- Acide folique
- Vitamine du groupe B (vitamine B9) indispensable à la formation du système nerveux de l’embryon. Prise en supplément avant et en début de grossesse, elle réduit le risque de malformations du tube neural. Elle est recommandée de façon générale pour toutes les femmes enceintes ou souhaitant le devenir.
- Antiviral
- Médicament qui empêche un virus de se multiplier dans l’organisme. Les antiviraux ne détruisent pas directement le virus, mais bloquent des étapes essentielles à sa reproduction. Le terme « antirétroviral » est plus précis pour désigner les médicaments contre le VIH, qui est un rétrovirus.
- Association à dose fixe
- Comprimé contenant plusieurs principes actifs différents dans une seule unité, permettant de simplifier la prise. En traitement du VIH, cela permet souvent de réduire le traitement à un seul comprimé par jour.
- Barrière génétique à la résistance
- Capacité d’un médicament à rester efficace même si le virus subit des mutations. Une barrière élevée signifie que le virus doit accumuler de nombreuses mutations pour contourner l’effet du médicament – ce qui rend la résistance beaucoup plus difficile à développer.
- Charge virale
- Quantité de virus présente dans le sang, mesurée en nombre de copies par millilitre. En traitement VIH, l’objectif est d’atteindre une charge virale « indétectable », c’est-à-dire si basse qu’elle ne peut plus être mesurée par les tests standards.
- DTG
- Abréviation médicale courante pour désigner le dolutégravir. On retrouve cette abréviation dans les publications scientifiques, les dossiers médicaux et les recommandations de traitement internationales.
- Inhibiteur d’intégrase (INSTI)
- Classe de médicaments antiviraux qui bloquent l’enzyme intégrase du VIH, empêchant ainsi le virus d’insérer son matériel génétique dans les cellules humaines. Le dolutégravir appartient à cette classe, aux côtés de molécules comme le bictégravir ou le raltégravir.
- Intégrase
- Enzyme produite par le VIH, utilisée pour insérer le code génétique du virus dans celui de la cellule humaine infectée. C’est la cible du dolutégravir et des autres inhibiteurs d’intégrase.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui régit l’assurance obligatoire des soins en Suisse. Elle définit quels médicaments, traitements et prestations sont pris en charge par l’assurance de base.
- Liste des spécialités (LS)
- Liste officielle établie par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse, qui recense les médicaments remboursés par l’assurance obligatoire des soins. Un médicament doit figurer sur cette liste pour être pris en charge par la LAMal.
- Observance
- Régularité avec laquelle une personne prend son traitement selon les prescriptions médicales – aux doses et aux heures indiquées. Une bonne observance est l’un des facteurs les plus importants pour l’efficacité d’un traitement antiviral.
- Réservoir viral
- Ensemble de cellules immunitaires dans lesquelles le VIH se cache sous une forme inactive, sans se multiplier activement. Le traitement antiviral ne peut pas éliminer ces réservoirs, ce qui explique la nécessité d’un traitement continu.
- Rémission fonctionnelle
- Situation hypothétique dans laquelle une personne infectée par le VIH pourrait maintenir une charge virale indétectable sans prendre de traitement quotidien. Cette notion est au cœur de recherches en cours, mais ne correspond pas à un traitement disponible en pratique courante.
- Tube neural
- Structure présente chez l’embryon dans les premières semaines de développement, qui donnera naissance au cerveau et à la moelle épinière. Les malformations du tube neural surviennent très tôt dans la grossesse, souvent avant que la grossesse soit connue.
- U=U (Undetectable = Untransmittable)
- Principe scientifiquement établi selon lequel une personne vivant avec le VIH et dont la charge virale est indétectable de façon stable sous traitement ne transmet pas le virus par voie sexuelle. Ce principe est reconnu par l’OMS et les grandes autorités de santé mondiales.
- VIH
- Virus de l’immunodéficience humaine, responsable du sida. Il attaque les cellules du système immunitaire – en particulier les lymphocytes CD4 – affaiblissant progressivement les défenses de l’organisme. Le VIH ne peut pas être éliminé par les traitements actuels, mais peut être durablement contrôlé.