Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Principe actifsnomed 396026002wikidata Q423989atc G03CB02G03CC05L02AA01

Diéthylstilbestrol

DistilbèneDESStilbestrol

Un médicament d’hier peut marquer trois générations

Une femme consulte des documents imprimés à une table de lecture dans une bibliothèque, dans un cadre urbain calme, en lien avec un contexte de recherche pharmaceutique historique sur le diéthylstilbestrol.

Il y a quelques décennies, un simple comprimé prescrit aux femmes enceintes semblait protéger leur grossesse. Pourtant, ses effets ne se sont pas arrêtés à la naissance : cancers, malformations et troubles de la fertilité ont touché leurs enfants, parfois même leurs petits-enfants. Comment un traitement jugé anodin a-t-il pu avoir un impact sur plusieurs générations ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Le diéthylstilbestrol – le DES – est une substance dont peu de personnes ont entendu parler aujourd’hui, et pourtant ses effets se font encore sentir dans des familles entières. Entre les années 1940 et 1970, ce médicament a été prescrit à des millions de femmes enceintes dans le monde entier, avec la conviction qu’il préviendrait les fausses couches.

Ce que l’on ignorait alors, c’est que le DES traversait le placenta et agissait directement sur le développement des organes reproducteurs de l’enfant à naître – non pas en quelques semaines, mais de manière permanente, inscrite dans la biologie de cet enfant pour toute sa vie. Les filles exposées in utero ont présenté des anomalies du col de l’utérus, du vagin et des trompes, ainsi qu’un risque nettement accru de développer un cancer rare de la paroi vaginale à l’âge adulte.

Un fait que beaucoup ignorent : les effets du DES ne se sont pas arrêtés à la première génération. Des études ont mis en évidence des anomalies reproductives chez les petits-enfants de femmes traitées – ce qui fait du DES l’un des rares exemples documentés d’un médicament aux conséquences transgénérationnelles.

Aujourd’hui, le DES n’est plus prescrit en Suisse dans ses anciennes indications. Mais des personnes nées entre 1948 et 1975 environ peuvent avoir été exposées sans le savoir, et cette histoire médicale reste pertinente pour comprendre certaines pathologies qui les concernent.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Utilisation thérapeutique

Le DES agissant comme agoniste des récepteurs aux œstrogènes, son usage médical actuel – très limité et strictement encadré – s’inscrit dans des contextes hormonodépendants précis, notamment certaines formes de cancer de la prostate à un stade avancé, où la déprivation androgénique reste l’axe thérapeutique principal.

Contre-indications

Les contre-indications du DES découlent directement de son activité œstrogénique puissante : il stimule les tissus sensibles aux œstrogènes, augmente le risque thromboembolique veineux et, en cas d’exposition pendant la grossesse, provoque des malformations graves et irréversibles chez l’enfant à naître.

C’est quoi le diéthylstilbestrol ?

Le diéthylstilbestrol – connu aussi sous le nom de Distilbène ou DES – est un médicament synthétique aux effets proches des œstrogènes, prescrit à des femmes enceintes entre les années 1940 et 1970 pour prévenir les fausses couches. On sait aujourd’hui qu’il provoque des effets graves chez les enfants exposés avant la naissance.
Une femme consultant des documents imprimés à une table de lecture dans une bibliothèque, dans un cadre urbain calme, dans un contexte de recherche pharmaceutique historique lié au diéthylstilbestrol.

Le diéthylstilbestrol – abrégé DES, commercialisé notamment sous le nom de Distilbène – est une substance de synthèse dont l’action imite celle des hormones féminines naturelles (les œstrogènes). Il a été développé dans les années 1930 et prescrit massivement à des femmes enceintes dès les années 1940, principalement pour réduire le risque de fausse couche ou d’accouchement prématuré.

Le problème central : le DES traverse le placenta et agit directement sur le développement du fœtus. Or les organes reproducteurs et d’autres tissus se forment précisément pendant cette période. Une substance qui imite les œstrogènes au mauvais moment peut perturber ce développement de façon durable – un mécanisme que l’on appelle perturbation endocrinienne au sens strict.

Ce n’est qu’à partir des années 1970 que des études ont établi un lien entre l’exposition prénatale au DES et des cancers rares du vagin chez de jeunes femmes – un signal d’alarme scientifique exceptionnel. La prescription a alors été progressivement interdite dans la plupart des pays.

