- Anastomose trachéale
- Technique chirurgicale consistant à raccorder deux extrémités de la trachée après avoir retiré un segment. Comme deux bouts d’un tuyau que l’on recolle – la continuité des voies respiratoires est ainsi rétablie sans laisser de vide entre les deux parties.
- Anesthésie générale
- État de sommeil profond et d’insensibilité à la douleur provoqué par des médicaments, permettant de réaliser une opération sans que la personne soit consciente. Pour la cricoïdectomie, l’anesthésie générale est indispensable en raison de la proximité de la zone opérée avec les voies respiratoires.
- Cartilage cricoïde
- Anneau de cartilage formant la base du larynx, juste en dessous des cordes vocales. C’est le seul cartilage du larynx qui forme un cercle complet autour des voies respiratoires – il sert de fondation à l’ensemble de la structure laryngée.
- Cartilage thyroïde
- Grande pièce cartilagineuse formant la saillie visible à l’avant du cou, souvent appelée « pomme d’Adam ». Il se trouve juste au-dessus du cartilage cricoïde et protège les cordes vocales.
- Cordes vocales
- Deux replis de tissu situés à l’intérieur du larynx qui vibrent sous l’effet de l’air expiré pour produire le son de la voix. Elles se trouvent au-dessus du cartilage cricoïde et ne sont pas retirées lors d’une cricoïdectomie.
- Endoscopie laryngée (fibroscopie)
- Examen visuel de l’intérieur du larynx à l’aide d’un fin tube souple muni d’une caméra, introduit par le nez ou la bouche. Permet au médecin d’évaluer l’état des cordes vocales et des voies respiratoires sans incision.
- Greffe cartilagineuse
- Prélèvement d’un fragment de cartilage sur une autre partie du corps – souvent les côtes – pour reconstruire une zone retirée ou abîmée. En chirurgie laryngée, ce greffon peut combler l’espace laissé après l’ablation du cartilage cricoïde.
- Larynx
- Structure cartilagineuse située en haut de la gorge, communément appelée « boîte vocale ». Il joue trois rôles essentiels : produire la voix, protéger les voies respiratoires lors de la déglutition, et maintenir le passage de l’air vers les poumons.
- Logopédie
- Domaine de la santé spécialisé dans l’évaluation et la rééducation des troubles de la voix, de la parole et de la déglutition. Après une chirurgie laryngée, un suivi logopédique peut aider à récupérer une voix et une déglutition fonctionnelles.
- Nerf laryngé récurrent
- Nerf qui commande les mouvements des cordes vocales. Il passe très près du cartilage cricoïde – une lésion de ce nerf lors de l’opération peut entraîner un enrouement ou, dans les cas sévères, une paralysie d’une corde vocale.
- Sténose sous-glottique
- Rétrécissement du larynx dans la zone située juste en dessous des cordes vocales, là où se trouve le cartilage cricoïde. Ce rétrécissement peut gêner la respiration et est l’une des principales indications à la cricoïdectomie.
- Stent laryngé ou trachéal
- Prothèse tubulaire placée à l’intérieur du larynx ou de la trachée pour maintenir le passage des voies respiratoires ouvert pendant la cicatrisation. Utilisé dans certaines situations comme alternative ou complément à la chirurgie ouverte.
- Trachée
- Tube cartilagineux qui prolonge le larynx vers le bas et conduit l’air jusqu’aux poumons. Elle est directement en continuité avec le cartilage cricoïde, ce qui explique pourquoi une cricoïdectomie peut parfois inclure un geste sur la trachée.
- Trachéotomie
- Ouverture chirurgicale pratiquée dans la trachée à la base du cou, permettant de respirer sans passer par le larynx. Après une cricoïdectomie, une trachéotomie temporaire est souvent réalisée pour protéger la zone reconstruite pendant la cicatrisation.
- Ventilation par jet (jet ventilation)
- Technique d’anesthésie utilisée en chirurgie laryngée : un flux d’air très fin est introduit directement dans la trachée à haute fréquence, permettant d’assurer la respiration sans tube encombrant les voies opérées. Nécessite une équipe anesthésique spécialisée.