- Aphasie
- Trouble du langage survenant après une lésion cérébrale, par exemple un accident vasculaire cérébral. La personne peut avoir du mal à trouver ses mots, à comprendre ce qu’on lui dit ou à produire des phrases cohérentes. L’écholalie peut faire partie de certains tableaux aphasiques.
- Communication augmentée et alternative (CAA)
- Ensemble de méthodes et d’outils – images, pictogrammes, tablettes, gestes – utilisés pour soutenir ou remplacer la parole lorsque le langage oral est insuffisant. La CAA est souvent intégrée dans la prise en charge des enfants présentant une écholalie importante.
- Démence frontotemporale
- Maladie neurologique dégénérative affectant principalement les lobes frontaux et temporaux du cerveau, qui gouvernent la personnalité, le comportement et le langage. L’écholalie peut apparaître à un stade avancé de cette forme de démence.
- Dysphasie
- Trouble spécifique du développement du langage chez l’enfant, sans cause neurologique identifiée et sans déficience intellectuelle associée. Les enfants dysphasiques peuvent avoir recours à l’écholalie comme stratégie de compensation face à leurs difficultés à construire des phrases originales.
- Écholalie différée
- Forme d’écholalie dans laquelle la répétition survient longtemps après l’énoncé original – parfois des heures ou des jours plus tard. L’enfant ou l’adulte restitue des phrases mémorisées (tirées de films, de publicités, de conversations) souvent hors contexte apparent.
- Écholalie immédiate
- Répétition d’un mot ou d’une phrase dans les secondes qui suivent son énonciation. Lorsque quelqu’un demande « Tu veux manger ? », la personne répond « Tu veux manger ? » au lieu de formuler une réponse originale.
- Écho verbal
- Terme utilisé comme synonyme d’écholalie, notamment dans la littérature francophone. Désigne la même tendance à répéter des énoncés entendus, de façon immédiate ou différée.
- Intervention précoce
- Prise en charge thérapeutique débutée le plus tôt possible – idéalement avant l’âge de 3 à 4 ans – pour accompagner le développement d’un enfant présentant des signes de trouble du langage ou du développement. Les données disponibles suggèrent que l’intervention précoce est associée à de meilleurs résultats à long terme.
- Logopédiste
- Professionnel de santé spécialisé dans l’évaluation et le traitement des troubles du langage, de la parole, de la voix et de la déglutition. En Suisse, la logopédie est remboursée par l’assurance maladie de base sur prescription médicale.
- Persévération
- Tendance à répéter une idée, un mot ou un comportement de façon persistante, souvent au-delà de ce qui est approprié au contexte. Différente de l’écholalie, qui est liée à un énoncé extérieur entendu, la persévération provient de l’intérieur du discours de la personne.
- Régulation émotionnelle
- Capacité à gérer et à moduler ses émotions face aux situations du quotidien. Chez certains enfants, la répétition de phrases familières (écholalie différée) sert de stratégie de régulation dans les moments de stress ou de surcharge sensorielle.
- Script (langage)
- Dans le contexte de l’écholalie, un script est une phrase ou une séquence de mots mémorisée et utilisée comme unité toute faite pour communiquer. L’enfant « pioche » dans son répertoire de scripts lorsqu’il ne peut pas encore construire une phrase originale.
- Syndrome de Tourette
- Trouble neurologique caractérisé par des tics moteurs et vocaux répétitifs, involontaires et difficiles à contrôler. Une forme d’écholalie – répéter ce que l’on vient d’entendre – peut s’observer dans ce syndrome, aux côtés d’autres manifestations.
- Troubles du spectre autistique (TSA)
- Ensemble de conditions du développement neurologique caractérisées par des différences dans la communication sociale et par des comportements répétitifs ou des intérêts spécifiques. L’écholalie est fréquemment observée dans les TSA, où elle remplit souvent une fonction communicative.