- Atrophie rénale
- Réduction progressive de la taille d’un rein avec diminution de sa masse fonctionnelle. Dans le contexte de la dysplasie rénale, un rein dysplasique peut s’atrophier naturellement avec le temps, c’est-à-dire se rétrécir jusqu’à ne plus être détectable à l’échographie.
- CAKUT
- Acronyme anglais pour « malformations congénitales des reins et des voies urinaires » (Congenital Anomalies of the Kidney and Urinary Tract). Groupe large de malformations présentes dès la naissance qui touchent la structure ou le fonctionnement des reins et des conduits urinaires. La dysplasie rénale fait partie de ce spectre.
- Créatinine
- Déchet produit naturellement par les muscles et normalement éliminé par les reins dans l’urine. Le taux de créatinine dans le sang est l’un des indicateurs les plus utilisés pour évaluer la capacité filtrante des reins : quand ce taux monte, cela signifie que les reins filtrent moins bien.
- Dialyse
- Technique médicale qui remplace artificiellement la fonction filtrante des reins lorsque ceux-ci ne fonctionnent plus suffisamment. Il en existe deux formes principales : l’hémodialyse (filtration du sang par une machine) et la dialyse péritonéale (filtration à travers la paroi abdominale). Elle peut être utilisée temporairement ou au long cours en attendant une transplantation.
- Dysplasie rénale
- Anomalie du développement du tissu rénal pendant la grossesse, dans laquelle le tissu qui compose le rein est désorganisé et ne remplit pas normalement sa fonction de filtration. Le rein peut être plus petit que la normale, contenir de petits kystes et présenter des cellules mal différenciées.
- Gestationsdiabètes (rein et grossesse)
- Non applicable comme terme ici – voir « Oligoamnios » pour le lien entre dysplasie rénale et grossesse.
- Hyperfiltration
- Situation dans laquelle un rein travaille au-delà de sa capacité normale pour compenser l’absence ou la défaillance de l’autre rein. Sur le long terme, cette surcharge peut provoquer une fibrose progressive et une dégradation de la fonction du rein compensateur.
- Hypertrophie compensatrice
- Augmentation de la taille et de la capacité de travail d’un rein lorsqu’il doit compenser le rein manquant ou non fonctionnel. C’est un mécanisme d’adaptation naturel du corps qui se met en place progressivement.
- Insuffisance rénale chronique
- Diminution progressive et durable de la capacité des reins à filtrer le sang. Elle est évaluée par le débit de filtration glomérulaire (voir ce terme). Elle se développe sur des mois ou des années et peut, à un stade avancé, nécessiter une dialyse ou une transplantation rénale.
- Kystes rénaux
- Petites poches remplies de liquide qui se forment dans le tissu rénal. Dans la dysplasie rénale, de petits kystes sont fréquents et font partie des signes visibles à l’échographie. Ils sont différents des kystes de la maladie polykystique des reins, qui est une maladie génétique distincte.
- Néphroblatome
- Autre nom de la tumeur de Wilms, la tumeur rénale maligne la plus fréquente chez l’enfant. Elle touche principalement les enfants de moins de 5 ans. Lorsqu’elle est détectée tôt, elle répond bien aux traitements combinant chirurgie et chimiothérapie.
- Néphrologue pédiatrique
- Médecin spécialisé dans les maladies des reins chez l’enfant. C’est l’interlocuteur central pour le suivi d’une dysplasie rénale chez l’enfant, en coordination avec l’urologue pédiatrique si une intervention chirurgicale est envisagée.
- Néphron
- Unité fonctionnelle de base du rein. Chaque rein en contient environ un million. Le néphron filtre le sang, récupère les substances utiles et produit l’urine. Dans la dysplasie rénale, les néphrons sont mal formés ou absents dans les zones atteintes, ce qui réduit la capacité de filtration.
- Néphrectomie
- Ablation chirurgicale d’un rein. Dans le contexte de la dysplasie rénale, elle peut être réalisée lorsque le rein dysplasique provoque des complications (hypertension, infections, suspicion de tumeur) ou à titre préventif dans certaines situations spécifiques.
- Oligoamnios
- Quantité insuffisante de liquide amniotique autour du fœtus pendant la grossesse. Ce liquide est en grande partie composé d’urine fœtale. Quand les deux reins sont sévèrement dysplasiques et ne produisent pas suffisamment d’urine, l’oligoamnios peut survenir et affecter le développement pulmonaire du fœtus.
- Pénétrance variable
- Phénomène génétique dans lequel une même mutation peut provoquer des manifestations très différentes d’une personne à l’autre – voire aucune manifestation chez certains porteurs. Dans le contexte de la dysplasie rénale familiale, cela signifie qu’un parent porteur d’une mutation peut n’avoir aucun symptôme apparent alors que son enfant présente une malformation rénale significative.
- Protéinurie
- Présence de protéines en quantité anormale dans l’urine. Les protéines ne devraient normalement pas passer la barrière filtrante des reins. Quand elles apparaissent dans l’urine, c’est souvent un signe précoce que les reins sont sous pression ou endommagés. La protéinurie est l’un des marqueurs surveillés dans le suivi à long terme de la dysplasie rénale.
- Restes néphrogéniques
- Petits amas de cellules rénales embryonnaires qui ne se sont pas différenciées normalement et qui persistent dans le rein après la naissance. Leur présence dans certaines formes de dysplasie rénale est associée à un risque légèrement accru de développer une tumeur de Wilms.
- Scintigraphie rénale
- Examen d’imagerie médicale utilisant une faible quantité de substance légèrement radioactive pour évaluer le fonctionnement de chaque rein séparément. Elle permet de mesurer la part de filtration assurée par chaque rein, ce que l’échographie seule ne peut pas déterminer.