirométrie
- Examen qui mesure la capacité des poumons à inspirer et expirer de l’air. Cet examen peut être prescrit pour évaluer les symptômes respiratoires dans le cadre d’un bilan de COVID long.
- Syndrome post-COVID-19 chronique
- Appellation médicale officielle du COVID long, selon la définition de l’Organisation mondiale de la santé. Désigne des symptômes persistant au moins deux mois, apparaissant dans les trois mois suivant l’infection, sans autre explication médicale.
- Variant
- Version du SARS-CoV-2 présentant des mutations génétiques par rapport à la souche originale. Les différents variants – Delta, Omicron et autres – ont pu être associés à des risques différents de COVID long, bien que les comparaisons soient complexes.
- Brouillard cérébral
- Expression courante pour décrire les troubles cognitifs associés au COVID long : difficultés de concentration, de mémorisation et de formulation des idées. Ce n’est pas un terme médical officiel, mais il est largement utilisé par les patients et reconnu dans la littérature clinique.