- Acides aminés
- Les éléments de base dont sont composées les protéines. L’organisme les utilise pour construire des tissus, produire des enzymes et réaliser des réactions chimiques vitales. Dans le déficit en citrine, certains acides aminés comme la citrulline s’accumulent en excès dans le sang parce que leur traitement dans le foie est perturbé.
- Ammoniaque (hyperammoniémie)
- L’ammoniaque est un déchet produit naturellement lors de la dégestion des protéines. Normalement, le foie le transforme et l’élimine. Lorsque le foie fonctionne mal – notamment en cas de déficit en citrine –, l’ammoniaque peut s’accumuler dans le sang (hyperammoniémie) et devenir toxique pour le cerveau, provoquant confusion ou coma.
- Aspartate
- Un acide aminé qui joue un rôle clé dans plusieurs voies métaboliques du foie, notamment la synthèse de l’urée (pour éliminer l’ammoniaque) et la production d’énergie. Dans le déficit en citrine, le transport de l’aspartate hors de la mitochondrie est défaillant, ce qui perturbe ces réactions en chaîne.
- Autosomique récessif
- Un mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se développe que si les deux copies d’un gène (une héritée de chaque parent) sont défectueuses. Les parents porteurs d’une seule copie altérée sont en général en bonne santé mais peuvent transmettre la mutation à leurs enfants.
- Cholestase
- Un ralentissement ou blocage du flux de bile depuis le foie vers l’intestin. La bile s’accumule alors dans le foie et dans le sang, provoquant une jaunisse (coloration jaune de la peau et des yeux). C’est la principale manifestation du déficit en citrine chez le nourrisson.
- Citrulline
- Un acide aminé produit dans le foie lors du cycle de l’urée. Son taux sanguin est souvent élevé chez les personnes atteintes de déficit en citrine, ce qui en fait un marqueur utile lors d’un bilan métabolique.
- CTLN2
- Abréviation de « citrin deficiency type 2 » – la forme adulte grave du déficit en citrine. Elle se manifeste par une élévation de l’ammoniaque dans le sang et des troubles neurologiques (confusion, agitation, coma) souvent déclenchés par l’alcool, certains médicaments ou un repas très riche en sucres.
- Encéphalopathie hépatique
- Un trouble du fonctionnement du cerveau causé par l’accumulation de substances toxiques – principalement l’ammoniaque – que le foie ne parvient plus à éliminer correctement. Les symptômes vont de la confusion légère et de l’irritabilité jusqu’au coma dans les cas graves.
- Gène SLC25A13
- Le gène qui contient les instructions pour fabriquer la protéine citrine. Une mutation dans ce gène – présente sur les deux copies héritées (une du père, une de la mère) – est la cause unique du déficit en citrine. Ce gène appartient à la famille des transporteurs mitochondriaux.
- Hypoglycémie
- Un taux de sucre (glucose) trop bas dans le sang. Chez le nourrisson atteint de déficit en citrine, le foie peine à produire et réguler le glucose normalement, ce qui peut entraîner des épisodes d’hypoglycémie potentiellement dangereux.
- MCT (triglycérides à chaîne moyenne)
- Un type particulier de graisses alimentaires qui sont absorbées et métabolisées par une voie différente de celle des graisses ordinaires, sans nécessiter autant de transport dans la mitochondrie. Dans le déficit en citrine du nourrisson, des laits enrichis en MCT sont parfois utilisés car ils contournent en partie le défaut métabolique.
- Mitochondrie
- Un compartiment présent dans presque toutes les cellules du corps, souvent appelé « centrale énergétique » de la cellule. La mitochondrie produit l’énergie dont la cellule a besoin et échange en permanence des molécules avec le reste de la cellule. La protéine citrine est un de ces échangeurs – son absence perturbe plusieurs réactions vitales.
- NICCD
- Abréviation de « neonatal intrahepatic cholestasis caused by citrin deficiency » – la forme néonatale du déficit en citrine. Elle se manifeste par une jaunisse persistante chez le nourrisson et se résout souvent spontanément avant l’âge d’un an, mais nécessite un suivi médical.
- Porteur sain
- Une personne qui possède une copie fonctionnelle et une copie défectueuse d’un gène. Elle ne développe pas la maladie, mais peut transmettre la copie défectueuse à ses enfants. Dans le déficit en citrine, les deux parents sont généralement porteurs sains.
- Stéatose hépatique
- Une accumulation anormale de graisses dans les cellules du foie. Elle peut survenir dans plusieurs maladies, dont le déficit en citrine chez l’adulte, mais aussi dans l’obésité, le diabète ou la consommation excessive d’alcool. Elle est parfois appelée « foie gras » dans le langage courant.
- Transplantation hépatique (greffe de foie)
- Une opération chirurgicale consistant à remplacer un foie malade par un foie sain provenant d’un donneur. Dans le déficit en citrine, la greffe de foie est considérée comme une option curative pour les formes adultes graves, car le nouveau foie produit une citrine fonctionnelle et rétablit le métabolisme normal.