- Auto-immune (maladie)
- Une maladie dans laquelle le système immunitaire attaque par erreur les propres cellules ou tissus du corps. Normalement, le système immunitaire distingue ce qui est « soi » de ce qui est étranger. Dans les maladies auto-immunes, cette reconnaissance est perturbée. Dans la sclérose en plaques, ce sont les fibres nerveuses qui sont visées.
- Bouffée vasomotrice
- Une rougeur soudaine de la peau (visage, cou, tronc) accompagnée d’une sensation de chaleur ou de picotements, causée par une dilatation rapide des petits vaisseaux sanguins sous la peau. C’est l’effet secondaire le plus caractéristique du diméthylfumarate, surtout en début de traitement.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Une technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique pour produire des images détaillées des organes internes, notamment du cerveau et de la moelle épinière. Dans la sclérose en plaques, elle permet de détecter les lésions de la myéline et de suivre l’activité de la maladie.
- JC virus
- Un virus très répandu dans la population générale, qui reste le plus souvent dormant et inoffensif chez les personnes en bonne santé. En cas d’affaiblissement important du système immunitaire – notamment lors d’une lymphopénie sévère prolongée – il peut se réactiver et provoquer une infection cérébrale grave (la LEMP).
- LEMP (leucoencéphalopathie multifocale progressive)
- Une infection grave du cerveau causée par le JC virus, qui se réactive en cas d’immunodépression sévère. Elle est rare mais documentée chez certaines personnes traitées par diméthylfumarate avec une lymphopénie persistante. Elle se manifeste par des troubles neurologiques progressifs et nécessite une prise en charge médicale urgente.
- Liste des spécialités (LS)
- La liste officielle des médicaments remboursés par l’assurance obligatoire des soins en Suisse, publiée et mise à jour par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). Un médicament inscrit sur cette liste est pris en charge par l’AOS dans les conditions définies (indications, limitations, prescripteur autorisé).
- Lymphocytes
- Une catégorie de globules blancs jouant un rôle central dans les défenses immunitaires. Ils comprennent notamment les lymphocytes T et B, qui coordonnent la réponse immunitaire contre les infections et les cellules anormales. Le diméthylfumarate réduit leur nombre dans le sang, ce qui nécessite une surveillance régulière.
- Lymphopénie
- Une baisse du nombre de lymphocytes dans le sang en dessous d’un seuil normal. Une lymphopénie modérée est fréquente sous diméthylfumarate et généralement acceptable. Une lymphopénie sévère et prolongée augmente le risque d’infections graves et peut nécessiter un ajustement ou un arrêt du traitement.
- Métabolite
- Une substance produite par l’organisme lors de la transformation (métabolisation) d’un médicament. Après ingestion, le diméthylfumarate est rapidement transformé en son principal métabolite actif, le monométhylfumarate, qui est responsable de la majeure partie des effets thérapeutiques.
- Myéline
- La gaine protectrice qui entoure les fibres nerveuses et permet la transmission rapide des signaux électriques dans le système nerveux. Dans la sclérose en plaques, cette gaine est endommagée par le système immunitaire, ce qui perturbe la communication entre le cerveau et le reste du corps.
- Nrf2
- Une protéine régulatrice présente dans presque toutes les cellules du corps, qui agit comme un interrupteur de protection contre le stress cellulaire. Le diméthylfumarate active Nrf2, ce qui déclenche des mécanismes de protection des cellules nerveuses et réduit l’inflammation. C’est le mécanisme d’action central du médicament.
- Poussée (sclérose en plaques)
- Un épisode de nouveaux symptômes neurologiques – ou d’aggravation notable de symptômes existants – durant au moins 24 heures, sans fièvre ni infection. Les poussées sont causées par une nouvelle attaque inflammatoire sur les fibres nerveuses. Réduire leur fréquence est l’objectif principal des traitements de fond comme le diméthylfumarate.
- Psoriasis en plaques
- Une maladie inflammatoire chronique de la peau caractérisée par des plaques rouges, épaisses et recouvertes de squames blanches, causées par une activation excessive du système immunitaire dans la peau. Le diméthylfumarate (Skilarence) est indiqué pour les formes modérées à sévères.
- Quote-part
- La part des frais médicaux laissée à la charge de l’assuré après déduction de la franchise, en Suisse. Elle représente en général 10 % des coûts au-delà de la franchise, jusqu’à un plafond annuel défini par la loi. Elle s’applique également aux médicaments remboursés par l’AOS, dont le diméthylfumarate.
- Sclérose en plaques récurrente-rémittente
- La forme la plus fréquente de la sclérose en plaques, caractérisée par des épisodes de symptômes (poussées) suivis de phases de stabilisation ou d’amélioration partielle (rémissions). C’est l’indication principale du diméthylfumarate (Tecfidera). D’autres formes de la maladie – progressives – ne répondent généralement pas de la même façon à ce traitement.
- Stress oxydatif
- Un déséquilibre dans les cellules entre la production de molécules instables (radicaux libres) et la capacité de l’organisme à les neutraliser. Ce déséquilibre peut endommager les cellules, notamment les cellules nerveuses. Le diméthylfumarate active des mécanismes de protection contre ce stress, ce qui lui confère un potentiel effet neuroprotecteur.
- Swissmedic
- L’autorité suisse d’autorisation et de surveillance des produits thérapeutiques, équivalent suisse de l’EMA européenne ou de la FDA américaine. Swissmedic évalue et approuve les médicaments commercialisés en Suisse, dont le Tecfidera et le Skilarence, et publie les résumés officiels des caractéristiques de chaque produit.