- Barrière hémato-encéphalique
- Système de protection naturel qui filtre ce qui passe du sang vers le cerveau. La plupart des substances – y compris beaucoup de médicaments – ne franchissent pas cette barrière. La cyclosérine, elle, peut la traverser, ce qui explique à la fois son action sur certaines infections et ses effets possibles sur le système nerveux.
- D-cyclosérine
- Nom chimique précis de la cyclosérine utilisée en médecine. La lettre « D » désigne la forme moléculaire active du composé. Dans les textes médicaux, les deux noms – cyclosérine et D-cyclosérine – désignent la même substance.
- Dosage plasmatique
- Mesure de la concentration d’un médicament dans le sang à un moment précis. Pour la cyclosérine, ce dosage permet de vérifier que la quantité de médicament dans l’organisme se situe dans la fourchette efficace et sans danger – ni trop faible (inefficace), ni trop élevée (risque d’effets indésirables).
- Éthionamide
- Antibiotique utilisé dans le traitement de la tuberculose résistante, souvent associé à la cyclosérine dans les protocoles de deuxième ligne. Son association avec la cyclosérine peut amplifier certains effets indésirables neurologiques et nécessite une surveillance renforcée.
- Fonction rénale
- Capacité des reins à filtrer et éliminer les déchets et les médicaments de l’organisme. Pour la cyclosérine, une fonction rénale réduite entraîne une accumulation du médicament dans le sang, ce qui augmente le risque d’effets indésirables. Elle est surveillée régulièrement pendant le traitement.
- Index thérapeutique étroit
- Caractéristique d’un médicament dont la dose efficace et la dose trop élevée (dangereuse) sont proches l’une de l’autre. Pour la cyclosérine, cela signifie que la dose doit être ajustée avec précision : trop faible, elle n’agit pas ; trop haute, elle peut provoquer des effets indésirables sérieux.
- Isoniazide
- Antibiotique de référence dans le traitement standard de la tuberculose. Lorsque les bactéries deviennent résistantes à l’isoniazide (et à la rifampicine), on parle de tuberculose multirésistante (MDR-TB), situation dans laquelle la cyclosérine peut être prescrite.
- MDR-TB (tuberculose multirésistante)
- Forme de tuberculose causée par des bactéries résistantes aux deux antibiotiques principaux habituellement utilisés – l’isoniazide et la rifampicine. Ce type de tuberculose nécessite des traitements de deuxième ligne, comme la cyclosérine, sur une durée de 18 mois ou plus.
- Médicament de deuxième ligne
- Médicament utilisé lorsque les traitements habituels (dits « de première ligne ») ne sont plus efficaces ou ne peuvent pas être utilisés. Les médicaments de deuxième ligne sont souvent plus complexes à utiliser, avec davantage d’effets indésirables, et leur accès est plus restreint.
- Mycobacterium tuberculosis
- Nom de la bactérie responsable de la tuberculose. C’est contre cette bactérie spécifique que la cyclosérine est principalement utilisée, en perturbant la construction de sa paroi protectrice.
- Pyridoxine (vitamine B6)
- Vitamine du groupe B qui joue un rôle dans le bon fonctionnement du système nerveux. La cyclosérine peut réduire le taux de vitamine B6 dans l’organisme, ce qui peut aggraver certains effets indésirables neurologiques. Une supplémentation en vitamine B6 est donc souvent prescrite en parallèle.
- Récepteur NMDA
- Type de récepteur présent dans le cerveau, impliqué dans la transmission des signaux entre les cellules nerveuses. La cyclosérine interagit avec ce récepteur, ce qui peut modifier certaines fonctions cérébrales et expliquer ses effets sur l’humeur, la concentration et, dans des cas rares, le comportement.
- Rifampicine
- Antibiotique majeur dans le traitement standard de la tuberculose, utilisé en association avec l’isoniazide. Lorsque les bactéries deviennent résistantes à la rifampicine, le traitement habituel ne fonctionne plus et des médicaments de réserve comme la cyclosérine peuvent être nécessaires.
- Seromycin
- Nom commercial sous lequel la cyclosérine est commercialisée dans certains pays. En Suisse, ce nom commercial n’est pas autorisé sur le marché standard, mais il peut apparaître dans des documents médicaux ou lors d’une importation depuis l’étranger.
- Swissmedic
- Autorité suisse compétente pour l’autorisation et la surveillance des médicaments et des dispositifs médicaux. Un médicament sans autorisation Swissmedic n’est pas disponible en pharmacie ordinaire en Suisse, mais peut être obtenu par des voies spéciales (importation autorisée, usage compassionnel).
- Usage compassionnel
- Procédure légale permettant à un médecin de prescrire un médicament non autorisé dans le pays pour un patient spécifique, lorsqu’aucune alternative thérapeutique n’est disponible. En Suisse, cette procédure est encadrée par Swissmedic et permet notamment l’accès à la cyclosérine pour les patients qui en ont besoin.
- XDR-TB (tuberculose ultra-résistante)
- Forme de tuberculose résistante à encore plus d’antibiotiques que la MDR-TB, notamment à certains médicaments de deuxième ligne. C’est l’une des formes les plus difficiles à traiter. La place de la cyclosérine dans ces protocoles dépend du profil de résistance propre à chaque cas.