- Anticoagulant
- Médicament qui ralentit ou empêche la formation de caillots dans le sang. Il en existe plusieurs types (héparine, anti-vitamine K, anticoagulants oraux directs), chacun agissant sur une étape différente de la coagulation. Dans le contexte du défibrotide, les anticoagulants sont particulièrement importants car leur association avec ce médicament peut augmenter le risque de saignement.
- Assurance obligatoire des soins (AOS)
- L’assurance maladie de base obligatoire en Suisse, qui couvre les traitements médicalement nécessaires et reconnus. Elle correspond à ce que l’on appelle couramment « la caisse maladie ». Pour les médicaments hospitaliers comme le défibrotide, c’est l’AOS qui prend en charge les coûts dans le cadre de l’hospitalisation.
- Cellules souches hématopoïétiques
- Cellules présentes principalement dans la moelle osseuse qui produisent tous les éléments du sang (globules rouges, globules blancs, plaquettes). La greffe de cellules souches consiste à remplacer la moelle osseuse d’un patient malade par des cellules souches saines, provenant soit du patient lui-même soit d’un donneur.
- Coagulation
- Le processus par lequel le sang se solidifie pour former un caillot et arrêter un saignement. C’est une réaction normale et nécessaire du corps. Des perturbations de ce mécanisme – dans un sens ou dans l’autre – peuvent entraîner soit des saignements incontrôlés, soit des caillots dangereux dans les vaisseaux.
- Ecchymose
- Le terme médical pour un bleu sur la peau, causé par une accumulation de sang sous la surface cutanée après un choc ou spontanément. Chez les patients sous défibrotide, des ecchymoses qui apparaissent facilement peuvent être un signe que la coagulation est altérée.
- Endothélium
- La couche de cellules très fines qui tapisse l’intérieur de tous les vaisseaux sanguins. L’endothélium joue un rôle clé dans la régulation du flux sanguin, la coagulation et l’inflammation. Le défibrotide agit en partie en protégeant et en réparant cet endothélium lorsqu’il est endommagé par la chimiothérapie intensive.
- Fibrinolyse
- Le processus naturel par lequel le corps dissout les caillots sanguins une fois qu’ils ne sont plus nécessaires. Le défibrotide favorise ce mécanisme pour aider à rétablir la circulation dans les vaisseaux du foie qui sont obstrués.
- Greffe de cellules souches
- Une procédure médicale dans laquelle des cellules souches saines sont introduites dans l’organisme d’un patient pour remplacer une moelle osseuse malade ou détruite. Elle est utilisée notamment dans certains cancers du sang. C’est dans ce contexte que la maladie veino-occlusive hépatique – traitée par le défibrotide – peut survenir.
- Hémorragie
- Un saignement, qu’il soit visible (externe) ou à l’intérieur du corps (interne). Les hémorragies internes sont plus difficiles à détecter et potentiellement plus dangereuses. Le risque hémorragique est le principal effet indésirable grave du défibrotide.
- Hypotension
- Une pression artérielle inférieure à la normale. Elle peut provoquer des étourdissements, une sensation de faiblesse ou, dans les cas graves, une perte de connaissance. L’hypotension est l’un des effets indésirables fréquents du défibrotide, notamment pendant la perfusion.
- Médicament orphelin
- Un médicament développé pour traiter une maladie rare (touchant moins d’une personne sur 2'000 en Europe). Les autorités accordent des protections spéciales aux médicaments orphelins pour encourager leur développement, car le marché potentiel est trop petit pour rentabiliser les coûts de recherche habituels. Le défibrotide a ce statut en Europe.
- Maladie veino-occlusive hépatique
- Une complication grave dans laquelle les petites veines à l’intérieur du foie se bouchent, empêchant le sang de circuler normalement. Elle survient principalement après une chimiothérapie intensive avant une greffe de cellules souches. Dans les formes sévères, elle peut provoquer une insuffisance du foie et d’autres organes. C’est l’indication principale du défibrotide.
- Perfusion intraveineuse
- L’administration d’un médicament directement dans une veine, via un cathéter et une tubulure reliée à une poche de solution. C’est la seule voie d’administration du défibrotide, car il ne peut pas être pris par voie orale.
- Syndrome d’obstruction sinusoïdale (SOS)
- Le terme médical actuel pour désigner la maladie veino-occlusive hépatique. « Sinusoïdal » fait référence aux sinusoïdes, qui sont les très petits vaisseaux à l’intérieur du foie. Ce terme est de plus en plus utilisé dans la littérature médicale récente à la place de l’ancienne dénomination.
- Swissmedic
- L’Institut suisse des produits thérapeutiques, l’autorité officielle responsable en Suisse de l’autorisation et de la surveillance des médicaments et des dispositifs médicaux. Un médicament doit être approuvé par Swissmedic pour pouvoir être officiellement utilisé et remboursé en Suisse.
- Thrombolytique
- Un médicament qui dissout activement les caillots sanguins déjà formés dans les vaisseaux. Il est plus puissant qu’un anticoagulant classique. L’association d’un thrombolytique avec le défibrotide est contre-indiquée en raison du risque très élevé de saignement grave.