Ce que le DES n’est pas

Le DES est souvent confondu avec des traitements hormonaux classiques de la ménopause ou avec la pilule contraceptive. Ce sont des catégories très différentes. Le DES est une molécule synthétique non stéroïdienne, bien plus puissante que les œstrogènes naturels et administrée à un moment – la grossesse – où l’exposition hormonale a des effets irréversibles sur le développement fœtal. Sa dangerosité tient au contexte de l’exposition, pas seulement à la molécule en elle-même.

Le Distilbène a-t-il été prescrit en Suisse ?

Oui, le Distilbène a bien été prescrit en Suisse, comme dans la plupart des pays d’Europe occidentale et en Amérique du Nord. Les prescriptions ont eu lieu principalement entre les années 1950 et le début des années 1970, avant que des restrictions progressives ne soient mises en place.

Le DES a été utilisé dans de nombreux pays industrialisés, dont la Suisse, entre les années 1940 et le début des années 1970. Les estimations globales parlent de plusieurs millions de femmes enceintes exposées dans le monde, mais les chiffres précis par pays – y compris pour la Suisse – ne sont pas documentés de façon centralisée et doivent être interprétés avec prudence.

En Suisse, comme ailleurs, le médicament était prescrit dans un contexte où l’efficacité supposée n’avait pas été rigoureusement vérifiée par des essais contrôlés selon les standards actuels. C’est une leçon majeure de l’histoire de la pharmacovigilance : une molécule peut être largement utilisée pendant des décennies avant que ses effets à long terme – surtout sur la génération suivante – soient détectés.

Les autorités sanitaires suisses ont suivi les recommandations internationales pour restreindre puis interdire la prescription du DES chez la femme enceinte. Aujourd’hui, Swissmedic – l’autorité suisse de surveillance des médicaments – classe le DES parmi les substances dont l’usage obstétrical est interdit.

Pourquoi il est difficile de savoir combien de personnes sont concernées en Suisse

Les archives médicales des années 1950–1970 ne sont pas toujours accessibles ou conservées. De nombreuses femmes qui ont pris du DES ne l’ont pas su ou ne s’en souviennent pas. Et leurs enfants – aujourd’hui âgés d’une cinquantaine à une soixantaine d’années – n’ont souvent jamais reçu cette information. C’est pourquoi des associations de patients et des professionnels de santé recommandent encore aujourd’hui de vérifier activement cette question lors des consultations médicales pour toute femme née entre 1950 et 1975 environ.

Quels sont les risques pour les filles dont la mère a pris du DES ?

Les filles exposées au DES avant leur naissance – appelées « filles DES » – présentent un risque accru de malformations de l’utérus et du col, de problèmes de fertilité, et d’un cancer rare du vagin ou du col appelé adénocarcinome à cellules claires. Un suivi gynécologique régulier est fortement recommandé.

L’exposition au DES pendant la vie fœtale peut affecter le développement des organes reproducteurs féminins. Les structures concernées – l’utérus, le col, le vagin et les trompes de Fallope – se forment précisément au cours du premier trimestre de grossesse, période où l’action du DES est la plus perturbatrice.

Parmi les effets documentés dans la littérature scientifique, on distingue plusieurs catégories :

Modifications anatomiques : un utérus de forme anormale (souvent décrit comme en « T » ou hypoplasique, c’est-à-dire plus petit que la normale), des modifications du tissu du col et du vagin. Ces anomalies structurelles peuvent être détectées par examen gynécologique ou imagerie.

Risques liés à la grossesse : les filles DES présentent un risque plus élevé de grossesse extra-utérine (lorsque l’embryon s’implante hors de l’utérus), de fausse couche et d’accouchement prématuré. Ces risques sont établis par de larges études de cohorte, notamment le suivi américain dit « DES Follow-Up Study » coordonné par le CDC.

Risque de cancer : le risque le plus documenté est celui d’adénocarcinome à cellules claires – une forme rare de cancer du vagin ou du col de l’utérus. Ce risque, bien que faible en valeur absolue, est significativement plus élevé que dans la population générale et justifie un suivi spécifique. Des études suggèrent également un risque légèrement accru de cancer du sein après 40 ans, mais les données sont moins tranchées à ce sujet.

Ce qu’il ne faut pas confondre

Être une fille DES ne signifie pas développer obligatoirement l’un de ces problèmes. Une part importante des femmes exposées mènent des grossesses sans complication et n’ont pas de cancer. Ce qui change, c’est le niveau de vigilance nécessaire : un suivi adapté permet de détecter précocement les anomalies qui, sans surveillance, pourraient être manquées ou diagnostiquées tardivement.

