- Adhérence (médullaire)
- Tissu cicatriciel ou fibreux qui fixe anormalement la moelle épinière à une structure environnante. Dans le contexte de la diplomyélie, une adhérence peut empêcher la moelle de glisser librement dans le canal rachidien lors des mouvements, provoquant une tension progressive.
- Canal rachidien
- Le tunnel osseux formé par les vertèbres superposées, à l’intérieur duquel se trouvent la moelle épinière et ses enveloppes protectrices. En cas de diplomyélie, un éperon peut réduire l’espace disponible dans ce canal.
- Diastématomyélie
- Malformation dans laquelle la moelle épinière est divisée par un éperon osseux, cartilagineux ou fibreux situé à l’intérieur du canal rachidien. Terme souvent utilisé de façon interchangeable avec diplomyélie, mais désignant plus précisément les cas avec structure de séparation visible à l’imagerie.
- Électromyographie
- Examen qui mesure l’activité électrique des muscles et des nerfs qui les commandent. Il permet d’évaluer si et dans quelle mesure les fibres nerveuses sont atteintes, et est parfois utilisé dans le bilan des troubles moteurs ou sensitifs liés à une diplomyélie.
- Éperon osseux (ou cartilagineux)
- Saillie anormale d’os ou de cartilage à l’intérieur du canal rachidien, qui peut diviser la moelle épinière en deux hémi-moelles et provoquer une compression. Sa présence est un élément clé pour distinguer les formes de diastématomyélie et orienter la décision chirurgicale.
- Hémi-moelle
- Chacun des deux cordons nerveux résultant du dédoublement de la moelle épinière. En cas de diplomyélie, chaque hémi-moelle peut être entourée de sa propre enveloppe protectrice ou les deux peuvent en partager une commune.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées des tissus mous, sans rayonnement ionisant. C’est l’examen de référence pour diagnostiquer la diplomyélie et évaluer l’état de la moelle épinière.
- Méninges
- Les trois membranes qui enveloppent et protègent la moelle épinière et le cerveau. Dans la diplomyélie, les deux hémi-moelles peuvent partager une seule enveloppe méningée ou chacune en avoir une propre – ce détail influence le risque de fixation et la prise en charge.
- Moelle épinière
- Structure nerveuse centrale qui parcourt l’intérieur de la colonne vertébrale, de la base du crâne jusqu’à la région lombaire. Elle transmet les signaux entre le cerveau et le reste du corps, notamment les muscles et les organes des membres inférieurs et du bassin.
- Pied creux
- Déformation du pied caractérisée par une voûte plantaire exagérément haute. Elle peut être un signe indirect d’atteinte neurologique, notamment chez l’enfant porteur d’une malformation médullaire comme la diplomyélie, et mérite une évaluation spécialisée lorsqu’elle est asymétrique.
- Scoliose
- Déviation latérale de la colonne vertébrale, souvent associée à une rotation des vertèbres. Elle peut être présente chez des personnes atteintes de diplomyélie et constitue parfois le motif initial de l’imagerie qui révèle la malformation.
- Syndrome de la moelle attachée
- Situation dans laquelle la moelle épinière est fixée anormalement à une structure environnante, l’empêchant de se déplacer librement. Cela crée une tension progressive sur la moelle, surtout lors de la croissance. La diplomyélie peut s’accompagner de ce syndrome si l’un des cordons médullaires est ancré par du tissu fibreux ou un éperon.
- Tomodensitométrie (scanner)
- Technique d’imagerie qui utilise des rayons X pour produire des coupes détaillées du corps. Elle est complémentaire à l’IRM pour visualiser les structures osseuses, en particulier un éperon calcifié dans le canal rachidien.
- Tube neural
- Structure embryonnaire qui se forme au cours des premières semaines de grossesse et qui donnera naissance au cerveau et à la moelle épinière. Les malformations du tube neural – dont fait partie la diplomyélie – surviennent lorsque ce processus de formation et de fermeture est perturbé.