- Amyloïde
- Substance fibreuse anormale qui peut s’accumuler dans les tissus de l’organisme lorsque certaines protéines se replient de façon incorrecte. Dans la dystrophie d’Avellino, des dépôts amyloïdes se forment dans la cornée aux côtés des dépôts granulaires, ce qui distingue cette maladie de la dystrophie granulaire de type 1.
- Autosomique dominant
- Mode de transmission d’une maladie génétique dans lequel une seule copie mutée du gène (héritée d’un seul parent) suffit à provoquer la maladie. La personne atteinte transmet le risque à chacun de ses enfants avec une probabilité d’environ 50 %.
- CRISPR-Cas9
- Technologie d’édition du génome qui permet de modifier de façon précise une séquence d’ADN dans les cellules. Elle est à l’étude pour corriger des mutations génétiques à l’origine de maladies comme la dystrophie d’Avellino, mais reste à un stade expérimental.
- DALK (Deep Anterior Lamellar Keratoplasty)
- Technique de greffe partielle de la cornée qui remplace uniquement les couches antérieures (superficielles) du tissu cornéen, en conservant les couches profondes du receveur. Peut être proposée dans la dystrophie d’Avellino lorsque les couches profondes ne sont pas atteintes.
- Dystrophie cornéenne
- Maladie génétique héréditaire qui altère progressivement la structure et la transparence de la cornée. Il en existe une vingtaine de types, classés selon la couche de la cornée atteinte et le mécanisme moléculaire impliqué.
- Épithélium cornéen
- Couche cellulaire très fine qui recouvre la surface externe de la cornée. Elle se renouvelle régulièrement et constitue la première protection de l’œil. Lorsqu’elle adhère mal à la cornée sous-jacente, elle peut se détacher partiellement, provoquant une érosion douloureuse.
- Érosion cornéenne récurrente
- Épisode douloureux dans lequel la couche superficielle de la cornée se détache partiellement, souvent au réveil lors de l’ouverture des paupières. Se manifeste par une douleur vive, des larmes et une sensibilité à la lumière. Peut se répéter dans certaines dystrophies cornéennes dont la dystrophie d’Avellino.
- Gène TGFBI
- Gène situé sur le chromosome 5 qui contient les instructions pour produire une protéine impliquée dans la structure de la cornée. Des mutations de ce gène sont responsables de plusieurs dystrophies cornéennes, dont la dystrophie d’Avellino. Connu aussi sous le nom BIGH3.
- Homozygote
- Se dit d’une personne qui possède deux copies identiques d’un même gène – dans ce contexte, deux copies portant la mutation TGFBI, héritées des deux parents. La forme homozygote de la dystrophie d’Avellino est plus sévère et progresse plus rapidement que la forme avec une seule copie mutée.
- Kératoplastie transfixiante
- Greffe totale de la cornée dans laquelle l’ensemble du tissu cornéen du receveur est remplacé par une cornée de donneur. Proposée dans les cas avancés de dystrophie cornéenne avec atteinte des couches profondes.
- Lampe à fente
- Instrument d’examen ophtalmologique qui combine une source lumineuse intense et un microscope binoculaire. Permet d’observer en détail les structures de l’œil, notamment les différentes couches de la cornée, pour détecter des dépôts, des anomalies de surface ou d’autres signes de maladie.
- LASIK
- Technique de chirurgie réfractive au laser la plus répandue, utilisée pour corriger la myopie, l’hypermétropie et l’astigmatisme. Elle remodèle la cornée en retirant une fine couche de tissu. Contre-indiquée chez les porteurs d’une mutation TGFBI en raison du risque d’aggravation rapide des dépôts cornéens.
- Microscopie confocale cornéenne
- Technique d’imagerie avancée qui permet d’examiner les cellules et les structures de la cornée à très haute résolution, sans prélèvement de tissu. Utile pour analyser la nature et la profondeur des dépôts dans la dystrophie d’Avellino.
- Mutation génétique
- Modification de la séquence d’ADN dans un gène. Selon sa nature et sa localisation, une mutation peut altérer la fonction de la protéine produite par ce gène. Dans la dystrophie d’Avellino, la mutation du gène TGFBI entraîne la production d’une protéine anormale qui s’accumule dans la cornée.
- OCT (tomographie par cohérence optique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise la lumière pour produire des images en coupe très précises des tissus oculaires. Appliquée à la cornée, elle permet de visualiser les dépôts couche par couche et d’en suivre l’évolution sans contact ni prélèvement.
- Photophobie
- Sensibilité anormale ou exagérée à la lumière. Dans la dystrophie d’Avellino, les dépôts dans la cornée diffusent la lumière de façon irrégulière, ce qui peut provoquer une gêne importante dans les environnements lumineux.
- Stroma cornéen
- Couche épaisse et centrale de la cornée, constituée de fibres de collagène disposées de façon très régulière – ce qui assure la transparence de la cornée. C’est dans cette couche que s’accumulent les dépôts caractéristiques de la dystrophie d’Avellino.