Les fils de mères ayant pris du Distilbène sont-ils aussi concernés ?

Oui, les fils de mères ayant pris du DES peuvent également être affectés. Des études ont mis en évidence un risque accru de malformations génitales, notamment des kystes de l’épididyme et parfois des anomalies du développement des testicules. Le risque de cancer reste documenté mais moins prononcé que chez les filles.

L’exposition prénatale au DES chez les garçons a été moins médiatisée que chez les filles, mais elle a été étudiée et des effets ont été documentés. Le DES agissant comme un œstrogène, il peut perturber le développement des structures génitales masculines qui se forment également pendant le premier trimestre.

Les anomalies les plus fréquemment rapportées chez les fils DES incluent des kystes bénins de l’épididyme (de petites structures situées derrière les testicules), des testicules non descendus (cryptorchidie) et, dans certains cas, des anomalies de l’urètre. Ces constatations proviennent notamment de cohortes de suivi américaines et européennes.

Concernant la fertilité masculine, les données sont moins claires. Certaines études ont observé une qualité de sperme légèrement réduite dans des groupes de fils DES, mais les résultats ne sont pas suffisamment homogènes pour établir une conclusion définitive. Il convient donc de formuler cela avec prudence : une exposition prénatale au DES peut avoir un impact sur la fertilité masculine dans certains cas, mais cela n’est pas systématique.

Risque de cancer chez les fils DES

Un risque potentiellement accru de cancer du testicule a été évoqué dans certaines études, mais les données actuelles ne permettent pas d’établir une causalité aussi claire que pour le cancer du vagin chez les filles. Les autorités sanitaires, dont le NIH américain, recommandent une vigilance mais sans préconiser un protocole de suivi aussi formalisé que pour les filles. En cas de doute, une consultation urologique reste la démarche appropriée.

Comment savoir si ma mère a pris du DES pendant sa grossesse ?

La piste la plus directe est de demander à sa mère ou à ses proches. Si les archives médicales de la grossesse sont encore accessibles, une recherche dans ces documents peut confirmer une prescription. En l’absence de certitude, une consultation médicale permet d’évaluer les signes anatomiques évocateurs d’une exposition.

Déterminer si une exposition prénatale au DES a eu lieu est souvent un vrai défi. Le médicament a été prescrit il y a cinquante à septante ans, les médecins qui l’ont prescrit ne sont plus en activité, et les archives médicales de cette époque sont rarement conservées de façon accessible.

Plusieurs pistes peuvent être explorées :

La mémoire familiale : demander directement à sa mère si elle a pris un médicament pour prévenir les fausses couches ou soutenir la grossesse reste la première démarche. Les noms commerciaux à mentionner sont Distilbène, Stilbestrol, DES, ou d’autres médicaments à base de stilboestrol selon le pays.

Les archives médicales : si des dossiers médicaux de la grossesse ont été conservés – par la mère, par la famille, ou parfois par l’hôpital ou la clinique où l’accouchement a eu lieu – une recherche dans ces documents peut être utile. En Suisse, les établissements de santé ne sont légalement tenus de conserver les dossiers que pendant un certain nombre d’années ; pour des grossesses des années 1950–1970, les chances de retrouver des archives sont faibles mais non nulles.

L’examen gynécologique : certaines anomalies anatomiques typiques – comme la forme en T de l’utérus ou des modifications du col – sont évocatrices d’une exposition au DES et peuvent être détectées lors d’un examen ou d’une échographie. Un médecin gynécologue familiarisé avec le sujet peut orienter vers un bilan adapté.

Quand la certitude n’est pas possible

Dans de nombreux cas, il ne sera pas possible d’obtenir une confirmation documentée. Dans ce cas, des recommandations médicales conseillent d’adopter un suivi analogue à celui d’une fille DES confirmée si des signes anatomiques évocateurs sont présents, ou si la période de naissance (années 1950 à milieu des années 1970) et des antécédents de complications obstétricales chez la mère rendent une exposition plausible.

Quels problèmes de fertilité le DES peut-il entraîner chez les femmes exposées ?

Les filles DES ont un risque plus élevé de grossesse extra-utérine, de fausse couche et d’accouchement prématuré, principalement en raison de malformations de l’utérus et du col. Ces risques sont bien documentés, mais beaucoup de filles DES ont néanmoins réussi à mener des grossesses à terme.

Les difficultés de fertilité chez les filles DES sont étroitement liées aux modifications anatomiques causées par l’exposition prénatale. L’utérus en T – plus petit que la normale et de forme irrégulière – offre moins d’espace pour l’implantation et le développement d’un embryon. Le col peut également être modifié dans sa structure, ce qui peut compliquer la grossesse et l’accouchement.

