- Absorption systémique
- Le fait qu’une substance passe dans la circulation sanguine générale et se répand dans tout le corps, et pas seulement au point d’application. Dans le cas du DMSO, l’absorption systémique après application cutanée est documentée et explique l’apparition d’une odeur corporelle caractéristique.
- Agent de cryoprotection
- Substance qui protège les cellules vivantes lors de la congélation à très basse température, en évitant la formation de cristaux de glace qui les endommageraient. Le DMSO est largement utilisé à cette fin dans les laboratoires biologiques et en médecine de la reproduction.
- Autorisation de mise sur le marché
- Décision officielle d’une autorité sanitaire – en Suisse, Swissmedic – permettant à un médicament d’être commercialisé après vérification de sa qualité, de son efficacité et de sa sécurité. Le DMSO ne dispose pas d’une telle autorisation pour un usage médical courant en Suisse.
- Contre-indication
- Situation médicale ou condition dans laquelle l’utilisation d’une substance est déconseillée ou interdite en raison d’un risque démontré ou suspecté. La grossesse est une contre-indication à l’usage du DMSO par principe de précaution.
- Cystite interstitielle
- Affection chronique douloureuse de la paroi de la vessie, dont la cause exacte n’est pas complètement élucidée. Elle provoque des douleurs pelviennes et des envies fréquentes d’uriner. C’est l’indication médicale principale pour laquelle le DMSO a une autorisation aux États-Unis.
- Diméthylsulfure
- Composé soufré produit par le métabolisme lorsque le corps transforme le DMSO. Il est éliminé principalement par la respiration et la transpiration, ce qui provoque l’odeur caractéristique d’ail ou de fruits de mer après utilisation du DMSO.
- Effet placebo
- Amélioration des symptômes qui survient chez une personne uniquement parce qu’elle croit recevoir un traitement actif, même si la substance utilisée n’a pas d’effet pharmacologique propre. Il est important de le distinguer d’un effet réel dans les études cliniques.
- Effet vecteur
- Propriété d’une substance à faciliter le passage d’autres molécules à travers une barrière biologique, comme la peau. Le DMSO est connu pour cet effet : il peut entraîner d’autres substances avec lui lors de son absorption cutanée, ce qui peut être un avantage thérapeutique ou un risque selon le contexte.
- Enhancement de pénétration
- Terme pharmacologique désignant l’augmentation de la vitesse ou de la quantité d’absorption d’une substance à travers la peau, provoquée par un agent facilitateur. Le DMSO est l’un des « enhancers » de pénétration cutanée les plus étudiés en pharmacologie.
- Essai clinique
- Étude scientifique menée sur des êtres humains pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un traitement dans des conditions contrôlées. Les essais cliniques de haute qualité comprennent un groupe placebo et une répartition aléatoire des participants.
- FDA
- Abréviation de Food and Drug Administration, l’autorité américaine responsable de l’autorisation des médicaments et des produits alimentaires aux États-Unis. Elle a autorisé le DMSO sous le nom Rimso-50 pour une indication précise, mais pas pour un usage général.
- Instillation vésicale
- Introduction d’un liquide directement dans la vessie par l’intermédiaire d’une sonde. C’est la voie d’administration utilisée pour le DMSO dans le traitement de la cystite interstitielle.
- Métabolisme
- Ensemble des transformations chimiques que le corps fait subir aux substances qu’il absorbe, afin de les utiliser ou de les éliminer. Le DMSO est partiellement transformé par le métabolisme en diméthylsulfure, responsable de l’odeur.
- Placenta
- Organe qui se développe pendant la grossesse pour assurer les échanges entre la mère et le fœtus. Certaines substances peuvent le traverser et atteindre le fœtus, ce qui est une préoccupation de sécurité pour le DMSO pendant la grossesse.
- Préparation magistrale
- Médicament préparé individuellement par une pharmacie sur ordonnance d’un médecin, selon une formule adaptée à un patient particulier. En Suisse, c’est la voie légale principale pour accéder au DMSO à usage médical.
- Principe de précaution
- Règle appliquée en médecine lorsque les données de sécurité d’une substance sont insuffisantes : en cas de doute sur les risques potentiels, on évite l’utilisation, surtout dans des situations vulnérables comme la grossesse.
- Revue systématique
- Analyse scientifique rigoureuse qui rassemble et évalue l’ensemble des études disponibles sur un sujet pour en tirer des conclusions plus fiables qu’une seule étude. Les revues de Cochrane sont considérées comme une référence mondiale dans ce domaine.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité nationale responsable de l’autorisation et du contrôle des médicaments et dispositifs médicaux en Suisse. C’est l’équivalent suisse de la FDA américaine ou de l’EMA européenne.