- Adhérences pleurales
- Des bandes de tissu fibreux qui se forment entre le poumon et la paroi thoracique, collant les deux surfaces ensemble. Normalement, ces deux surfaces glissent l’une contre l’autre librement. En cas d’inflammation prolongée, elles peuvent fusionner partiellement ou totalement, limitant les mouvements du poumon.
- Anesthésie générale
- Un état de sommeil profond et contrôlé provoqué par des médicaments administrés par un médecin anesthésiste. La personne ne ressent rien pendant l’opération et ne s’en souvient pas. Différente de la sédation légère ou de l’anesthésie locale.
- Antalgiques
- Médicaments utilisés pour réduire ou supprimer la douleur. En chirurgie thoracique, ils sont essentiels pour permettre au patient de respirer profondément sans souffrir, ce qui évite les complications respiratoires post-opératoires.
- Drainage thoracique
- Insertion d’un tube fin dans la cavité pleurale (l’espace entre le poumon et la paroi thoracique) pour évacuer du liquide, du pus ou de l’air accumulé. C’est souvent le traitement de première intention avant d’envisager une intervention chirurgicale.
- Embolie pulmonaire
- Obstruction d’une artère du poumon par un caillot de sang, le plus souvent formé dans une veine des jambes (phlébite). C’est une complication connue de toute chirurgie importante. Pour la prévenir, un traitement anticoagulant est systématiquement mis en place après l’opération.
- Empyème pleural
- Accumulation de pus dans l’espace pleural – c’est-à-dire entre le poumon et la paroi thoracique. Il survient généralement à la suite d’une infection bactérienne non traitée ou insuffisamment traitée. C’est l’une des principales indications à la décortication.
- Fibrine
- Une protéine produite par l’organisme pour coaguler le sang et réparer les tissus lésés. Dans la cavité pleurale, des dépôts de fibrine peuvent s’accumuler lors d’une inflammation et former des cloisons ou une coque rigide autour du poumon.
- Fibrinolyse intrapleurale
- Traitement consistant à injecter des médicaments directement dans la cavité pleurale pour dissoudre les dépôts de fibrine et fluidifier le contenu, facilitant ainsi le drainage. Utilisée en alternative à la chirurgie dans les formes précoces ou modérément cloisonnées.
- Hémothorax
- Accumulation de sang dans l’espace pleural. Survient souvent après un traumatisme thoracique ou une opération. Si le sang ne se résorbe pas ou n’est pas évacué rapidement, il peut se transformer en tissu fibreux et comprimer le poumon.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie obligatoire. Elle définit les prestations remboursées par toutes les caisses maladie suisses, dont les interventions chirurgicales médicalement nécessaires comme la décortication.
- Mésothéliome pleural
- Une tumeur rare de la plèvre, la membrane qui entoure les poumons. Elle est souvent associée à une exposition ancienne à l’amiante. Dans certains cas, une décortication ou une intervention chirurgicale étendue fait partie du traitement.
- Péridurale thoracique
- Technique d’analgésie consistant à injecter un médicament analgésique directement près des nerfs de la colonne vertébrale, dans la zone thoracique. Permet de contrôler efficacement la douleur après une chirurgie thoracique tout en permettant au patient de respirer et de tousser.
- Plèvre
- Fine membrane en deux feuillets qui entoure chaque poumon. Le feuillet interne colle au poumon, le feuillet externe à la paroi thoracique. Entre les deux circule normalement un peu de liquide lubrifiant. C’est dans cet espace que peuvent s’accumuler du liquide, du pus ou du sang.
- Pleurésie
- Inflammation de la plèvre. Peut être causée par une infection (bactérienne, virale, tuberculeuse), une maladie auto-immune ou d’autres pathologies. Une pleurésie prolongée peut conduire à un épaississement de la plèvre et, dans certains cas, à une indication de décortication.
- Quote-part
- En Suisse, la part des frais médicaux restant à charge du patient après la franchise. Elle représente dix pour cent des coûts restants, plafonnée à CHF 700 par année civile pour les adultes assurés en LAMal.
- Thoracotomie
- Ouverture chirurgicale du thorax par une incision entre deux côtes. Permet un accès direct et large à la cavité thoracique. C’est l’approche classique pour une décortication étendue ou lorsque les adhérences sont très denses.
- Vidéothoracoscopie (VATS)
- Technique chirurgicale thoracique réalisée par de petites incisions à l’aide d’une caméra miniaturisée et d’instruments fins. L’abréviation VATS vient de l’anglais « video-assisted thoracoscopic surgery ». Moins invasive que la thoracotomie ouverte, elle permet une convalescence plus rapide lorsque la situation clinique le permet.