Les conséquences concrètes documentées dans des études de cohorte incluent :

La grossesse extra-utérine : lorsque l’embryon s’implante dans une trompe au lieu de l’utérus. C’est une urgence médicale. Le risque est significativement plus élevé chez les filles DES que dans la population générale, selon les données du DES Follow-Up Study du CDC américain.

Les fausses couches à répétition : l’utérus malformé peut rendre difficile le maintien d’une grossesse. Ce risque est lui aussi bien établi dans la littérature scientifique.

L’accouchement prématuré : le col modifié peut s’ouvrir trop tôt. Un suivi obstétrical renforcé est recommandé pour les filles DES enceintes.

Ce que cela signifie concrètement

Une fille DES souhaitant avoir un enfant a tout intérêt à en informer son médecin ou sa sage-femme dès le début du suivi de grossesse. Certains centres spécialisés en médecine fœto-maternelle proposent des protocoles de surveillance adaptés. La grossesse n’est pas impossible – elle demande simplement une attention médicale plus soutenue et une anticipation des risques spécifiques.

Le diéthylstilbestrol augmente-t-il le risque de cancer ?

Oui, l’exposition prénatale au DES augmente le risque de certains cancers. Le plus documenté est l’adénocarcinome à cellules claires du vagin ou du col chez les filles DES – un cancer rare mais directement lié à cette exposition. Des données suggèrent également un risque accru de cancer du sein après 40 ans.

Le lien entre DES et cancer est l’un des mieux établis en pharmacologie historique. C’est précisément la découverte, au début des années 1970, de cas groupés d’adénocarcinome à cellules claires chez de jeunes femmes dont les mères avaient pris du DES qui a conduit à l’interdiction du médicament en obstétrique.

L’adénocarcinome à cellules claires est un type de cancer qui touche le vagin ou le col de l’utérus. Il est extrêmement rare dans la population générale ; son apparition chez des femmes jeunes et son association répétée à une exposition prénatale au DES ont constitué un signal épidémiologique fort. Selon le National Cancer Institute américain, le risque absolu reste faible (estimé à moins d’un cas pour 1'000 femmes exposées), mais il est significativement supérieur à celui de la population non exposée.

Un deuxième risque documenté est celui du cancer du sein. Plusieurs études de cohorte à long terme, dont celles publiées par le New England Journal of Medicine, ont observé un risque accru de cancer du sein chez les filles DES après l’âge de 40 ans. Les mécanismes biologiques précis restent en cours d’étude, mais l’association est considérée comme suffisamment robuste pour figurer dans les recommandations de suivi.

Ce que cela ne signifie pas

Un risque accru ne signifie pas une certitude. La grande majorité des filles DES ne développeront pas de cancer. Ce que ce risque justifie, c’est une surveillance adaptée et régulière – pas une anxiété généralisée. Un suivi gynécologique incluant un examen du vagin, du col et des seins permet une détection précoce, stade auquel les traitements sont les plus efficaces.

Les petits-enfants de femmes ayant pris du Distilbène sont-ils aussi touchés ?

Des études suggèrent que les effets du DES pourraient se transmettre à la troisième génération – les petits-enfants de femmes ayant pris du DES. Des signaux ont été observés, notamment concernant des anomalies génitales chez les petits-fils, mais les données restent préliminaires et les mécanismes pas encore pleinement élucidés.

La question des effets transgénérationnels du DES est l’une des plus discutées en épigénétique – le domaine qui étudie comment l’environnement peut modifier l’expression des gènes sans en changer la séquence, et si ces modifications peuvent se transmettre. Le DES est devenu un cas d’école dans ce champ de recherche.

Des études animales (notamment sur des souris) ont montré que l’exposition au DES peut induire des modifications épigénétiques transmissibles aux générations suivantes. Chez l’être humain, des études observationnelles ont signalé une possible augmentation du risque d’anomalies génitales chez les petits-fils de femmes ayant pris du DES – en particulier une prévalence accrue d’hypospadias (une malformation de l’urètre chez les garçons). Des données publiées notamment dans le journal Human Reproduction ont évoqué ces associations.

Cependant, il est important de formuler ces informations avec la prudence qu’elles méritent : les études humaines sur la troisième génération sont encore peu nombreuses, les cohortes de suivi sont difficiles à constituer (il faut identifier des petits-enfants dont la grand-mère a pris du DES), et les mécanismes biologiques précis ne sont pas encore clairement établis chez l’humain.

Ce que l’on peut raisonnablement dire aujourd’hui

Il existe des signaux préliminaires suggérant des effets possibles à la troisième génération, mais la certitude scientifique n’est pas atteinte. Des recherches sont en cours. Pour les familles concernées, le plus raisonnable est d’informer le médecin de famille ou le pédiatre de l’antécédent DES dans la famille – sans alarme excessive, mais pour permettre une vigilance adaptée si des anomalies venaient à se présenter.

Quel suivi médical est recommandé si on est une fille DES ?

Les filles DES sont invitées à bénéficier d’un suivi gynécologique régulier incluant un examen du vagin et du col, une cytologie (frottis), et selon la situation une échographie pelvienne. Ce suivi doit être maintenu tout au long de la vie adulte, même en l’absence de symptômes.

Le suivi des filles DES repose sur la logique de détection précoce : les anomalies associées à une exposition prénatale au DES – qu’il s’agisse de modifications du col, de l’utérus ou d’un début de cancer – évoluent souvent de façon silencieuse. Un examen régulier permet de les identifier à un stade où les options de traitement sont les plus larges.

Les éléments habituellement inclus dans un suivi adapté sont :

L’examen gynécologique complet : incluant l’inspection du vagin dans sa totalité (et pas seulement du col), ce qui est important car l’adénocarcinome à cellules claires peut se développer sur les parois vaginales et non uniquement sur le col.

La cytologie cervico-vaginale (frottis) : comme pour toute femme adulte, mais avec une attention portée aux zones atypiques.

L’échographie pelvienne : pour évaluer la forme et la taille de l’utérus, notamment chez les filles DES envisageant une grossesse ou présentant des symptômes.

La surveillance des seins : compte tenu du risque potentiellement accru de cancer du sein après 40 ans, un suivi mammaire régulier est recommandé selon les pratiques en vigueur en Suisse (mammographie de dépistage dès 50 ans dans la plupart des cantons, ou plus tôt en cas de risque accru).

Où s’adresser en Suisse

En Suisse, le médecin gynécologue traitant est le premier interlocuteur. Certains centres universitaires – comme les services de gynécologie des hôpitaux universitaires de Genève, Lausanne ou Zurich – disposent d’une expertise dans le suivi des personnes exposées in utero à des perturbateurs endocriniens. Il peut être utile de mentionner explicitement l’exposition DES lors de la prise de rendez-vous afin d’obtenir un suivi adapté.

Le DES est-il encore utilisé aujourd’hui ?

Le DES n’est plus utilisé en obstétrique dans aucun pays développé. En Suisse, son usage chez la femme enceinte est interdit depuis les années 1970. Dans de très rares contextes médicaux spécialisés (comme certains traitements de cancer de la prostate), des dérivés proches peuvent encore être évoqués, mais le DES tel qu’il était prescrit aux femmes enceintes appartient au passé.

L’usage du DES en obstétrique a été progressivement interdit dans les pays industrialisés à partir du début des années 1970, après la publication d’études montrant le lien avec l’adénocarcinome à cellules claires chez les filles exposées. Aux États-Unis, la FDA a contre-indiqué le DES chez la femme enceinte en 1971. En Europe, des mesures similaires ont été prises dans les années suivantes. En Suisse, Swissmedic ne délivre plus d’autorisation pour cet usage.

Il existe des contextes très spécifiques où des substances à action ostrogénique de synthèse proches du DES ont été utilisées ou sont encore évoquées dans la littérature médicale – notamment dans certains traitements du cancer de la prostate avancé. Mais ces usages sont radicalement différents, concernent des populations très différentes et sont soumis à des protocoles stricts. Il ne s’agit pas d’un usage comparable à ce qui a été fait en obstétrique.

Une leçon qui a transformé la pharmacovigilance

Le cas du DES est considéré comme un tournant dans l’histoire de la pharmacovigilance mondiale. Il a conduit à renforcer les exigences de preuve d’efficacité et d’innocuité avant l’autorisation de mise sur le marché de médicaments, notamment pour les femmes enceintes. Il a également démontré qu’un médicament peut provoquer des effets graves non pas chez la personne qui le prend, mais chez sa descendance – une réalité que les systèmes d’évaluation des médicaments de l’époque n’avaient pas anticipée. Cette leçon reste fondamentale pour comprendre comment les réglementations pharmaceutiques actuelles fonctionnent.

Voir aussi

Notions générales

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.